(yìng): to reflect (light), to shine, to project (an image onto a screen etc)

(yìng) is a Chinese character meaning “to reflect (light).” Classified as HSK Level 5 (HSK 3.0 Standard, CLEC 2022), it is composed of (semantic) and (phonetic). It ranks #1308 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).

Etymologically derived, sun. Its radical form (sun) appears in many related characters such as (, sun, day), (zǎo, early, morning), (shí, time, hour).

Native pronunciation

Definitions

  1. to reflect (light)
  2. to shine
  3. to project (an image onto a screen etc)

Etymology & Origin

pictophoneticsun

Decomposition: ⿰日央 (layout: left-right)

Stroke Order

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Practice writing with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.

Words & Compounds

HSK Vocabulary with

WordPinyinMeaningHSK
verbfǎn yìngto mirror5

Common Compounds

WordPinyinMeaning
shàng yìngto screen
fàng yìngto project (an image onto a screen)
shǒu yìng shìpremiere of a movie
shǒu yìngto premiere (a movie or TV show)
fàng yìng jīprojector
fàng yìng shìcinema room
bō yìngto broadcast a film
gōng yìngpublic screening (of a movie)
shì yìngpreview (of a movie)
yìng shèto shine on
yìng zhàoto shine upon
yìng chènto set off by contrast
yìng rù yǎn lián(idiom) to greet the eye
yìng rùto appear before (one's eyes)
dào yìngto reflect (producing an inverted image)
46
Total compounds
26
As first character
48
As last character
26
As middle character

appears in 46 compound words: 26 as the first character, 48 as the last, and 26 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.

Strongest Collocations

Characters that most frequently co-occur with in natural Chinese text, ranked by NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information) — a statistical measure of association strength.

liǔ
0.81032 co-occurrences
chén
0.75433 co-occurrences
àn
0.70932 co-occurrences
dǎo
0.62732 co-occurrences
shù
0.62332 co-occurrences
0.601205,908 co-occurrences
biān
0.59338 co-occurrences
0.57032 co-occurrences
fǎn
0.563137,418 co-occurrences
shàng
0.555362,640 co-occurrences

Idioms & Chengyu (2)

xiāng yìng chéng qùHSK 5+

to set each other off nicely

phrase

Showing 1 of 2 idioms containing .

Example Sentences

AI-Generated

复一日,他坚持早起锻炼身体。

yìng fù yī rì , tā jiān chí zǎo qǐ duàn liàn shēn tī .

Day after day, he persisted in getting up early to exercise.

Nownews今日新聞Feb 2026

特企/三时四季照青春舞台 第12届青艺节打造戏曲新风景

tè qǐ sān shí sì jì yìng zhào qīng chūn wǔ tái dì 1 2 jiè qīng yì jié dǎ zào xì qū xīn fēng jǐng

Special enterprises/three seasons and four seasons reflect the stage of youth The 12th Youth Arts Festival creates a new scenery of opera

中国军网Feb 2026

新春走军营 | 风雪66载 红臂绳照巡边路

xīn chūn zǒu jūn yíng fēng xuě 6 6 zài hóng bì shéng yìng zhào xún biān lù

New Year's walk to the barracks | 66 years of wind and snow, the red arm rope reflects the patrol road

Hk01.comFeb 2026

电竞女孩上—政府“首部剧情电影计划”优胜电影 明晚...

diàn jìng nǚ hái shàng yìng — zhèng fǔ shǒu bù jù qíng diàn yǐng jì huá yōu shèng diàn yǐng míng wǎn . . .

E-sports girl release - the government's "first feature film plan" winning film tomorrow night...

Investing 香港Feb 2026

...跌超9% 三日累跌逾两成 机构称股价已反海南免税亮眼表现

. . . diē chāo 9 sān rì lěi diē yú liǎng chéng jī gòu chèn gǔ jià yǐ fǎn yìng hǎi nán miǎn shuì liàng yǎn biǎo xiàn

... Down more than 9%, down more than 20% in three days Institutions said that the stock price has reflected the outstanding performance of Hainan Duty Free

中国新闻网_梳理天下新闻Feb 2026

电影《飞驰人生3》在澳门热

diàn yǐng fēi chí rén shēng 3 zài ào mén rè yìng

The movie "Flying Life 3" was released in Macau

Tatoeba

一座岛屿入眼帘。

Yī zuò dǎoyǔ yìngrùyǎnlián.

An island came in sight.

Tatoeba

当我们走到转角处,湖就入了眼帘。

Dāng wǒmen zǒu dào zhuǎnjiǎo chǔ, hú jiù yìngrù le yǎnlián.

As we went around the corner, the lake came into view.

Tatoeba

我的眼睛是一片反我梦想的海洋。

Wǒ de yǎnjing shì yī piàn fǎnyìng wǒ mèngxiǎng de hǎiyáng.

My eyes are an ocean in which my dreams are reflected.

Tatoeba

汤姆看他在镜中的像。

Tāngmǔ kàn tā zài jìng zhōng de yìngxiàng.

Tom looked at his reflection in the mirror.

Character Family

Homophones — Characters pronounced yìng

Frequently Asked Questions

What does 映 (yìng) mean in Chinese?
映 (yìng) primarily means "to reflect (light)." It is classified as HSK Level 5, making it an advanced character. It ranks #1308 in character frequency.
What's the difference between 映 and 殃?
映 (yìng) and 殃 (yāng) are often confused. confusable. The key distinguishing feature: 日 vs 歹 (same 央 component).
How many strokes does 映 have?
映 is written with 9 strokes. The correct stroke order matters for recognition and handwriting speed — practice with the animated guide above to build proper technique.
What is the radical of 映?
The radical associated with 映 is 日 (sun). This radical appears in many characters related to sun.
What are the components of 映?
映 is composed of: 日 (semantic), 央 (phonetic). Its IDS decomposition is ⿰日央 with a left-right layout. Understanding the components helps with both memorization and recognizing related characters.
What are common words containing 映?
Common words with 映 include: 反映 (fǎn yìng, "to mirror"); 上映 (shàng yìng, "to screen"); 放映 (fàng yìng, "to project (an image onto a screen)"); 首映式 (shǒu yìng shì, "premiere of a movie"); 首映 (shǒu yìng, "to premiere (a movie or TV show)"). There are over 46 compound words containing this character.
What characters sound the same as 映 (yìng)?
Several characters share the pronunciation yìng: 英 (hero, England), 应 (should, to respond), 婴 (infant), 鹰 (eagle), and 4 more. Context and tones help distinguish between them in speech and writing.
Is 映 the same in simplified and traditional Chinese?
Yes, 映 is written the same way in both simplified and traditional Chinese.

Practice writing with real-time feedback

Trace stroke sequences, hear native pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.

Character data sourced from Unihan (Unicode Consortium), SUBTLEX-CH frequency corpus (Cai & Brysbaert, 2010), and Make Me a Hanzi (stroke data). Collocation strength measured via NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information). Verified by the HanziFeed linguistics team.

HSK classification follows the HSK 3.0 Standard (Center for Language Education and Cooperation, CLEC, 2022 revision). Idiom data from Wiktionary (CC BY-SA 3.0).

Data last verified: March 2026.