槌 (chuí): mallet, pestle, beetle (for wedging or ramming)

开演前，依力凡·吾买尔习惯性地拿起那对专属英歌槌。

kāi yǎn qián , yī lì fán wú mǎi ěr xí guàn xìng dì ná qǐ nà duì zhuān shǔ yīng gē chuí .

Before the performance began, Yilifan Wumaier habitually picked up his special pair of Yingge mallets.

数字越来越小，落槌声倒越来越响。

shǔ zì yuè lái yuè xiǎo , luò chuí shēng dǎo yuè lái yuè xiǎng .

The numbers are getting smaller and smaller, yet the sound of the gavel is getting louder and louder.

此后，长沙队攻势不减，张翔头槌脚踢，两分钟内连进两球，将比分扩大至4比0。

cǐ hòu , cháng shā duì gōng shì bù jiǎn , zhāng xiáng tóu chuí jiǎo tī , liǎng fēn zhōng nèi lián jìn liǎng qiú , jiāng bǐ fēn kuò dà zhì 4 bǐ 0 .

After that, the Changsha team kept up the pressure, with Zhang Xiang scoring twice in two minutes—once with a header and once with a shot—to extend the lead to 4–0.

我现在的摆设就是东一榔头西一棒槌带来的妥协产物。

wǒ xiàn zài de bǎi shè jiù shì dōng yī 榔 tóu xī yī bàng chuí dài lái de tuǒ xié chǎn wù .

My current setup is the result of a haphazard compromise.