今 (jīn): now, the present time, current

今 (jīn) is a Chinese character meaning “now.” Classified as HSK Level 1 (HSK 3.0 Standard, CLEC 2022), it is composed of 人 (structural). It ranks #336 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).

Etymologically derived, 今 a mouth 亼 talking about things. Its radical form 亻 (person) appears in many related characters such as 人 (rén, person), 什 (shén, what), 介 (jiè, to introduce).

Spoken pronunciation

Definitions

  1. now
  2. the present time
  3. current

Etymology & Origin

今

ideographicA mouth 亼 talking about things

Components:人structural

Stroke Order

1
2
3
4

Practice writing 今 with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.

Words & Compounds

HSK Vocabulary with 今

WordPinyinMeaningHSK
今天nounjīn tiāntoday1
如今nounrú jīnnowadays5
至今adverbzhì jīnso far5
今日nounjīn rìtoday5
今后nounjīn hòuhereafter4
当今noundāng jīnthe present time6

Common Compounds

WordPinyinMeaning
今晚nounjīn wǎntonight
今年nounjīn niánthis year
今夜nounjīn yètonight
迄今为止adverbqì jīn wéi zhǐso far
现今adverbxiàn jīnnow
今生nounjīn shēngthis lifetime
今晨nounjīn chénthis morning
而今adverbér jīnnow
今儿nounjīn r(coll.) today
迄今adverbqì jīnso far
时至今日phraseshí zhì jīn rì(idiom) up to the present
今非昔比phrasejīn fēi xī bǐ(idiom) things are very different now
现如今adverbxiàn rú jīnnowadays
今朝nounjīn zhāo(dialect) today
古往今来phrasegǔ wǎng jīn láisince ancient times
68
Total compounds
46
As first character
37
As last character
18
As middle character

今 appears in 68 compound words: 46 as the first character, 37 as the last, and 18 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.

Strongest Collocations

Characters that most frequently co-occur with 今 in natural Chinese text, ranked by NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information) — a statistical measure of association strength.

迄qì
0.61420,296 co-occurrences
至zhì
0.597208,964 co-occurrences
仍réng
0.45523,880 co-occurrences
省shěng
0.44237,092 co-occurrences
天tiān
0.43153,659 co-occurrences
宵xiāo
0.4262,164 co-occurrences
如rú
0.42137,246 co-occurrences
肃sù
0.3982,578 co-occurrences
县xiàn
0.39818,640 co-occurrences
河hé
0.38218,196 co-occurrences

Idioms & Chengyu (22)

博古通今bógǔtōngjīnHSK 5+

to possess a wide knowledge of things ancient and modern; erudite and informed

phrase
从今以后cóngjīn yǐhòuHSK 2+

henceforth; from now on; from this moment on

adverb
古今中外gǔjīnzhōngwàiHSK 5+

ancient and modern, Chinese and abroad; all times and all places

phrase
古往今来gǔwǎngjīnláiHSK 5+

through the ages; from antiquity to modernity

phrase
贵古贱今guì gǔ jiàn jīnHSK 7+

to revere the past and despise the present (idiom)

phrase
厚古薄今hòugǔbójīnHSK 5+

to set great store by the past but look down on the present

phrase
稽古振今jī gǔ zhèn jīnHSK 7+

studying the old to promote the new (idiom)

phrase
借古讽今jiègǔfěngjīnHSK 7+

to satirize the present by discussing and commenting on historical events or figures

phrase
借古喻今jiègǔyùjīnHSK 5+

to allude to present events or figures by referencing historical events or figures

phrase
今不如昔jīnbùrúxīHSK 7+

the present is worse than the past

phrase
今非昔比jīnfēixībǐHSK 7+

the present cannot compare with the past; times have changed

phrase

nowadays

adverb

Showing 12 of 22 idioms containing 今.

Example Sentences

AI-Generated

今天的会议很重要,请大家准时参加。

Jīntiān de huìyì hěn zhòngyào, qǐng dàjiā zhǔnshí cānjiā.

Today's meeting is very important; please attend on time.

The Portugal NewsFeb 2026

今天日出时在法鲁机场登机

jīn tiān rì chū shí zài fǎ lǔ jī chǎng dēng jī

Boarding at Faro Airport at sunrise today

Yahoo FinanceFeb 2026

...创科园冀2035前创10万职位 马惟善:今年招商引资 打造湾区桥头堡

. . . chuàng kē yuán 冀 2 0 3 5 qián chuàng 1 0 wàn zhí wèi mǎ 惟 shàn : jīn nián zhāo shāng yǐn zī dǎ zào wān qū qiáo tóu bǎo

... The innovation and technology park hopes to create 100,000 jobs by 2035 Ma Weishan: This year's investment promotion will build a bridgehead in the Bay Area

百度新闻Feb 2026

「春节海采」今年春节怎么过

chūn jié hǎi cǎi jīn nián chūn jié zěn má guò

"How to spend the Spring Festival this year?

百度新闻Feb 2026

请停留3秒 为这5位空军勇士献花!今天是万家团圆的..

qǐng tíng liú miǎo wéi zhè wèi kōng jūn yǒng shì xiàn huā ! jīn tiān shì mò jiā tuán yuán de . .

Please pause for 3 seconds to pay tribute to these five air force heroes! Today is a day when families gather together...

百度新闻Feb 2026

宇树科技王兴兴:今年宇树科技的目标出货量在1-2万..

yǔ shù kē jì wáng xīng xīng jīn nián yǔ shù kē jì de mù biāo chū huò liáng zài mò . .

Wang Xingxing of Yushu Technology: This year, Yushu Technology's target shipment volume is 10,000 to 20,000 units.

Tatoeba

你今天早上喂过狗了吗?

Nǐ jīntiān zǎoshang wèi guo gǒu le ma?

Did you feed the dog this morning?

Tatoeba

我们今晚出去吃饭,你说怎么样?

Wǒmen jīnwǎn chūqù chīfàn, nǐ shuō zěnmeyàng?

What do you say to dining out tonight?

Tatoeba

今天很冷啊,不是吗?

Jīntiān hěn lěng ā, bùshìma?

It's a cold day, isn't it?

Tatoeba

你们为什么想今天走?

Nǐmen wèishénme xiǎng jīntiān zǒu?

Why do you want to leave today?

Character Family

Homophones — Characters pronounced jīn

Frequently Asked Questions

What does 今 (jīn) mean in Chinese?
今 (jīn) primarily means "now." It is classified as HSK Level 1, making it a beginner-level character. It ranks #336 in character frequency.
How many strokes does 今 have?
今 is written with 4 strokes. The correct stroke order matters for recognition and handwriting speed — practice with the animated guide above to build proper technique.
What is the radical of 今?
The radical associated with 今 is 亻 (person). This radical appears in many characters related to person.
What are the components of 今?
今 is composed of: 人 (structural). Understanding the components helps with both memorization and recognizing related characters.
What are common words containing 今?
Common words with 今 include: 今天 (jīn tiān, "today"); 今晚 (jīn wǎn, "tonight"); 今年 (jīn nián, "this year"); 如今 (rú jīn, "nowadays"); 至今 (zhì jīn, "so far"). There are over 68 compound words containing this character.
What characters sound the same as 今 (jīn)?
Several characters share the pronunciation jīn: 进 (to enter), 金 (metal, gold), 近 (near), 尽 (to the greatest extent), and 6 more. Context and tones help distinguish between them in speech and writing.
Is 今 the same in simplified and traditional Chinese?
Yes, 今 is written the same way in both simplified and traditional Chinese.

Practice writing 今 with real-time feedback

Trace stroke sequences, hear spoken pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.

Character data sourced from Unihan (Unicode Consortium), SUBTLEX-CH frequency corpus (Cai & Brysbaert, 2010), and Make Me a Hanzi (stroke data). Collocation strength measured via NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information). Verified by the HanziFeed linguistics team.

HSK classification follows the HSK 3.0 Standard (Center for Language Education and Cooperation, CLEC, 2022 revision). Idiom data from Wiktionary (CC BY-SA 3.0).

Data last verified: March 2026.