赐 (cì): bestow
赐 (cì) is a Chinese character meaning “bestow.” Classified as HSK Level 7-9 (HSK 3.0 Standard, CLEC 2022), it is composed of 贝 (semantic) and 易 (phonetic). It ranks #2039 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).
Etymologically derived, 赐 money. Its radical form 贝 (shell) appears in many related characters such as 贵 (guì, expensive), 负 (fù, to bear), 责 (zé, responsibility).
Definitions
- bestow
Etymology & Origin
Stroke Order
Practice writing 赐 with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.
Words & Compounds
Common Compounds
| Word | Pinyin | Meaning |
|---|---|---|
| 赐予verb | cì yǔ | to grant |
| 恩赐verb | ēn cì | to bestow (favors, charity etc) |
| 赐福verb | cì fú | to bless |
| 赏赐noun | shǎng cì | to bestow a reward |
| 赐教verb | cì jiào | (honorific) to impart one's wisdom |
| 天赐noun | tiān cì | bestowed by heaven |
| 御赐verb | yù cì | to be bestowed by the emperor |
| 拜你所赐 | bài nǐ suǒ cì | (derog.) this is all thanks to you! |
| 赐给verb | cì gěi | to bestow |
| 赐与 | cì yǔ | variant of 賜予|赐予 |
| 赐死verb | cì sǐ | (of a ruler) to order sb to commit suicide (in lieu of execution) |
| 速赐康 | sù cì kāng | (Tw) (coll.) pentazocine (a synthetic opioid analgesic) |
| 端木赐 | duān mù cì | Duanmu Ci (520 BC-446 BC), disciple of Confucius, also known as Zi Gong 子貢|子贡 |
| 不吝赐教phrase | bù lìn cì jiào | to be so kind as to enlighten me |
| 赐顾verb | cì gù | to honor (sb) by one's visit |
赐 appears in 21 compound words: 48 as the first character, 43 as the last, and 10 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.
Strongest Collocations
Characters that most frequently co-occur with 赐 in natural Chinese text, ranked by NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information) — a statistical measure of association strength.
Idioms & Chengyu (1)
Example Sentences
皇帝赐给他一块金牌,表彰他的功绩。
Huángdì cì gěi tā yí kuài jīnpái, biǎozhāng tā de gōngjì.
The emperor bestowed upon him a gold medal to recognize his achievements.
既然生活赐予我困难,那我便要去享受这个困难。
jì rán shēng huó cì yú wǒ kùn nán , nà wǒ biàn yāo qù xiǎng shòu zhè gè kùn nán .
Since life has given me difficulties, I’m going to make the most of them.
曲水县文化和旅游局局长赐仁拉姆说,预计今年游客接待量和旅游收入将再上新台阶。
qū shuǐ xiàn wén huà hé lǚ yóu jú jú cháng cì rén lā mǔ shuō , yù jì jīn nián yóu kè jiē dài liàng hé lǚ yóu shōu rù jiāng zài shàng xīn tái jiē .
Ci Ren Lhamo, Director of the Qushui County Bureau of Culture and Tourism, said that the number of tourists and tourism revenue are expected to reach new heights this year.
雍正朝承袭尊文善学的崇文风气,以联诗唱和、御笔颁赐等方式维系君臣之间的文墨情谊。
Yōng zhèng cháo chéng xí zūn wén shàn xué de chóng wén fēng qì , yǐ lián shī chàng hé , yù bǐ bān cì děng fāng shì wéi xì jūn chén zhī jiān de wén mò qíng yì .
The Yongzheng reign carried on the tradition of revering literature and valuing learning, fostering literary bonds between the emperor and his ministers through activities such as composing couplets and exchanging poems, as well as through the emperor’s personal bestowal of calligraphic works.
点线交织 色彩氤氲——苏天赐油画作品展
diǎn xiàn jiāo zhī sè cǎi 氤 氲 — — sū tiān cì yóu huà zuò pǐn zhǎn
Where Lines Meet and Colors Blend: An Exhibition of Oil Paintings by Su Tianci
宋高宗赐岳飞书信 让白先勇想起蒋中正
sòng gāo zōng cì yuè fēi shū xìn ràng bái xiān yǒng xiǎng qǐ 蒋 zhōng zhèng
Song Gaozong's letter to Yue Fei reminded Bai Xianyong of Jiang Zhongzheng
拜电视所赐,现在的小孩都不喜欢看书了。
Bài diànshì suǒ cì, xiànzài de xiǎohái dōu bù xǐhuan kànshū le.
Thanks to television, boys and girls are apt to neglect reading books.
上帝赐予我健康的身体。
Shàngdì cìyǔ wǒ jiànkāng de shēntǐ.
I'm blessed with good health.
Character Family
Semantic Family — Characters sharing the 贝 (money) component
Frequently Asked Questions
What does 赐 (cì) mean in Chinese?
What's the difference between 赐 and 踢?
How many strokes does 赐 have?
What is the radical of 赐?
What are the components of 赐?
What are common words containing 赐?
What characters sound the same as 赐 (cì)?
Is 赐 the same in simplified and traditional Chinese?
Practice writing 赐 with real-time feedback
Trace stroke sequences, hear spoken pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.