(): hard, strong, solid

() is a Chinese character meaning “hard.” Classified as HSK Level 5 (HSK 3.0 Standard, CLEC 2022), it is composed of (semantic) and (phonetic). It ranks #893 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).

Etymologically derived, border. Its radical form (enclosure) appears in many related characters such as (, four), (huí, to circle), (guó, country).

Native pronunciation

Definitions

  1. hard
  2. strong
  3. solid

Etymology & Origin

pictophoneticborder

Decomposition: ⿴囗古 (layout: full-surround)

Stroke Order

1
2
3
4
5
6
7
8

Practice writing with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.

Words & Compounds

HSK Vocabulary with

WordPinyinMeaningHSK
verbgù dìngto fix5
adjectivejiān gùfirm6
adjective/verbgǒng gùto consolidate6
noungù tǐsolid6

Common Compounds

WordPinyinMeaning
gù zhíobstinate
wán gùstubborn
lèi gù chúnsteroid
láo gùfirm
níng gùto freeze
jiā gùto reinforce (a structure)
dǎn gù chúncholesterol
wěn gùstable
gù zhí jǐ jiànto persist in one's views
gù ránadmittedly (it's true that...)
gù yǒuintrinsic to sth
gēn shēn dì gùdeep-rooted (problem etc)
gù ruò jīn tānglit. secure as a city protected by a wall of metal and a moat of boiling water (idiom)
gù tàisolid state (physics)
gù shǒuto strongly defend one's position
81
Total compounds
49
As first character
22
As last character
28
As middle character

appears in 81 compound words: 49 as the first character, 22 as the last, and 28 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.

Strongest Collocations

Characters that most frequently co-occur with in natural Chinese text, ranked by NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information) — a statistical measure of association strength.

gǒng
0.70723,123 co-occurrences
dìng
0.608229,632 co-occurrences
chún
0.57012,522 co-occurrences
wán
0.5583,912 co-occurrences
láo
0.5206,702 co-occurrences
níng
0.4998,850 co-occurrences
jiān
0.49210,921 co-occurrences
dǎn
0.4562,490 co-occurrences
wěn
0.4526,158 co-occurrences
0.43534,128 co-occurrences

Idioms & Chengyu (10)

běngùzhīróngHSK 6+

only when the foundation is consolidated can the parts develop

phrase
gēnshēndìgùHSK 7+

deep-rooted; ineradicable; ingrained; inveterate; radicated

phrase
gù dìng cí zǔHSK 5+

set phrase

phrase
gù dìng shōu rùHSK 5+

fixed income

phrase
gùdìng zīchǎnHSK 5+

fixed asset

noun
gùruòjīntāngHSK 7+

strongly fortified; impregnable

phrase
gùzhíjǐjiànHSK 5+

to stick stubbornly to one's own views

phrase
shēn bì gù jùHSK 5+

deep, closed and refusing (idiom); obstinate; stubborn and perverse

phrase
zéshàngùzhíHSK 5+

to insist on the righteous cause

phrase
TàilúgùyǔHSK 7+

Telugu

Example Sentences

AI-Generated

字虽然难写,但意思很有趣。

gù zì suī rán nán xiě , dàn yì sī hěn yǒu qù .

The character "固" may be difficult to write, but its meaning is quite interesting.

Vietnam+Feb 2026

...书记:在新的发展阶段增强“物质内力”与巩“精神内力”

. . . shū jì : zài xīn de fā zhǎn jiē duàn zēng qiáng wù zhì nèi lì yǔ gǒng gù jīng shén nèi lì

... Secretary: Enhance "material internal force" and consolidate "spiritual internal force" in the new development stage

UdnnewsindexFeb 2026

民调前夕 江启臣桩本命区 杨琼璎端政绩

mín diào qián xī jiāng qǐ chén gù zhuāng běn mìng qū yáng 琼 璎 duān zhèng jì

On the eve of the polls, Jiang Qichen solidified the pile of the natal district Yang Qiongying's political achievements

UdnnewsindexFeb 2026

嘉义选情黄家班两样情 嘉市根基稳、嘉县陷重整纷争

jiā yì xuǎn qíng huáng jiā bān liǎng yàng qíng jiā shì gēn jī wěn gù , jiā xiàn xiàn chóng zhěng fēn zhēng

Chiayi election situation Huang Jiaban two loves Jia City has a solid foundation, and Jia County is trapped in a reorganization dispute

UdnnewsindexFeb 2026

敏感时刻...习近平致电金正恩 巩中朝关系

mǐn gǎn shí kè . . . xí jìn píng zhì diàn jīn zhèng ēn gǒng gù zhōng cháo guān xì

Sensitive moments... Xi Jinping called Kim Jong-un to consolidate China-North Korea relations

UdnnewsindexFeb 2026

敏感时刻 习致电金正恩 巩中朝关系

mǐn gǎn shí kè xí zhì diàn jīn zhèng ēn gǒng gù zhōng cháo guān xì

Sensitive moment Xi called Kim Jong-un to consolidate China-North Korea relations

Tatoeba

绳子不够牢,撑不住他。

Shéngzi bù gòu láogù, chēng bù zhù tā.

The rope wasn't strong enough to support him.

Tatoeba

这个梯子是否足够坚以承受我的重量?

Zhège tīzi shìfǒu zúgòu jiāngù yǐ chéngshòu wǒ de zhòngliàng?

Is this ladder strong enough to bear my weight?

Tatoeba

汤姆挺执的不是吗?

Tāng mǔ tǐng gùzhi de bù shì ma?

Tom is being quite obstinate, isn't he?

Tatoeba

水结冰后成为体。

Shuǐ jiébīng hòu chéngwéi gùtǐ.

Water becomes solid when it freezes.

Character Family

Homophones — Characters pronounced

Frequently Asked Questions

What does 固 (gù) mean in Chinese?
固 (gù) primarily means "hard." It is classified as HSK Level 5, making it an advanced character. It ranks #893 in character frequency.
What's the difference between 固 and 软?
固 (gù) and 软 (ruǎn) are often confused. antonym. The key distinguishing feature: 固 (hard) vs 软 (soft).
How many strokes does 固 have?
固 is written with 8 strokes. The correct stroke order matters for recognition and handwriting speed — practice with the animated guide above to build proper technique.
What is the radical of 固?
The radical associated with 固 is 囗 (enclosure). This radical appears in many characters related to enclosure.
What are the components of 固?
固 is composed of: 囗 (semantic), 古 (phonetic). Its IDS decomposition is ⿴囗古 with a full-surround layout. Understanding the components helps with both memorization and recognizing related characters.
What are common words containing 固?
Common words with 固 include: 固定 (gù dìng, "to fix"); 固执 (gù zhí, "obstinate"); 顽固 (wán gù, "stubborn"); 类固醇 (lèi gù chún, "steroid"); 坚固 (jiān gù, "firm"). There are over 81 compound words containing this character.
What characters sound the same as 固 (gù)?
Several characters share the pronunciation gù: 估 (to estimate), 故 (happening), 姑 (aunt), 孤 (lone). Context and tones help distinguish between them in speech and writing.
Is 固 the same in simplified and traditional Chinese?
Yes, 固 is written the same way in both simplified and traditional Chinese.

Practice writing with real-time feedback

Trace stroke sequences, hear native pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.

Character data sourced from Unihan (Unicode Consortium), SUBTLEX-CH frequency corpus (Cai & Brysbaert, 2010), and Make Me a Hanzi (stroke data). Collocation strength measured via NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information). Verified by the HanziFeed linguistics team.

HSK classification follows the HSK 3.0 Standard (Center for Language Education and Cooperation, CLEC, 2022 revision). Idiom data from Wiktionary (CC BY-SA 3.0).

Data last verified: March 2026.