(fěi): bandit, (literary) not

(fěi) is a Chinese character meaning “bandit.” Classified as HSK Level 7-9 (HSK 3.0 Standard, CLEC 2022), it is composed of (semantic) and (phonetic). It ranks #2151 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).

Etymologically derived, basket. Its radical form (box) appears in many related characters such as (jiàng, craftsman).

Native pronunciation

Definitions

  1. bandit
  2. (literary) not

Etymology & Origin

pictophoneticbasket

Decomposition: ⿷匚非 (layout: surround-from-left)

Stroke Order

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Practice writing with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.

Words & Compounds

Common Compounds

WordPinyinMeaning
jié fěibandit
bǎng fěikidnapper
fěi túgangster
tǔ fěibandit
fěi yí suǒ sīunimaginable
shòu yì fěi qiǎnto benefit (from)
fěi bānggang of bandits
dào fěibandit
hàn fěibrutal bandit
fěi shǒubandit
fěi dàobandit
pàn fěirebel bandit
fěi tú jí tuángangster
jiāo qíng fěi qiǎnto be very close
bái fěiwhite bandit (i.e. Nationalist soldier)
27
Total compounds
30
As first character
59
As last character
11
As middle character

appears in 27 compound words: 30 as the first character, 59 as the last, and 11 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.

Strongest Collocations

Characters that most frequently co-occur with in natural Chinese text, ranked by NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information) — a statistical measure of association strength.

jié
0.6209,528 co-occurrences
0.5268,514 co-occurrences
bǎng
0.5121,452 co-occurrences
chāng
0.481330 co-occurrences
0.47811,058 co-occurrences
0.4571,704 co-occurrences
xiè
0.450336 co-occurrences
dào
0.4441,152 co-occurrences
cuàn
0.438174 co-occurrences
jǐng
0.4195,664 co-occurrences

Idioms & Chengyu (2)

fěiyísuǒsīHSK 7+

not what an ordinary person can imagine; unimaginable; unusual; fantastic

phrase
sùyèfěixièHSK 7+

to work from morning to night

phrase

Example Sentences

AI-Generated

写好字需要掌握正确的笔画顺序。

xiě hǎo fěi zì xū yāo zhǎng wò zhēng què de bǐ huà shùn xù .

To write the character "匪" correctly, you need to master the proper stroke order.

三立新聞網Mar 2026

追逐险撞店 板娘目睹拔枪吓喊要收惊

jǐng fěi zhuī zhú xiǎn zhuàng diàn bǎn niáng mù dǔ bá qiāng hè hǎn yāo shōu jīng

Police-Criminal Chase Nearly Crashes Into Store; Shop Owner Witnesses Gun Draw, Screams in Terror and Asks for a Ritual to Ward Off Evil Spirits

中時新聞網Mar 2026

撞击瞬间曝光!彰化警追逐 歹徒飞车闯红灯撞瓦斯货车

zhuàng jī shùn jiān pù guāng ! zhāng huà jǐng fěi zhuī zhú dǎi tú fēi chē chuǎng hóng dēng zhuàng wǎ sī huò chē

The moment of impact caught on camera! In a police chase in Changhua, a suspect ran a red light and crashed into a gas truck

UdnnewsindexMar 2026

追逐!女通缉犯喷辣椒水拒捕逃逸 警开枪逮...

jǐng fěi zhuī zhú ! nǚ tōng jī fàn pēn là jiāo shuǐ jù bǔ táo yì jǐng kāi qiāng dǎi . . .

Police chase! The female wanted criminal sprayed pepper water to resist arrest and escaped the police to arrest her...

Hk01.comFeb 2026

...遭乘客劫$160受伤送院 警医院寻获男刀拉人

. . . zāo chéng kè jié 1 6 0 shòu shāng sòng yuàn jǐng yī yuàn xún huò nán dāo fěi lā rén

... Injured and sent to hospital after being robbed of $160 by a passenger, the police hospital found a man who was arrested

東森新聞Feb 2026

载到抢!刀架脖问“要钱还要命” 运将哭喊:我要...

zài dào qiǎng fěi ! dāo jià bó wèn yāo qián hái yāo mìng yùn jiāng kū hǎn : wǒ yāo . . .

Load it up to the robbers! The knife frame neck asked "I want money and life" The lucky general cried: I want...

Tatoeba

这些绑没有放弃的迹象。

Zhèxiē bǎngfěi méiyǒu fàngqì de jìxiàng.

The kidnappers showed no sign of giving up.

Tatoeba

告诉我我如果不独自出现他就会把汤姆杀了。

Bǎngfěi gàosu wǒ wǒ rúguǒ bù dúzì chūxiàn tā jiù huì bǎ Tāngmǔ shā le.

The kidnapper told me he'd kill Tom if I didn't show up alone.

Character Family

Radical Family — Characters sharing the box radical

Related Characters

Homophones — Characters pronounced fěi

Frequently Asked Questions

What does 匪 (fěi) mean in Chinese?
匪 (fěi) primarily means "bandit." It is classified as HSK Level 7-9, making it an expert-level character. It ranks #2151 in character frequency.
What's the difference between 匪 and 排?
匪 (fěi) and 排 (pái) are often confused. confusable. The key distinguishing feature: 匚 vs 扌 (same 非 component).
How many strokes does 匪 have?
匪 is written with 10 strokes. The correct stroke order matters for recognition and handwriting speed — practice with the animated guide above to build proper technique.
What is the radical of 匪?
The radical associated with 匪 is 匚 (box). This radical appears in many characters related to box.
What are the components of 匪?
匪 is composed of: 匚 (semantic), 非 (phonetic). Its IDS decomposition is ⿷匚非 with a surround-from-left layout. Understanding the components helps with both memorization and recognizing related characters.
What are common words containing 匪?
Common words with 匪 include: 劫匪 (jié fěi, "bandit"); 绑匪 (bǎng fěi, "kidnapper"); 匪徒 (fěi tú, "gangster"); 土匪 (tǔ fěi, "bandit"); 匪夷所思 (fěi yí suǒ sī, "unimaginable"). There are over 27 compound words containing this character.
What characters sound the same as 匪 (fěi)?
Several characters share the pronunciation fěi: 啡 ((used in loanwords for its phonetic value)), 绯 (dark red), 诽 (slander), 飞 (to fly), and 2 more. Context and tones help distinguish between them in speech and writing.
Is 匪 the same in simplified and traditional Chinese?
Yes, 匪 is written the same way in both simplified and traditional Chinese.

Practice writing with real-time feedback

Trace stroke sequences, hear native pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.

Character data sourced from Unihan (Unicode Consortium), SUBTLEX-CH frequency corpus (Cai & Brysbaert, 2010), and Make Me a Hanzi (stroke data). Collocation strength measured via NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information). Verified by the HanziFeed linguistics team.

HSK classification follows the HSK 3.0 Standard (Center for Language Education and Cooperation, CLEC, 2022 revision). Idiom data from Wiktionary (CC BY-SA 3.0).

Data last verified: March 2026.