(): to assist, to complement, auxiliary

() is a Chinese character meaning “to assist.” Classified as HSK Level 6 (HSK 3.0 Standard, CLEC 2022), it is composed of (semantic) and (phonetic). It ranks #2002 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).

Etymologically derived, cart. Its radical form (cart) appears in many related characters such as (chē, vehicle), (qīng, light), (liàng, measure word for vehicles).

Native pronunciation

Definitions

  1. to assist
  2. to complement
  3. auxiliary

Etymology & Origin

pictophoneticcart

Decomposition: ⿰车甫 (layout: left-right)

Stroke Order

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Practice writing with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.

Words & Compounds

HSK Vocabulary with

WordPinyinMeaningHSK
verbfǔ dǎoto give guidance6
fǔ zhùto assist6

Common Compounds

WordPinyinMeaning
fǔ dǎo yuáncoach (teacher or trainer)
jī fǔKyiv or Kiev, capital of Ukraine
fǔ zuǒto assist (usually a ruler)
fǔ dǎo bāntutorial class
fǔ yīnconsonant
xiāng fǔ xiāng chéng(idiom) to complement one another
fǔ liàoauxiliary ingredients
fǔ yǐsupplemented by
fǔ xiū(education) to minor in
jiào fǔsupplementary educational material (e.g. a practice workbook, exam preparation guide etc)
jì suàn jī fǔ zhù shè jìCAD computer-aided design
diàn nǎo fǔ zhù gōng chéngcomputer-aided engineering
diàn nǎo fǔ zhù shè jìcomputer-aided design
diàn nǎo fǔ zhù shè jì yǔ huì túcomputer-aided design and drawing
jī fǔ luó sīKievan Rus', East Slavic state that reached its peak in the early to mid-11th century
33
Total compounds
70
As first character
6
As last character
24
As middle character

appears in 33 compound words: 70 as the first character, 6 as the last, and 24 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.

Strongest Collocations

Characters that most frequently co-occur with in natural Chinese text, ranked by NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information) — a statistical measure of association strength.

zhù
0.60056,449 co-occurrences
zuǒ
0.48810,074 co-occurrences
yīn
0.45725,512 co-occurrences
zhuó
0.452636 co-occurrences
dǎo
0.4219,060 co-occurrences
0.41617,256 co-occurrences
chén
0.3984,140 co-occurrences
zǎi
0.3931,200 co-occurrences
jiàn
0.3923,360 co-occurrences
yùn
0.392696 co-occurrences

Idioms & Chengyu (2)

xiāngfǔxiāngchéngHSK 6+

to be mutually supporting; to complement each other

phrase

Showing 1 of 2 idioms containing .

Example Sentences

AI-Generated

老师导学生做作业,耐心解答每一个问题。

Lǎoshī fǔdǎo xuéshēng zuò zuòyè, nàixīn jiědá měi yī gè wèntí.

The teacher tutors students with their homework, patiently answering every question.

EttodayFeb 2026

暨大缅甸特班114学年度上路 接收台师大145侨生...

jì dà miǎn diàn tè fǔ bān 1 1 4 xué nián dù shàng lù jiē shōu tái shī dà 1 4 5 qiáo shēng . . .

The 114th academic year of the special auxiliary class of the University of Myanmar is on the road to receive 145 overseas Chinese students from Taiwan Normal University...

Yahoo FinanceFeb 2026

...omenta深化未来出行领域合作 拓智能助驾驶功能

. . . o m e n t a shēn huà wèi lái chū háng lǐng yù gě zuò tuò zhì néng fǔ zhù jià shǐ gōng néng

... omenta deepens cooperation in the field of future mobility and expands intelligent assisted driving functions

99 健康网Feb 2026

...窄到一根手指都疼是怎么回事?需要心理咨询助吗

. . . zhǎi dào yī gēn shǒu zhǐ dōu téng shì zěn má huí shì ? xū yāo xīn lǐ zī xún fǔ zhù ma

... What's going on with it so narrow that it hurts to one finger? Do you need psychological counseling assistance?

東方日報Feb 2026

医疗助队总参事黄英强涉非礼女子被控 准以1万...

yī liáo fǔ zhù duì zǒng cān shì huáng yīng qiáng shè fēi lǐ nǚ zǐ bèi kòng zhǔn yǐ 1 wàn . . .

Huang Yingqiang, Chief Counselor of the Auxiliary Medical Service, was charged with indecent assault on a woman and was allowed to pay 10,000...

百度新闻Feb 2026

...奥|选手触壶作弊,场上飚起脏话,拒绝科技助..

. . . ào xuǎn shǒu chù hú zuò bì , chǎng shǎng 飚 qǐ zāng huà , jù jué kē jì fǔ zhù . .

... The Olympic athletes cheated by touching pots, swearing on the field and refusing to be assisted by technology...

Tatoeba

乌克兰的首都是基

Wūkèlán de shǒudū shì Jīfǔ.

The capital of Ukraine is Kyiv.

Character Family

Homophones — Characters pronounced

Frequently Asked Questions

What does 辅 (fǔ) mean in Chinese?
辅 (fǔ) primarily means "to assist." It is classified as HSK Level 6, making it an advanced character. It ranks #2002 in character frequency.
What's the difference between 辅 and 捕?
辅 (fǔ) and 捕 (bǔ) are often confused. confusable. The key distinguishing feature: 车 vs 扌 (same 甫 component).
How many strokes does 辅 have?
辅 is written with 11 strokes. The correct stroke order matters for recognition and handwriting speed — practice with the animated guide above to build proper technique.
What is the radical of 辅?
The radical associated with 辅 is 车 (cart). This radical appears in many characters related to cart.
What are the components of 辅?
辅 is composed of: 车 (semantic), 甫 (phonetic). Its IDS decomposition is ⿰车甫 with a left-right layout. Understanding the components helps with both memorization and recognizing related characters.
What are common words containing 辅?
Common words with 辅 include: 辅导 (fǔ dǎo, "to give guidance"); 辅助 (fǔ zhù, "to assist"); 辅导员 (fǔ dǎo yuán, "coach (teacher or trainer)"); 基辅 (jī fǔ, "Kyiv or Kiev, capital of Ukraine"); 辅佐 (fǔ zuǒ, "to assist (usually a ruler)"). There are over 33 compound words containing this character.
What characters sound the same as 辅 (fǔ)?
Several characters share the pronunciation fǔ: 夫 (husband), 服 (clothes, serve), 符 (mark), 福 (abbr. for Fujian province 福建省), and 2 more. Context and tones help distinguish between them in speech and writing.
Is 辅 the same in simplified and traditional Chinese?
No. The simplified form is 辅 and the traditional form is 輔.

Practice writing with real-time feedback

Trace stroke sequences, hear native pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.

Character data sourced from Unihan (Unicode Consortium), SUBTLEX-CH frequency corpus (Cai & Brysbaert, 2010), and Make Me a Hanzi (stroke data). Collocation strength measured via NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information). Verified by the HanziFeed linguistics team.

HSK classification follows the HSK 3.0 Standard (Center for Language Education and Cooperation, CLEC, 2022 revision). Idiom data from Wiktionary (CC BY-SA 3.0).

Data last verified: March 2026.