捎 (shāo): to bring sth to sb, to deliver

捎 (shāo) is a Chinese character meaning “to bring sth to sb.” Classified as HSK Level 7-9 (HSK 3.0 Standard, CLEC 2022), it is composed of 扌 (semantic) and 肖 (phonetic). It ranks #2942 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).

Etymologically derived, 捎 hand. Its radical form 扌 (hand) appears in many related characters such as 手 (shǒu, hand), 打 (dǎ, hit, make), 找 (zhǎo, to look for).

Spoken pronunciation

Definitions

  1. to bring sth to sb
  2. to deliver

Etymology & Origin

捎

pictophonetichand

Decomposition: ⿰扌肖 (layout: left-right)

Stroke Order

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Practice writing 捎 with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.

Words & Compounds

Common Compounds

WordPinyinMeaning
捎来shāo láito bring sth to sb (news etc)
捎信verbshāo xìnto take a letter
2
Total compounds
100
As first character
0
As last character
0
As middle character

捎 appears in 2 compound words: 100 as the first character, 0 as the last, and 0 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.

Strongest Collocations

Characters that most frequently co-occur with 捎 in natural Chinese text, ranked by NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information) — a statistical measure of association strength.

给gěi
0.38452 co-occurrences
信xìn
0.381112 co-occurrences
带dài
0.38054 co-occurrences
托tuō
0.34332 co-occurrences
话huà
0.33618 co-occurrences
息xī
0.32928 co-occurrences
句jù
0.32610 co-occurrences
夏xià
0.31924 co-occurrences
消xiāo
0.31024 co-occurrences
了le
0.20734 co-occurrences

Example Sentences

AI-Generated

他捎了一个电话,约朋友晚上一起吃饭。

tā shāo le yī gě diàn huà , yāo péng yǒu wǎn shǎng yī qǐ chī fàn .

He made a phone call to invite his friend out for dinner that evening.

爱范儿Aug 2026

除了巡天的“主业”,罗曼还捎上了一台日冕仪。

chú le xún tiān de zhǔ yè , luó màn hái shāo shàng le yī tái rì 冕 yí .

In addition to its "primary mission" of conducting a sky survey, Roman also carried a coronagraph.

少数派Jul 2026

而且,这份工作还捎带“毁掉”了很多我喜欢的音乐。

ér qiě , zhè fèn gōng zuò hái shāo dài huǐ diào le hěn duō wǒ xǐ huān de yīn lè .

What’s more, this job has also “ruined” a lot of the music I love.

中国新闻网·文化May 2026

这些年,为了节约钱,安三山去太原,要么在路边拦便车,要么听到有熟人要去就顺道捎上他。

zhè xiē nián , wéi le jié yuē qián , ān sān shān qù tài yuán , yāo má zài lù biān lán biàn chē , yāo má tīng dào yǒu shú rén yāo qù jiù shùn dào shāo shàng tā .

Over the years, to save money, whenever An Sanshan went to Taiyuan, he would either hitchhike along the roadside or ask an acquaintance who was heading there to give him a ride.

Character Family

Semantic Family — Characters sharing the 扌 (hand) component

Homophones — Characters pronounced shāo

Frequently Asked Questions

What does 捎 (shāo) mean in Chinese?
捎 (shāo) primarily means "to bring sth to sb." It is classified as HSK Level 7-9, making it an expert-level character. It ranks #2942 in character frequency.
What's the difference between 捎 and 消?
捎 (shāo) and 消 (xiāo) are often confused. confusable. The key distinguishing feature: 扌 vs 氵 (same 肖 component).
How many strokes does 捎 have?
捎 is written with 10 strokes. The correct stroke order matters for recognition and handwriting speed — practice with the animated guide above to build proper technique.
What is the radical of 捎?
The radical associated with 捎 is 扌 (hand). This radical appears in many characters related to hand.
What are the components of 捎?
捎 is composed of: 扌 (semantic), 肖 (phonetic). Its IDS decomposition is ⿰扌肖 with a left-right layout. Understanding the components helps with both memorization and recognizing related characters.
What are common words containing 捎?
Common words with 捎 include: 捎来 (shāo lái, "to bring sth to sb (news etc)"); 捎信 (shāo xìn, "to take a letter"). There are over 2 compound words containing this character.
What characters sound the same as 捎 (shāo)?
Several characters share the pronunciation shāo: 哨 (a whistle), 梢 (tip of branch). Context and tones help distinguish between them in speech and writing.
Is 捎 the same in simplified and traditional Chinese?
Yes, 捎 is written the same way in both simplified and traditional Chinese.

Practice writing 捎 with real-time feedback

Trace stroke sequences, hear spoken pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.

Character data sourced from Unihan (Unicode Consortium), SUBTLEX-CH frequency corpus (Cai & Brysbaert, 2010), and Make Me a Hanzi (stroke data). Collocation strength measured via NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information). Verified by the HanziFeed linguistics team.

HSK classification follows the HSK 3.0 Standard (Center for Language Education and Cooperation, CLEC, 2022 revision). Idiom data from Wiktionary (CC BY-SA 3.0).

Data last verified: March 2026.