(yǐng): head of grain, husk, tip

(yǐng) is a Chinese character meaning “head of grain.” Classified as HSK Level 6 (HSK 3.0 Standard, CLEC 2022), with radical (page). It ranks #2428 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).

Etymologically derived, rice. Its radical form (page) appears in many related characters such as (xié, head), (shùn, to obey), (, must).

Native pronunciation
HSK 6Radical: page13 strokesFrequency #2428

Definitions

  1. head of grain
  2. husk
  3. tip

Etymology & Origin

pictophoneticrice

Decomposition: ⿰⿱匕禾页 (layout: left-right)

Stroke Order

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Practice writing with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.

Words & Compounds

HSK Vocabulary with

WordPinyinMeaningHSK
adjectivexīn yǐnglit. new bud6

Common Compounds

WordPinyinMeaning
tuō yǐng ér chūto reveal one's talent (idiom)
cōng yǐngsmart
guān yǐng shānMichelle Kwan (1980-), former American figure skater, Olympic medalist
yǐng guǒ(botany) caryopsis
kǒng yǐng dáKong Yingda (574-648), Confucian scholar
wáng yǐngWayne Wang (1949-), Chinese US film director
yǐng yìhighly intelligent
dèng yǐng chāoDeng Yingchao (1904-1992), Chinese communist leader, wife of Zhou Enlai 周恩來|周恩来
yǐng wùintelligent
10
Total compounds
30
As first character
30
As last character
40
As middle character

appears in 10 compound words: 30 as the first character, 30 as the last, and 40 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.

Strongest Collocations

Characters that most frequently co-occur with in natural Chinese text, ranked by NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information) — a statistical measure of association strength.

cōng
0.5891,950 co-occurrences
tuō
0.5634,006 co-occurrences
dèng
0.5462,178 co-occurrences
xiāo
0.464846 co-occurrences
yíng
0.460306 co-occurrences
zhāng
0.4493,528 co-occurrences
0.416504 co-occurrences
ráo
0.399222 co-occurrences
jié
0.390258 co-occurrences
chāo
0.3842,274 co-occurrences

Idioms & Chengyu (1)

tuōyǐng'érchūHSK 6+

to be revealed; to come to the fore; to rise above others

phrase

Example Sentences

AI-Generated

字虽然难写,但意思很有趣。

yǐng zì suī rán nán xiě , dàn yì sī hěn yǒu qù .

The character "颖" may be difficult to write, but its meaning is quite interesting.

東方日報Feb 2026

镟谭旻萱米兰出招抢镜 谷爱凌转战时装骚获...

liú yǐng 镟 谭 旻 萱 mǐ lán chū zhāo qiǎng jìng gǔ ài líng zhuǎn zhàn shí zhuāng sāo huò . . .

Liu Yingtuan Tan Minxuan made a move in Milan to steal the spotlight, Gu Ailing moved to the fashion show...

東方日報Feb 2026

赵丽争气赢观众欢心 全球女星No.6

zhào lí yǐng zhēng qì yíng guàn zhòng huān xīn quán qiú nǚ xīng N o . 6

Zhao Liying competed to win the audience's favor as the No.6 actress in the world

Ein PresswireFeb 2026

...裂后黄金RWA崛起:维塔金为何在熊市中脱而出

. . . liè hòu huáng jīn R W A jué qǐ : wéi tǎ jīn wéi hé zài xióng shì zhōng tuō yǐng ér chū

... The rise of gold RWA after the crack: Why Vita Gold stands out in the bear market

BastillepostFeb 2026

莎等8名国家队球员晋级新加坡大满贯赛单打...

sūn yǐng 莎 děng 8 míng guó jiā duì qiú yuán jìn jí xīn jiā pō dà mǎn guàn sài dān dǎ . . .

Sun Yingsha and other 8 national team players advanced to the singles of the Singapore Grand Slam...

TvbsFeb 2026

谢京孕肚卸货倒数!怀双胞胎“四肢超细” 激瘦...

xiè jīng yǐng yùn dù xiè huò dǎo shǔ ! huái shuāng bāo tāi sì zhī chāo xì jī shòu . . .

Xie Jingying's pregnant belly unloading countdown! Pregnant with twins, "ultra-thin limbs" and extremely thin...

Tatoeba

玛丽从大约500名申请者中脱而出。

Mǎlì cóng dàyuē 500 míng shēnqǐng zhě zhōng tuōyǐng'érchū.

Mary got the nod from among some 500 applicants.

Tatoeba

身着西装,他脱而出。

Shēnzhuó xīzhuāng, tā tuōyǐng'érchū.

Wearing a suit, he stood out.

Tatoeba

大家听了,都很高兴,觉得这个婚礼又新又有意义。

Dàjiā tīng le, dōu hěn gāoxìng, juéde zhège hūnlǐ yòu xīnyǐng yòu yǒuyìyì.

Everyone listened and was very happy, thinking this wedding was both original and meaningful.

Tatoeba

許多網路公司为求生存而需要新的商业模式。

Xǔduō wǎnglù gōngsī wèi qiúshēng cún ér xūyào xīnyǐng de shāngyèmóshì.

Many on-line companies need to have a new approach to business to survive.

Character Family

Homophones — Characters pronounced yǐng

Frequently Asked Questions

What does 颖 (yǐng) mean in Chinese?
颖 (yǐng) primarily means "head of grain." It is classified as HSK Level 6, making it an advanced character. It ranks #2428 in character frequency.
How many strokes does 颖 have?
颖 is written with 13 strokes. The correct stroke order matters for recognition and handwriting speed — practice with the animated guide above to build proper technique.
What is the radical of 颖?
The radical associated with 颖 is 页 (page). This radical appears in many characters related to page.
What are common words containing 颖?
Common words with 颖 include: 脱颖而出 (tuō yǐng ér chū, "to reveal one's talent (idiom)"); 新颖 (xīn yǐng, "lit. new bud"); 聪颖 (cōng yǐng, "smart"); 关颖珊 (guān yǐng shān, "Michelle Kwan (1980-), former American figure skater, Olympic medalist"); 颖果 (yǐng guǒ, "(botany) caryopsis"). There are over 10 compound words containing this character.
What characters sound the same as 颖 (yǐng)?
Several characters share the pronunciation yǐng: 应 (should, to respond), 英 (hero, England), 婴 (infant), 鹰 (eagle), and 6 more. Context and tones help distinguish between them in speech and writing.
Is 颖 the same in simplified and traditional Chinese?
Yes, 颖 is written the same way in both simplified and traditional Chinese.

Practice writing with real-time feedback

Trace stroke sequences, hear native pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.

Character data sourced from Unihan (Unicode Consortium), SUBTLEX-CH frequency corpus (Cai & Brysbaert, 2010), and Make Me a Hanzi (stroke data). Collocation strength measured via NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information). Verified by the HanziFeed linguistics team.

HSK classification follows the HSK 3.0 Standard (Center for Language Education and Cooperation, CLEC, 2022 revision). Idiom data from Wiktionary (CC BY-SA 3.0).

Data last verified: March 2026.