迸 (bèng): to burst forth

迸字虽然难写，但意思很有趣。

bèng zì suī rán nán xiě , dàn yì sī hěn yǒu qù .

Although the character "迸" is difficult to write, its meaning is quite interesting.

以场景创新不断激发消费需求，兼顾产业经济效益和文化传播，使文创产业持续迸发活力。

yǐ chǎng jǐng chuàng xīn bù duàn jī fā xiāo fèi xū qiú , jiān gù chǎn yè jīng jì xiào yì hé wén huà chuán bō , shǐ wén chuàng chǎn yè chí xù bèng fā huó lì .

By continuously stimulating consumer demand through innovative experiences, while balancing economic benefits with cultural dissemination, we ensure that the cultural and creative industries continue to thrive.

赛场之外，烟火气与商机双向迸发。

sài chǎng zhī wài , yān huǒ qì yǔ shāng jī shuāng xiàng bèng fā .

Off the field, a vibrant atmosphere and business opportunities are flourishing in equal measure.

同时，配套特色产品展销会、徒步体验等活动，赋能经典运动迸发新活力。

tóng shí , pèi tào tè sè chǎn pǐn zhǎn xiāo huì , tú bù tǐ yàn děng huó dòng , fù néng jīng diǎn yùn dòng bèng fā xīn huó lì .

At the same time, activities such as specialty product fairs and hiking experiences will be organized to breathe new life into this classic sport.

春假来了,春日经济活力迸发

chūn jiǎ lái le , chūn rì jīng jì huó lì bèng fā

Spring break is here, and the spring economy is booming

“十五五”话机遇 | 新蓝图活力迸发 众多外企谋划新生意经

shí wǔ wǔ huà jī yù xīn lán tú huó lì bèng fā zhòng duō wài qǐ móu huá xīn shēng yì jīng

"The 15th Five-Year Plan: Seizing Opportunities" | A New Blueprint Bursts with Vitality; Many Foreign Companies Chart New Business Strategies