俑 (yǒng): wooden figures buried with the dead

秦兵马俑二号坑展厅完成展陈提升

qín bīng mǎ yǒng èr hào kēng zhǎn tīng wán chéng zhǎn chén tí shēng

Exhibition Upgrade Completed at the Pit No. 2 Exhibition Hall of the Terracotta Army

庆州出土的唐式官服陶俑、彩色釉陶三足炉等文物，是这种文化交流的生动见证。

qìng zhōu chū tǔ de táng shì guān fú táo yǒng , cǎi sè yòu táo sān zú lú děng wén wù , shì zhè zhǒng wén huà jiāo liú de shēng dòng jiàn zhèng .

Artifacts unearthed in Gyeongju—such as Tang-style official attire terracotta figurines and three-legged incense burners with colored glaze—serve as vivid testimony to this cultural exchange.

墓葬中出土了16件三彩器，包括镇墓兽、天王俑、女俑、男俑、骆驼、马、塔式罐、灯台等。

mù zàng zhōng chū tǔ le 1 6 jiàn sān cǎi qì , bāo kuò zhèn mù shòu , tiān wáng yǒng , nǚ yǒng , nán yǒng , luò tuó , mǎ , tǎ shì guàn , dēng tái děng .

Sixteen sancai vessels were unearthed from the tomb, including tomb-guarding beasts, figurines of the Four Heavenly Kings, female figurines, male figurines, camels, horses, pagoda-shaped jars, and lampstands.

他认为，冰川快速融化是全球暖化与气候变迁的后果，但气候变迁的始作俑者并不是尼泊尔。

tā rèn wéi , bīng chuān kuài sù róng huà shì quán qiú nuǎn huà yǔ qì hòu biàn qiān de hòu guǒ , dàn qì hòu biàn qiān de shǐ zuò yǒng zhě bìng bù shì ní bó ěr .

He believes that the rapid melting of glaciers is a consequence of global warming and climate change, but Nepal is not the cause of climate change.

戏谑的情节激发听者的反思，曲目里有你有我，是受害者还是始作俑者？

xì 谑 de qíng jié jī fā tīng zhě de fǎn sī , qū mù lǐ yǒu nǐ yǒu wǒ , shì shòu hài zhě hái shì shǐ zuò yǒng zhě ?

The tongue-in-cheek storyline prompts listeners to reflect: in this song, there’s you and me—are we the victims or the instigators?