秉 (bǐng): to grasp, to hold, to maintain

秉 (bǐng) is a Chinese character meaning “to grasp.” Classified as HSK Level 7-9 (HSK 3.0 Standard, CLEC 2022), it is composed of 禾 (structural) and 彐 (structural). It ranks #2636 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).

Etymologically derived, 秉 a hand 彐 grasping a bundle of grain 禾. Its radical form 禾 (grain) appears in many related characters such as 秋 (qiū, autumn), 科 (kē, branch of study), 租 (zū, to hire).

Spoken pronunciation

Definitions

  1. to grasp
  2. to hold
  3. to maintain

Etymology & Origin

秉

ideographicA hand 彐 grasping a bundle of grain 禾

Decomposition: ⿻禾彐 (layout: overlay)

Stroke Order

1
2
3
4
5
6
7
8

Practice writing 秉 with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.

Words & Compounds

Common Compounds

WordPinyinMeaning
秉性nounbǐng xìnginnate character
秉公adverbbǐng gōngjustly
秉承verbbǐng chéngto take orders
秉赋bǐng fùvariant of 稟賦|禀赋
秉公办理bǐng gōng bàn lǐconducting business impartially (idiom)
秉笔直书phrasebǐng bǐ zhí shūto record faithfully
戴秉国dài bǐng guóDai Bingguo (1941-), a Chinese politician and professional diplomat
公秉gōng bǐngkiloliter
秉持verbbǐng chíto uphold
施秉县shī bǐng xiànShibing, a county in Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Prefecture 黔東南苗族侗族自治州|黔东南苗族侗族自治州[Qian2 dong1 nan2 Miao2 zu2...
一秉虔诚yī bǐng qián chéngearnestly and sincerely (idiom)
施秉shī bǐngsee 施秉縣|施秉县
秉笔verbbǐng bǐto hold the pen
秉烛adverbbǐng zhúvariant of 炳燭|炳烛
14
Total compounds
64
As first character
14
As last character
21
As middle character

秉 appears in 14 compound words: 64 as the first character, 14 as the last, and 21 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.

Strongest Collocations

Characters that most frequently co-occur with 秉 in natural Chinese text, ranked by NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information) — a statistical measure of association strength.

柬jiǎn
0.73411 co-occurrences
魏wèi
0.69310 co-occurrences
祥xiáng
0.61310 co-occurrences
枪qiāng
0.58016 co-occurrences
钧jūn
0.558748 co-occurrences
谦qiān
0.478406 co-occurrences
杀shā
0.46512 co-occurrences
烛zhú
0.42578 co-occurrences
育yù
0.41610 co-occurrences
梁liáng
0.413534 co-occurrences

Idioms & Chengyu (1)

秉笔直书bǐngbǐzhíshūHSK 7+

to write the truth without fear or favor; to record faithfully

phrase

Example Sentences

AI-Generated

老师教我们秉字的发音和笔顺。

lǎo shī jiào wǒ men bǐng zì de fā yīn hé bǐ shùn .

The teacher taught us the pronunciation and stroke order of the character "秉."

NewtalkMar 2026

88会馆案林秉文于柬埔寨遭枪杀身亡 刑事局证实

8 8 huì guǎn àn lín bǐng wén yú jiǎn 埔 zhài zāo qiāng shā shēn wáng xíng shì jú zhèng shí

Lin Bingwen, a key figure in the 88 Club case, was shot and killed in Cambodia; the Criminal Investigation Bureau has confirmed the report

三立新聞網Mar 2026

林秉文遭枪杀 徐巧芯曾呛:有种回台受审

lín bǐng wén zāo qiāng shā xú qiǎo xīn céng qiàng : yǒu zhǒng huí tái shòu shěn

Lin Bingwen Shot Dead; Hsu Chiao-hsin Once Challenged Him: "If You've Got the Guts, Come Back to Taiwan to Stand Trial"

TvbsMar 2026

澎恰恰昔日金主林秉文传“在柬埔寨遭枪杀” 曾出手帮还1.6...

péng qià qià xī rì jīn zhǔ lín bǐng wén chuán zài jiǎn 埔 zhài zāo qiāng shā céng chū shǒu bāng hái 1 . 6 . . .

Peng Chacha’s former financier, Lin Bingwen, reportedly “shot dead in Cambodia”; he had previously helped repay 1.6...

中国新闻网_梳理天下新闻Feb 2026

(新春见闻)贵州施秉六百年龙灯闹新春

( xīn chūn jiàn wén ) guì zhōu shī bǐng liù bǎi nián lóng dēng nào xīn chūn

Guizhou Shi Bing's 600-year-old dragon lantern makes a New Year

Orientaldaily MyFeb 2026

拉曼理工大学创校57周年 魏家祥:秉持“超越教育”理念栽培社会栋梁

lā 曼 lǐ gōng dà xué chuàng jiào 5 7 zhōu nián wèi jiā xiáng : bǐng chí chāo yuè jiào yù lǐ niàn zāi péi shè huì dòng liáng

Wei Jiaxiang, 57th anniversary of the founding of Technological University of Technology, Wei Jiaxiang: Adhering to the concept of "beyond education" to cultivate social pillars

Character Family

Homophones — Characters pronounced bǐng

Frequently Asked Questions

What does 秉 (bǐng) mean in Chinese?
秉 (bǐng) primarily means "to grasp." It is classified as HSK Level 7-9, making it an expert-level character. It ranks #2636 in character frequency.
How many strokes does 秉 have?
秉 is written with 8 strokes. The correct stroke order matters for recognition and handwriting speed — practice with the animated guide above to build proper technique.
What is the radical of 秉?
The radical associated with 秉 is 禾 (grain). This radical appears in many characters related to grain.
What are the components of 秉?
秉 is composed of: 禾 (structural), 彐 (structural). Its IDS decomposition is ⿻禾彐 with a overlay layout. Understanding the components helps with both memorization and recognizing related characters.
What are common words containing 秉?
Common words with 秉 include: 秉性 (bǐng xìng, "innate character"); 秉公 (bǐng gōng, "justly"); 秉承 (bǐng chéng, "to take orders"); 秉赋 (bǐng fù, "variant of 稟賦|禀赋"); 秉公办理 (bǐng gōng bàn lǐ, "conducting business impartially (idiom)"). There are over 14 compound words containing this character.
What characters sound the same as 秉 (bǐng)?
Several characters share the pronunciation bǐng: 并 (and), 病 (illness), 兵 (soldiers), 冰 (ice), and 3 more. Context and tones help distinguish between them in speech and writing.
Is 秉 the same in simplified and traditional Chinese?
Yes, 秉 is written the same way in both simplified and traditional Chinese.

Practice writing 秉 with real-time feedback

Trace stroke sequences, hear spoken pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.

Character data sourced from Unihan (Unicode Consortium), SUBTLEX-CH frequency corpus (Cai & Brysbaert, 2010), and Make Me a Hanzi (stroke data). Collocation strength measured via NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information). Verified by the HanziFeed linguistics team.

HSK classification follows the HSK 3.0 Standard (Center for Language Education and Cooperation, CLEC, 2022 revision). Idiom data from Wiktionary (CC BY-SA 3.0).

Data last verified: March 2026.