猾 (huá): sly

这个人很狡猾，说话总是半真半假。

Zhè gè rén hěn jiǎohuá, shuōhuà zǒngshì bàn zhēn bàn jiǎ.

This person is very cunning; his words are always half true and half false.

他说，滚，两面都让你说了，狡猾。

tā shuō , gǔn , liǎng miàn dōu ràng nǐ shuō le , jiǎo huá .

He said, “Get lost. You’ve had your say on both sides—you’re so sneaky.”

从厂商角度，这个发明十分巧妙；对于用户来说，钥匙卡却是令人困惑的狡猾行为。

cóng hǎn shāng jiǎo dù , zhè gè fā míng shí fēn qiǎo miào ; duì yú yòng hù lái shuō , yuè chí kǎ què shì lìng rén kùn huò de jiǎo huá háng wéi .

From the manufacturer's perspective, this invention is quite ingenious; for users, however, the key card is a confusing and underhanded tactic.

每种载具都有不同的驾驶特性，可以让玩家施展出多样技能、狡猾诡计以及凶残策略。

měi zhǒng zài jù dōu yǒu bù tóng de jià shǐ tè xìng , kě yǐ ràng wán jiā shī zhǎn chū duō yàng jì néng , jiǎo huá guǐ jì yǐ jí xiōng cán cè lüè .

Each vehicle has its own unique handling characteristics, allowing players to execute a variety of skills, cunning tricks, and ruthless strategies.

普遍被描述为贪婪、狡猾、爱恶作剧，智力不高但很会算计小便宜。

pǔ biàn bèi miáo shù wéi tān lán , jiǎo huá , ài è zuò jù , zhì lì bù gāo dàn hěn huì suàn jì xiǎo biàn yí .

They are generally described as greedy, cunning, and prankish—not particularly intelligent, but very good at taking advantage of small opportunities.

人们说，狐狸比其他动物要狡猾。

Rénmen shuō, húli bǐ qítā dòngwù yào jiǎohuá.

People say that the fox is more cunning than other animals.