死 (sǐ): to die, impassable, uncrossable

死 (sǐ) is a Chinese character meaning “to die.” Classified as HSK Level 4 (HSK 3.0 Standard, CLEC 2022), it is composed of 歹 (structural) and 匕 (structural). It ranks #317 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).

Etymologically derived, 死 a person kneeling 匕 before a corpse 歹. Its radical form 歹 (death) appears in many related characters such as 殊 (shū, (literary) to kill), 残 (cán, to destroy), 殖 (zhí, to grow).

Spoken pronunciation

Definitions

  1. to die
  2. impassable
  3. uncrossable

Etymology & Origin

死

ideographicA person kneeling 匕 before a corpse 歹

Decomposition: ⿸歹匕 (layout: surround-from-upper-left)

Stroke Order

1
2
3
4
5
6

Practice writing 死 with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.

Words & Compounds

HSK Vocabulary with 死

WordPinyinMeaningHSK
死亡verbsǐ wángto die6

Common Compounds

WordPinyinMeaning
该死verbgāi sǐDamn it!
杀死verbshā sǐto kill
死者nounsǐ zhěthe dead
死去verbsǐ qùto die
死刑nounsǐ xíngdeath penalty
死因nounsǐ yīncause of death
生死verbshēng sǐlife or death
死神nounsǐ shénmythological figure (such as the Grim Reaper) in charge of taking the souls of those who die
淹死verbyān sǐto drown
死人nounsǐ réndead person
致死verbzhì sǐto cause death
处死verbchǔ sǐan execution
冻死verbdòng sǐto freeze to death
死尸nounsǐ shīcorpse
气死verbqì sǐto infuriate
115
Total compounds
37
As first character
57
As last character
6
As middle character

死 appears in 115 compound words: 37 as the first character, 57 as the last, and 6 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.

Strongest Collocations

Characters that most frequently co-occur with 死 in natural Chinese text, ranked by NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information) — a statistical measure of association strength.

亡wáng
0.746216,414 co-occurrences
刑xíng
0.55734,564 co-occurrences
杀shā
0.54028,462 co-occurrences
溺nì
0.4702,590 co-occurrences
拎līn
0.45911 co-occurrences
掐qiā
0.456602 co-occurrences
窒zhì
0.4521,052 co-occurrences
饿è
0.4501,933 co-occurrences
钞chāo
0.44916 co-occurrences
淹yān
0.4392,440 co-occurrences

Idioms & Chengyu (53)

朝生暮死zhāo shēng mù sǐHSK 7+

lit. born in the morning and dying at dusk (idiom); fig. ephemeral; transient

phrase
出生入死chū shēng rù sǐHSK 4+

from the cradle to the grave (idiom); to go through fire and water; brave; willing to risk life and limb

phrase
垂死挣扎chuí sǐ zhēng zháHSK 6+

deathbed struggle; final struggle (idiom)

phrase
吊死问疾diào sǐ wèn jíHSK 6+

to grieve for the sick and the dying; to show great concern for people's suffering

phrase
九死一生jiǔsǐyīshēngHSK 4+

narrow escape from death

phrase
救死扶伤jiùsǐfúshāngHSK 5+

to rescue the dying and treat the sick and the wounded

phrase
客死他乡kèsǐtāxiāngHSK 4+

to die in a foreign land

phrase
累死累活lěisǐlěihuóHSK 4+

work oneself to death; tire oneself out through overwork

phrase
临死不怯lín sǐ bù qièHSK 7+

equanimity in the face of death; to face dangers with assurance

phrase
鹿死谁手lùsǐshéishǒuHSK 7+

who will win the prize; who will gain supremacy; who will emerge as the victor

phrase
乱石砸死luàn shí zá sǐHSK 7+

to stone to death

phrase
你死我活nǐsǐwǒhuóHSK 4+

irreconcilable adversaries; two parties cannot coexist

phrase

Showing 12 of 53 idioms containing 死.

Example Sentences

AI-Generated

老师教我们死字的发音和笔顺。

lǎo shī jiào wǒ men sǐ zì de fā yīn hé bǐ shùn .

The teacher taught us the pronunciation and stroke order of the character "死."

大紀元 | 大紀元新聞網Feb 2026

弗吉尼亚州里士满发生枪击事件 两人死亡

弗 jí ní yà zhōu lǐ shì mǎn fā shēng qiāng jī shì jiàn liǎng rén sǐ wáng

Two people were killed in a shooting in Richmond, Virginia

三立新聞網Feb 2026

到底有多正?男大生载到班花夜冲险猝死

dào de yǒu duō zhèng ? nán dà shēng zài dào bān huā yè chōng xiǎn 猝 sǐ

How good is it? The male college student died suddenly at night in class

三立新聞網Feb 2026

中国观光巴士坠湖酿8死 旅团业者未注册

zhōng guó guàn guāng bā shì zhuì hú niàng 8 sǐ lǚ tuán yè zhě wèi zhù cè

China's sightseeing bus fell into the lake and caused 8 deaths, and the tour operator was not registered

三立新聞網Feb 2026

牙痛要人命!蛀牙不补死亡风险增1.7倍

yá tòng yāo rén mìng ! zhù yá bù bǔ sǐ wáng fēng xiǎn zēng 1 . 7 bèi

Toothache can kill people! The risk of death without tooth decay increased by 1.7 times

三立新聞網Feb 2026

港男陈尸五星饭店 房内留心酸字条死因曝

gǎng nán chén shī wǔ xīng fàn diàn fáng nèi liú xīn suān zì tiáo sǐ yīn pù

Hong Kong man Chen Shi five-star hotel pay attention to the sour note in the room The cause of death was exposed

Tatoeba

死是唯一的解脱吗?

Sǐ shì wéiyī de jiětuō ma?

Is death the only release?

Tatoeba

蜜蜂蜇人后为什么会死去呢?

Mìfēng zhē rén hòu wèishénme huìsǐ qù ne?

Why do bees die after stinging?

Tatoeba

该死的!你吓死我了!

Gāisǐ de! nǐ xià sǐ wǒ le!

Shit! You scared me half to death!

Tatoeba

他儿子小时候就死于癌症了。

Tā érzi xiǎoshíhou jiù sǐ yú áizhèng le.

His son died from cancer at a young age.

Character Family

歹 Radical Family — Characters sharing the death radical

Homophones — Characters pronounced sǐ

Frequently Asked Questions

What does 死 (sǐ) mean in Chinese?
死 (sǐ) primarily means "to die." It is classified as HSK Level 4, making it an upper-intermediate character. It ranks #317 in character frequency.
How many strokes does 死 have?
死 is written with 6 strokes. The correct stroke order matters for recognition and handwriting speed — practice with the animated guide above to build proper technique.
What is the radical of 死?
The radical associated with 死 is 歹 (death). This radical appears in many characters related to death.
What are the components of 死?
死 is composed of: 歹 (structural), 匕 (structural). Its IDS decomposition is ⿸歹匕 with a surround-from-upper-left layout. Understanding the components helps with both memorization and recognizing related characters.
What are common words containing 死?
Common words with 死 include: 该死 (gāi sǐ, "Damn it!"); 死亡 (sǐ wáng, "to die"); 杀死 (shā sǐ, "to kill"); 死者 (sǐ zhě, "the dead"); 死去 (sǐ qù, "to die"). There are over 115 compound words containing this character.
What characters sound the same as 死 (sǐ)?
Several characters share the pronunciation sǐ: 斯 (Slovakia), 思 (to think, thought), 四 (four), 司 (to take charge of), and 6 more. Context and tones help distinguish between them in speech and writing.
Is 死 the same in simplified and traditional Chinese?
Yes, 死 is written the same way in both simplified and traditional Chinese.

Practice writing 死 with real-time feedback

Trace stroke sequences, hear spoken pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.

Character data sourced from Unihan (Unicode Consortium), SUBTLEX-CH frequency corpus (Cai & Brysbaert, 2010), and Make Me a Hanzi (stroke data). Collocation strength measured via NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information). Verified by the HanziFeed linguistics team.

HSK classification follows the HSK 3.0 Standard (Center for Language Education and Cooperation, CLEC, 2022 revision). Idiom data from Wiktionary (CC BY-SA 3.0).

Data last verified: March 2026.