水 (shuǐ): water, (after a name) ... River, to swim (used mostly in 會水|会水 and 水性)

水 (shuǐ) is a Chinese character meaning “water.” Classified as HSK Level 1 (HSK 3.0 Standard, CLEC 2022), it is composed of 亅 (structural). It ranks #202 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).

Etymologically pictographic, 水 a river running between two banks; compare 川. Its radical form 氵 (water) appears in many related characters such as 汉 (hàn, Han ethnic group), 汽 (qì, steam), 没 (méi, (negative prefix for verbs) have not).

Spoken pronunciation

Definitions

  1. water
  2. (after a name) ... River
  3. to swim (used mostly in 會水|会水 and 水性)

Etymology & Origin

水

pictographicA river running between two banks; compare 川

Components:亅structural

Stroke Order

1
2
3
4

Practice writing 水 with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.

Words & Compounds

HSK Vocabulary with 水

WordPinyinMeaningHSK
水平nounshuǐ pínghorizontal3
薪水nounxīn shuǐsalary6
水果nounshuǐ guǒfruit1
香水nounxiāng shuǐperfume6
汽水nounqì shuǐsoda pop4
水泥nounshuǐ nícement6
水面nounshuǐ miànwater surface6
洪水nounhóng shuǐdeluge6
泪水nounlèi shuǐteardrop5
胶水nounjiāo shuǐglue6
水流nounshuǐ liúriver6
雨水nounyǔ shuǐrainwater5
酒水nounjiǔ shuǐalcoholic and non-alcoholic beverages (e.g. on a menu)6
污水nounwū shuǐsewage6
自来水nounzì lái shuǐrunning water6
汗水nounhàn shuǐsweat5
水库nounshuǐ kùreservoir6
矿泉水nounkuàng quán shuǐmineral water3
水分nounshuǐ fènmoisture content5
跳水verbtiào shuǐto dive (into water)6
饮用水nounyǐn yòng shuǐdrinking water6
开水nounkāi shuǐboiled water5
热水器nounrè shuǐ qìwater heater6
降水verbjiàng shuǐrain and snow5
水稻nounshuǐ dàorice6

Common Compounds

WordPinyinMeaning
潜水verbqián shuǐto dive
水管nounshuǐ guǎnwater pipe
水晶nounshuǐ jīngcrystal
水手shuǐ shǒusailor
下水道xià shuǐ dàounderground drain
热水nounrè shuǐhot water
水准nounshuǐ zhǔnlevel (of achievement etc)
水下adjectiveshuǐ xiàunder the water
墨水nounmò shuǐink
水上shuǐ shàngon water
口水kǒu shuǐsaliva
水池nounshuǐ chípond
海水nounhǎi shuǐseawater
脱水verbtuō shuǐto dry out
水槽nounshuǐ cáosink
120
Total compounds
47
As first character
49
As last character
4
As middle character

水 appears in 120 compound words: 47 as the first character, 49 as the last, and 4 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.

Strongest Collocations

Characters that most frequently co-occur with 水 in natural Chinese text, ranked by NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information) — a statistical measure of association strength.

淡dàn
0.60641,054 co-occurrences
域yù
0.56398,100 co-occurrences
晶jīng
0.50019,126 co-occurrences
溶róng
0.49613,016 co-occurrences
蓄xù
0.4948,108 co-occurrences
淹yān
0.4926,989 co-occurrences
污wū
0.48712,846 co-occurrences
库kù
0.47321,300 co-occurrences
扁biǎn
0.4706,778 co-occurrences
浸jìn
0.4646,600 co-occurrences

Idioms & Chengyu (71)

巴山蜀水bāshānshǔshuǐHSK 7+

mountains and rivers of Sichuan (including modern-day Chongqing)

phrase
杯水车薪bēishuǐchēxīnHSK 6+

too inadequate and useless; to no avail

phrase
抽水马桶chōushuǐ mǎtǒngHSK 5+

flush toilet

noun
打落水狗dǎluòshuǐgǒuHSK 4+

to hit an enemy when he is down or defeated

phrase
滴水不漏dīshuǐbùlòuHSK 6+

completely rigorous; watertight; very tight

phrase
点水不漏diǎn shuǐ bù lòuHSK 5+

not one drop of water leaks (idiom); fig. thoughtful and completely rigorous; watertight

phrase
风水先生fēngshuǐ xiānshēngHSK 3+

fengshui master; geomancer

noun
芙蓉出水fú róng chū shuǐ

lit. lotus rises from the water (idiom); fig. to blossom (of poem or art)

phrase
覆水难收fùshuǐnánshōuHSK 6+

there's no point crying over spilt milk

phrase
钢骨水泥gāng gǔ shuǐ níHSK 6+

reinforced concrete

phrase
海水倒灌hǎi shuǐ dào guànHSK 7+

saltwater intrusion

phrase
洪水猛兽hóngshuǐměngshòuHSK 7+

enormous disasters; something that causes enormous damage

phrase

Showing 12 of 71 idioms containing 水.

Example Sentences

AI-Generated

水果店里摆满了各种新鲜的水果,看起来都很诱人。

Shuǐguǒ diàn lǐ bǎi mǎn le gè zhǒng xīnxiān de shuǐguǒ, kàn qǐlai dōu hěn yòurén.

The fruit shop is filled with all kinds of fresh fruits, all looking very tempting.

百度新闻Feb 2026

(新春走基层)福建屏南:古桥“万安”横碧水 乡宴“..

( xīn chūn zǒu jī céng ) fú jiàn bǐng nán : gǔ qiáo wàn ān héng bì shuǐ xiāng yàn . .

(New Year at the grassroots level) Pingnan, Fujian: Guqiao "Wan'an" Hengbi Water Township Banquet":

百度新闻Feb 2026

超标近2000倍 日本石川县一处地下水检出高浓度有..

chāo biāo jìn bèi rì běn shí chuān xiàn yī chǔ dì xià shuǐ jiǎn chū gāo nóng dù yǒu . .

Nearly 2,000 times the limit, a groundwater in Ishikawa Prefecture, Japan, was found to have high concentrations of...

百度新闻Feb 2026

春运机票大跳水,有人一家四口提前买票亏了4000元..

chūn yùn jī piào dà tiào shuǐ , yǒu rén yī jiā sì kǒu tí qián mǎi piào kuī le yuán . .

Spring Festival airfare dive, someone family of four bought tickets in advance of the loss of 4,000 yuan ...

百度新闻Feb 2026

一杯热水赠归人 一句感谢显温情 环兰高速人:点滴...

yī bēi rè shuǐ zèng guī rén yī gōu gǎn xiè xiǎn wēn qíng huán lán gāo sù rén diǎn dī . . .

A cup of hot water for the traveler A word of thanks shows warmth Huanlan Expressway staff: Every little bit...

百度新闻Feb 2026

永定河山峡段4座梯级水电站累计发电破100亿千瓦时

yǒng dìng hé shān xiá duàn zuò tī jí shuǐ diàn zhàn lěi jì fā diàn pò yì qiān wǎ shí

Cumulative power generation from the four cascade hydropower stations along the mountainous section of the Yongding River surpasses 10 billion kilowatt-hours.

Tatoeba

你最喜欢什么水果?

Nǐ zuì xǐhuan shénme shuǐguǒ?

What fruit do you like the best?

Tatoeba

什么水果是红色的?

Shénme shuǐguǒ shì hóngsè de?

What fruit is red?

Tatoeba

你能带给我一些水吗?

Nǐ néng dàigěi wǒ yīxiē shuǐ ma?

Could you bring me some water?

Tatoeba

黑海里的水事实上是黑的吗?

Hēi Hǎi lǐ de shuǐ shìshíshàng shì hēi de ma?

Is the water in the Black Sea actually black?

Character Family

Homophones — Characters pronounced shuǐ

Frequently Asked Questions

What does 水 (shuǐ) mean in Chinese?
水 (shuǐ) primarily means "water." It is classified as HSK Level 1, making it a beginner-level character. It ranks #202 in character frequency.
How many strokes does 水 have?
水 is written with 4 strokes. The correct stroke order matters for recognition and handwriting speed — practice with the animated guide above to build proper technique.
What is the radical of 水?
The radical associated with 水 is 氵 (water). In fact, 水 is itself the full form of this radical — the simplified radical form 氵 appears as a component in many related characters.
What are the components of 水?
水 is composed of: 亅 (structural). Understanding the components helps with both memorization and recognizing related characters.
What are common words containing 水?
Common words with 水 include: 水平 (shuǐ píng, "horizontal"); 薪水 (xīn shuǐ, "salary"); 水果 (shuǐ guǒ, "fruit"); 香水 (xiāng shuǐ, "perfume"); 潜水 (qián shuǐ, "to dive"). There are over 120 compound words containing this character.
What characters sound the same as 水 (shuǐ)?
Several characters share the pronunciation shuǐ: 睡 (to sleep), 税 (taxes). Context and tones help distinguish between them in speech and writing.
Is 水 the same in simplified and traditional Chinese?
Yes, 水 is written the same way in both simplified and traditional Chinese.

Practice writing 水 with real-time feedback

Trace stroke sequences, hear spoken pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.

Character data sourced from Unihan (Unicode Consortium), SUBTLEX-CH frequency corpus (Cai & Brysbaert, 2010), and Make Me a Hanzi (stroke data). Collocation strength measured via NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information). Verified by the HanziFeed linguistics team.

HSK classification follows the HSK 3.0 Standard (Center for Language Education and Cooperation, CLEC, 2022 revision). Idiom data from Wiktionary (CC BY-SA 3.0).

Data last verified: March 2026.