雯 (wén): multicolored clouds

第17分钟，王妍雯禁区横传，邵子钦打门高出横梁，中国队错失破门良机。

dì 1 7 fēn zhōng , wáng yán wén jìn qū héng chuán , shào zǐ qīn dǎ mén gāo chū héng liáng , zhōng guó duì cuò shī pò mén liáng jī .

In the 17th minute, Wang Yanwen sent a cross into the box, but Shao Ziqin’s shot sailed over the crossbar, and the Chinese team missed a golden opportunity to score.

武晓雯 摄 丰富多彩的国风展演与趣味互动活动，让古城假期热度持续升温。

wǔ xiǎo wén shè fēng fù duō cǎi de guó fēng zhǎn yǎn yǔ qù wèi hù dòng huó dòng , ràng gǔ chéng jiǎ qī rè dù chí xù shēng wēn .

Photo by Wu Xiaowen: A variety of traditional Chinese cultural performances and fun interactive activities have kept the ancient city buzzing throughout the holiday.

（爱知·名古屋亚运会）李雯雯“稳稳”夺冠

( ài zhī míng gǔ wū yà yùn huì ) lǐ wén wén wěn wěn duó guàn

(Aichi·Nagoya Asian Games) Li Wenwen “Confidently” Takes the Gold

本场比赛，中国队球员张琳艳、李晴潼因伤缺阵，王妍雯则因累积黄牌停赛。

běn chǎng bǐ sài , zhōng guó duì qiú yuán zhāng lín yàn , lǐ qíng 潼 yīn shāng quē zhèn , wáng yán wén zé yīn lèi jī huáng pái tíng sài .

In this match, Chinese players Zhang Linyan and Li Qingtong were sidelined due to injury, while Wang Yanwen was suspended for accumulating yellow cards.

苏奇卡·塔里亚尔与新加坡选手张汇雯战平后，称重显示她比对手重700克，因此无缘决赛。

sū qí kǎ tǎ lǐ yà ěr yǔ xīn jiā pō xuǎn shǒu zhāng huì wén zhàn píng hòu , chēng chóng xiǎn shì tā bǐ duì shǒu chóng 7 0 0 kè , yīn cǐ wú yuán jué sài .

After drawing with Singaporean athlete Zhang Huiwen, Sukika Taryal was found to weigh 700 grams more than her opponent at the weigh-in, thus failing to advance to the final.