All articles
September 29, 20269 min readMichael
HelloChineseintermediate Chinesestudy planHSK 3learning path

What to Do After HelloChinese: Your Next Step

Finishing a course app leaves you somewhere around HSK 3 with no obvious next move. The problem isn't your study habits -- it's that the format you were using has run out.

HelloChinese is one of the better structured Chinese courses, and the complaint people have about it is not that it's bad. It's that it ends. You work through the tree, you reach the last unit, and then you're holding roughly 600 to 900 characters with no path in front of you.

The honest diagnosis: course apps optimize for the first 18 months, because that is where retention and revenue both live. The result is a very good on-ramp that terminates around HSK 3 -- exactly where Chinese starts getting interesting.

That leaves a specific gap. You can read a graded dialogue but not a news headline. You know more vocabulary than you can recall under pressure. And the apps that go further mostly assume you already know how to organize your own studying.

Why the Wall Is There

The third point is the one that quietly does the most damage. Chinese vocabulary is compositional -- roughly 97,000 multi-character words are built from about 3,300 characters -- so character-level knowledge compounds in a way word-level knowledge does not.

Test Where You Actually Are First

Before picking a route, get an honest reading. Self-assessment after a course app is usually optimistic, because the app graded you on recognition.

  1. Read a real headline. Open a Chinese news site and read one headline out loud. Count the characters you cannot pronounce.
  2. Write ten characters from memory. Pick ten words you're confident about and write them by hand, no prompts. Recall gaps show up immediately.
  3. Take a level check. An HSK level comparison will tell you which band your vocabulary actually sits in, which is usually one lower than it feels.

A useful rule of thumb: if you can recognize a character in a word but cannot read it in an unfamiliar compound, you learned the word and not the character. That gap is the whole reason the wall exists.

The Four Routes Out

Four post-course routes and what each is actually for
RouteWhat it fixesWhat it costsBest if
Another course appStructure, and more spoken practicePlateaus again in 6-12 months at a similar levelYou want to be told what to do next and don't mind repeating the pattern
A flashcard deck (Anki, Pleco)Recall, and unlimited ceilingYou build the curriculum yourself; most people stall on deck managementYou're organized and want total control
Immersion and graded readingReal text, and contextual vocabularyNo coverage guarantee -- gaps stay gapsYou already have 1,500+ characters and mostly need volume
A guided character pathCharacter-level coverage, in order, with a destinationLess speaking practice than a conversational courseYou're stuck at HSK 3 and want sequencing without building it yourself

Most people who ask this question reach for route two, because flashcards are the obvious answer to a recall problem. It works, and the failure rate is high for a reason worth naming: a blank deck is a curriculum design task, and you wanted to study Chinese, not design a syllabus.

Route One: Another Course App

If HelloChinese specifically ran out rather than stopped working for you, a second course app buys real time. LingoDeer and SuperChinese both push somewhat further into HSK 4, and ChinesePod's audio library is deep.

Route Two: Build a Deck

Flashcards have no ceiling, and that's both the argument for and against them. A well-tended Anki deck will carry you to HSK 6; most decks never get there because deck maintenance is a second hobby.

Use a shared deck

Don't build from scratch. Start from an HSK-ordered shared deck and edit, rather than adding cards one at a time.

Fix the card format first

A card with just character and meaning trains the wrong thing. Include the components and at least one example sentence.

Cap your daily new cards

Twenty new cards a day sounds modest and produces an unmanageable review load within three weeks.

Our comparison with Anki goes through the tradeoff in more detail, including where Anki is genuinely the better tool.

Route Three: Graded Reading and Immersion

At this level, reading volume is the highest-value thing you can add. The catch is calibration: unedited Chinese at HSK 3 is a wall of unknown characters, and reading with a dictionary open for every third word doesn't build fluency.

Graded readers solve calibration by rewriting text to a vocabulary list. Graded authentic text solves it by selecting for difficulty instead -- which keeps the language real. If you want the mechanics, we wrote up how reading difficulty is actually calculated.

Target roughly 95% known characters for extensive reading. Below about 90%, comprehension collapses and you're decoding rather than reading.

Route Four: A Guided Character Path

The fourth route is the one that maps most directly onto the specific failure. You don't need more explanations and you don't need a blank deck -- you need character-level coverage, sequenced, continuing past where the course stopped.

HanziFeed is built around this shape: a 391-unit path from HSK 1 to HSK 6, a checkpoint every fifth unit that you can sit cold to jump a whole group, and a daily feed of real Chinese news at the end of it. If you've finished a course tree, skipping the first several groups by checkpoint is the intended move, not a shortcut.

Our side-by-side with HelloChinese covers where HelloChinese remains the better tool -- speaking practice and grammar explanation, mainly.

A Realistic 90-Day Plan

A 90-day post-course plan
WeeksFocusDaily timeMarker of progress
1-2Audit and calibrate: find your real character count, fix your review format20 minYou know which 200 characters you thought you had and don't
3-6Character coverage: work the HSK 3-4 gap systematically25-30 minNew compounds become partly readable without looking up
7-10Add reading volume: one graded passage or news article daily30-40 minYou finish a beginner-level news article without stopping
11-13Push recall: handwriting or typed-reading practice, not multiple choice30-40 minYou can produce characters cold, not just recognize them

Thirteen weeks at half an hour a day is roughly 45 hours. That is not enough to reach HSK 5, and it is comfortably enough to get unstuck, which is the actual problem.


Frequently Asked Questions

Should I finish HelloChinese before moving on?
If you're more than about two thirds through, finish it -- the remaining units are cheap and the structure is doing work for you. If you're stalled and bored in the middle, the boredom is information; switch.
Is HSK 3 really where course apps stop?
Roughly. Most consumer course apps cover HSK 1-3 thoroughly, gesture at HSK 4, and stop. That maps to about 600-1,000 characters, which is where the majority of self-studiers plateau.
Can I skip ahead if I already know 800 characters?
You should. Any tool that makes you re-learn material to reach new material is charging you time for nothing. Look for placement tests, checkpoint skips, or the ability to import what you already know.
Do I need to start writing by hand?
Not necessarily, but you need some form of production practice. Handwriting is the most thorough; typing a pinyin reading from memory is a lighter version that still forces recall rather than recognition.
How long until I can read a news article?
With around 1,500 characters and some practice on news-register vocabulary, a beginner-graded news article is realistic. Unedited native news generally wants 2,500 or more, plus tolerance for looking things up.
Is it worth taking the HSK exam?
Only if you need the certificate for a university or a visa. As a study target it's useful -- it gives you a syllabus and a deadline. As a goal in itself it can distort what you study toward exam vocabulary.

Pick up where the course tree stopped

HanziFeed runs a 391-unit path from HSK 1 to HSK 6 with skippable checkpoints, so you can jump straight to the level you're actually at -- and it ends in a daily feed of real Chinese news.

HSK Character Lists