梗 (gěng): branch, stem, stalk

梗 (gěng) is a Chinese character meaning “branch.” Outside the HSK 3.0 syllabus (CLEC 2022), it is composed of 木 (semantic) and 更 (phonetic). It ranks #3119 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).

Etymologically derived, 梗 tree. Its radical form 木 (tree) appears in many related characters such as 木 (mù, wood/tree), 林 (lín, forest, woods), 森 (sēn, forest (dense)).

Spoken pronunciation

Definitions

  1. branch
  2. stem
  3. stalk

Etymology & Origin

梗

pictophonetictree

Decomposition: ⿰木更 (layout: left-right)

Stroke Order

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Practice writing 梗 with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.

Words & Compounds

Common Compounds

WordPinyinMeaning
心肌梗塞nounxīn jī gěng sè(Tw) myocardial infarction
作梗verbzuò gěngto obstruct
梗塞verbgěng sèto clog
梗阻verbgěng zǔto obstruct
梗概noungěng gàibroad outline
桔梗jié gěngChinese bellflower
从中作梗cóng zhōng zuò gěng(idiom) to deliberately create obstacles
脑梗死nounnǎo gěng sǐcerebral infarction
心梗xīn gěngmyocardial infarction
心肌梗死nounxīn jī gěng sǐmyocardial infarction
老梗lǎo gěng(Tw) unoriginal
梗直gěng zhívariant of 耿直
梗死verbgěng sǐ(medicine) to have an infarction
花梗nounhuā gěngstem of flower
脑梗塞nounnǎo gěng sècerebral infarction
31
Total compounds
26
As first character
55
As last character
19
As middle character

梗 appears in 31 compound words: 26 as the first character, 55 as the last, and 19 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.

Idioms & Chengyu (3)

从中作梗cóng zhōng zuò gěng

(idiom) to deliberately create obstacles; to obstruct from behind the scenes; to throw a wrench in the works

phrase
心肌梗塞xīnjī gěngsè

myocardial infarction; heart attack

noun
心肌梗死xīnjī gěngsǐ

myocardial infarction; heart attack

noun

Example Sentences

中国新闻网·文化Sep 2026

长期高频率“玩梗” 会导致语言贫乏吗?

cháng qī gāo pín lǜ wán gěng huì dǎo zhì yǔ yán pín fá ma ?

Does Frequent, Long-Term Use of Memes Lead to a Poverty of Language?

爱范儿Sep 2026

(这梗好烂啊 )这当然不是有意为之。

( zhè gěng hǎo làn a ) zhè dāng rán bù shì yǒu yì wéi zhī .

(That's such a lame joke.) Of course, that wasn't intentional.

爱范儿Sep 2026

“扎克鸡”的第三个获奖作品是《万梗捏》。

zhā kè jī de dì sān gè huò jiǎng zuò pǐn shì wàn gěng niē .

"Zack Chicken's" third award-winning work is *Ten Thousand Stems*.

中国新闻网·文化Aug 2026

它不仅是影视二创领域的热门素材库,还被年轻人玩梗玩出了花。

tā bù jǐn shì yǐng shì èr chuàng lǐng yù de rè mén sù cái kù , hái bèi nián qīng rén wán gěng wán chū le huā .

Not only is it a popular source of material for fan-created content in the film and television industry, but young people have also taken it to new heights with their creative memes.

爱范儿Aug 2026

没听懂这个梗的,可以去看看两天前的发布会。

méi tīng dǒng zhè gè gěng de , kě yǐ qù kàn kàn liǎng tiān qián de fā bù huì .

If you didn't get this reference, check out the press conference from two days ago.

Character Family

Semantic Family — Characters sharing the 木 (tree) component

Homophones — Characters pronounced gěng

Frequently Asked Questions

What does 梗 (gěng) mean in Chinese?
梗 (gěng) primarily means "branch." It is not part of the HSK 3.0 syllabus. It ranks #3119 in character frequency.
What's the difference between 梗 and 硬?
梗 (gěng) and 硬 (yìng) are often confused. confusable. The key distinguishing feature: 木 vs 石 (same 更 component).
How many strokes does 梗 have?
梗 is written with 11 strokes. The correct stroke order matters for recognition and handwriting speed — practice with the animated guide above to build proper technique.
What is the radical of 梗?
The radical associated with 梗 is 木 (tree). This radical appears in many characters related to tree.
What are the components of 梗?
梗 is composed of: 木 (semantic), 更 (phonetic). Its IDS decomposition is ⿰木更 with a left-right layout. Understanding the components helps with both memorization and recognizing related characters.
What are common words containing 梗?
Common words with 梗 include: 心肌梗塞 (xīn jī gěng sè, "(Tw) myocardial infarction"); 作梗 (zuò gěng, "to obstruct"); 梗塞 (gěng sè, "to clog"); 梗阻 (gěng zǔ, "to obstruct"); 梗概 (gěng gài, "broad outline"). There are over 31 compound words containing this character.
What characters sound the same as 梗 (gěng)?
Several characters share the pronunciation gěng: 哽 (to choke with emotion). Context and tones help distinguish between them in speech and writing.
Is 梗 the same in simplified and traditional Chinese?
Yes, 梗 is written the same way in both simplified and traditional Chinese.

Practice writing 梗 with real-time feedback

Trace stroke sequences, hear spoken pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.

Character data sourced from Unihan (Unicode Consortium), SUBTLEX-CH frequency corpus (Cai & Brysbaert, 2010), and Make Me a Hanzi (stroke data). Collocation strength measured via NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information). Verified by the HanziFeed linguistics team.

HSK classification follows the HSK 3.0 Standard (Center for Language Education and Cooperation, CLEC, 2022 revision). Idiom data from Wiktionary (CC BY-SA 3.0).

Data last verified: March 2026.