建 (jiàn): to establish, to found, to set up

建 (jiàn) is a Chinese character meaning “to establish.” Classified as HSK Level 4 (HSK 3.0 Standard, CLEC 2022), it is composed of 廴 (semantic) and 聿 (phonetic). It ranks #244 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).

Etymologically derived, 建 action. Its radical form 廴 (stride) appears in many related characters such as 延 (yán, to prolong), 廷 (tíng, palace courtyard).

Spoken pronunciation

Definitions

  1. to establish
  2. to found
  3. to set up

Etymology & Origin

建

pictophoneticaction

Decomposition: ⿺廴聿 (layout: surround-from-lower-left)

Stroke Order

1
2
3
4
5
6
7
8

Practice writing 建 with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.

Words & Compounds

HSK Vocabulary with 建

WordPinyinMeaningHSK
建议verb/nounjiàn yìto propose4
建立verbjiàn lìto establish5
建筑verb/nounjiàn zhùto construct5
建造verbjiàn zàoto construct5
重建verbchóng jiànto rebuild6
建筑物nounjiàn zhù wùbuilding6
建设verbjiàn shèto build5
创建verbchuàng jiànto found6
修建verbxiū jiànto build5

Common Compounds

WordPinyinMeaning
建筑师nounjiàn zhù shīarchitect
组建verbzǔ jiànto organize
建成verbjiàn chéngto establish
建设性nounjiàn shè xìngconstructive
构建verbgòu jiànto construct (sth abstract)
改建verbgǎi jiànto rebuild
新建adjectivexīn jiànnew construction
建筑学nounjiàn zhù xuéarchitectural
搭建verbdā jiànto build (esp. with simple materials)
建国verbjiàn guóto found a country
兴建verbxīng jiànto build
建材nounjiàn cáibuilding materials
扩建verbkuò jiànto extend (a building, an airport runway etc)
创建者chuàng jiàn zhěfounder
筹建verbchóu jiànto prepare to build sth
100
Total compounds
58
As first character
33
As last character
9
As middle character

建 appears in 100 compound words: 58 as the first character, 33 as the last, and 9 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.

Strongest Collocations

Characters that most frequently co-occur with 建 in natural Chinese text, ranked by NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information) — a statistical measure of association strength.

筑zhù
0.726389,772 co-occurrences
造zào
0.538146,554 co-occurrences
设shè
0.504166,161 co-occurrences
立lì
0.504319,114 co-occurrences
古gǔ
0.47589,770 co-occurrences
创chuàng
0.47446,246 co-occurrences
扩kuò
0.46522,174 co-occurrences
议yì
0.45558,830 co-occurrences
修xiū
0.45562,884 co-occurrences
福fú
0.44995,972 co-occurrences

Idioms & Chengyu (7)

封建社会fēngjiàn shèhuìHSK 4+

feudal society

noun
封建思想fēng jiàn sī xiǎngHSK 4+

feudal way of thinking

phrase
封建制度fēngjiàn zhìdùHSK 5+

feudal system; feudalism

noun
建功立业jiàn gōng lì yèHSK 5+

to achieve or accomplish goals

phrase
勤俭建国qínjiǎnjiànguóHSK 7+

to build up a country through diligence and thrift

phrase
心理建设xīn lǐ jiàn shèHSK 5+

psychological preparation; mental conditioning

phrase
破竹建瓴pò zhú jiàn língHSK 5+

lit. smash bamboo, overturn water tank (idiom); fig. irresistible force

phrase

Example Sentences

AI-Generated

建字由9笔画组成,结构很巧妙。

jiàn zì yóu bǐ huà zǔ chéng , jié gòu hěn qiǎo miào .

The character "建" consists of nine strokes, with a remarkably ingenious structure.

Irna ChineseFeb 2026

内塔尼亚胡宣布组建针对穆斯林的新联盟

nèi tǎ ní yà hú xuān bù zǔ jiàn zhēn duì mù sī lín de xīn lián méng

Netanyahu announced the formation of a new coalition against Muslims

WorldjournalFeb 2026

福建女孩扶起骑车摔倒老人 遭索赔人民币22万...

fú jiàn nǚ hái fú qǐ qí chē shuāi dǎo lǎo rén zāo suǒ péi rén mín bì 2 2 wàn . . .

Fujian girl helped up and fell on a bicycle and fell to the old man and was claimed RMB 220,000...

三立新聞網Feb 2026

油品、建案双引擎全开 北基下步锁定绿能

yóu pǐn , jiàn àn shuāng yǐn qíng quán kāi běi jī xià bù suǒ dìng lǜ néng

The dual engines of oil products and construction projects are fully open, and the next step of the North Base is to lock in green energy

百度新闻Feb 2026

高标准高质量推进雄安新区建设现代化城市丨雄安新区新..

gāo biāo zhǔn gāo zhì liàng tuī jìn xióng ān xīn qū jiàn shè xiàn dài huà chéng shì 丨 xióng ān xīn qū xīn . .

Promote the construction of Xiong'an New Area into a modern city with high standards and high quality丨Xiong'an New Area New:

百度新闻Feb 2026

(新春走基层)福建屏南:古桥“万安”横碧水 乡宴“..

( xīn chūn zǒu jī céng ) fú jiàn bǐng nán : gǔ qiáo wàn ān héng bì shuǐ xiāng yàn . .

(New Year at the grassroots level) Pingnan, Fujian: Guqiao "Wan'an" Hengbi Water Township Banquet":

Tatoeba

汤姆提出其他建议了吗?

Tāngmǔ tíchū qítā jiànyì le ma?

Did Tom give any other suggestions?

Tatoeba

这座寺庙是何时建的呢?

Zhè zuò sìmiào shì héshí jiàn de ne?

When was this temple built?

Tatoeba

罗马不是一天建成的。

Luómǎ bù shì yī tiān jiànchéng de.

Rome wasn't built in a day.

Tatoeba

他的医生建议他戒烟。

Tā de yīshēng jiànyì tā jièyān.

His doctor advised him to quit smoking.

Character Family

Semantic Family — Characters sharing the 廴 (action) component

廴 Radical Family — Characters sharing the stride radical

Related Characters

Homophones — Characters pronounced jiàn

Frequently Asked Questions

What does 建 (jiàn) mean in Chinese?
建 (jiàn) primarily means "to establish." It is classified as HSK Level 4, making it an upper-intermediate character. It ranks #244 in character frequency.
What's the difference between 建 and 下?
建 (jiàn) and 下 (xià) are often confused. antonym. The key distinguishing feature: 建 (up) vs 下 (down).
How many strokes does 建 have?
建 is written with 8 strokes. The correct stroke order matters for recognition and handwriting speed — practice with the animated guide above to build proper technique.
What is the radical of 建?
The radical associated with 建 is 廴 (stride). This radical appears in many characters related to stride.
What are the components of 建?
建 is composed of: 廴 (semantic), 聿 (phonetic). Its IDS decomposition is ⿺廴聿 with a surround-from-lower-left layout. Understanding the components helps with both memorization and recognizing related characters.
What are common words containing 建?
Common words with 建 include: 建议 (jiàn yì, "to propose"); 建立 (jiàn lì, "to establish"); 建筑 (jiàn zhù, "to construct"); 建造 (jiàn zào, "to construct"); 重建 (chóng jiàn, "to rebuild"). There are over 100 compound words containing this character.
What characters sound the same as 建 (jiàn)?
Several characters share the pronunciation jiàn: 间 (room, between), 见 (to see), 件 (item, matter), 简 (simple), and 5 more. Context and tones help distinguish between them in speech and writing.
Is 建 the same in simplified and traditional Chinese?
Yes, 建 is written the same way in both simplified and traditional Chinese.

Practice writing 建 with real-time feedback

Trace stroke sequences, hear spoken pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.

Character data sourced from Unihan (Unicode Consortium), SUBTLEX-CH frequency corpus (Cai & Brysbaert, 2010), and Make Me a Hanzi (stroke data). Collocation strength measured via NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information). Verified by the HanziFeed linguistics team.

HSK classification follows the HSK 3.0 Standard (Center for Language Education and Cooperation, CLEC, 2022 revision). Idiom data from Wiktionary (CC BY-SA 3.0).

Data last verified: March 2026.