励 (lì): to encourage, to urge

励 (lì) is a Chinese character meaning “to encourage.” Classified as HSK Level 4 (HSK 3.0 Standard, CLEC 2022), it is composed of 厉 (phonetic) and 力 (semantic). It ranks #1459 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).

Etymologically derived, 励 strength. Its radical form 力 (power) appears in many related characters such as 动 (dòng, (of sth) to move), 力 (lì, power), 办 (bàn, to take care of (a matter)).

Spoken pronunciation

Definitions

  1. to encourage
  2. to urge

Etymology & Origin

励

pictophoneticstrength

Decomposition: ⿰厉力 (layout: left-right)

Stroke Order

1
2
3
4
5
6
7

Practice writing 励 with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.

Words & Compounds

HSK Vocabulary with 励

WordPinyinMeaningHSK
奖励verbjiǎng lìto reward5
鼓励verbgǔ lìto encourage4
激励verbjī lìto encourage6

Common Compounds

WordPinyinMeaning
励志verblì zhìto pursue a goal with determination
勉励verbmiǎn lìto encourage
激励机制jī lì jī zhìincentive mechanism
励精图治phraselì jīng tú zhì(of a ruler) to strive to make one's nation strong and prosperous (idiom)
奖励旅行jiǎng lì lǚ xíngincentive travel
励志哥lì zhì gē(coll.) a guy who is admired for having overcome challenges to achieve success
奖励旅游jiǎng lì lǚ yóuincentive travel
策励verbcè lìto encourage
王励勤wáng lì qínWang Liqin (1978-), former PRC table tennis player, Olympic medalist
12
Total compounds
25
As first character
42
As last character
33
As middle character

励 appears in 12 compound words: 25 as the first character, 42 as the last, and 33 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.

Strongest Collocations

Characters that most frequently co-occur with 励 in natural Chinese text, ranked by NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information) — a statistical measure of association strength.

鼓gǔ
0.74915,891 co-occurrences
奖jiǎng
0.57710,773 co-occurrences
磁cí
0.5542,424 co-occurrences
激jī
0.5213,949 co-occurrences
勉miǎn
0.483532 co-occurrences
耘yún
0.44382 co-occurrences
袁yuán
0.415514 co-occurrences
饶ráo
0.397162 co-occurrences
旨zhǐ
0.385436 co-occurrences
志zhì
0.3821,644 co-occurrences

Idioms & Chengyu (1)

励精图治lìjīngtúzhìHSK 5+

to exert oneself to make the country prosperous; to strive for the prosperity of one's country

phrase

Example Sentences

AI-Generated

励字由7笔画组成,结构很巧妙。

lì zì yóu bǐ huà zǔ chéng , jié gòu hěn qiǎo miào .

The character "励" consists of seven strokes, with a remarkably ingenious structure.

EttodayFeb 2026

压力山大却有近半人放心里 南投卫生局鼓励隐形压力族勇于求助

yā lì shān dà què yǒu jìn bàn rén fàng xīn lǐ nán tóu wèi shēng jú gǔ lì yǐn xíng yā lì zú yǒng yú qiú zhù

The pressure is great, but nearly half of the people are at ease Nantou Health Bureau encourages invisible stressors to have the courage to ask for help

UdnnewsindexFeb 2026

火鹤花田改种洋香瓜 父亲鼓励8年级生姊妹“不务正业”

huǒ hè huā tián gǎi zhǒng yáng xiāng guā fù qīn gǔ lì 8 nián jí shēng 姊 mèi bù wù zhèng yè

Fire Crane Flower Field Changed to Cantaloupe Father Encouraged 8th Grade Sisters to "Not Do Their Job"

The Portugal NewsFeb 2026

阿尔加维首次人工智能设计冲刺激励年轻人打造负责任的人工智能公益项目

ā ěr jiā wéi shǒu cì rén gōng zhì néng shè jì chōng cì jī lì nián qīng rén dǎ zào fù zé rèn de rén gōng zhì néng gōng yì xiàng mù

Algarve's first AI design sprint inspires young people to create responsible AI projects for good

TvbsFeb 2026

年后跳槽快看!劳动部祭“课程奖励金”条件曝 最高领100万

nián hòu tiào cáo kuài kàn ! láo dòng bù jì kè chéng jiǎng lì jīn tiáo jiàn pù zuì gāo lǐng 1 0 0 wàn

Jump to work after the year! The Ministry of Labor offered "course incentives" conditions to receive up to 1 million

中時新聞網Feb 2026

竹县爱讲“客”推学校客语能力 扩大奖励对象

zhú xiàn ài jiǎng kè tuī xué jiào kè yǔ néng lì kuò dà jiǎng lì duì xiàng

Zhu County loves to speak "guests" and promote the school's Hakka language ability to expand the reward objects

Tatoeba

我?鼓励你去工作?不可能!

Wǒ? gǔlì nǐ qù gōngzuò? bù kěnéng!

Me? Encourage you to work? Blasphemy!

Tatoeba

汤姆鼓励玛丽再去尝试一次。

Tāngmǔ gǔlì Mǎlì zài qù chángshì yīcì.

Tom encouraged Mary to try again.

Tatoeba

我伤心的时候,我的朋友会鼓励我。

Wǒ shāngxīn de shíhou, wǒ de péngyou huì gǔlì wǒ.

When I'm sad, my friends encourage me.

Tatoeba

秘密的礼物公开的奖励。

Mìmì de lǐwù gōngkāi de jiǎnglì.

Secret gifts are openly rewarded.

Character Family

Semantic Family — Characters sharing the 力 (strength) component

Homophones — Characters pronounced lì

Frequently Asked Questions

What does 励 (lì) mean in Chinese?
励 (lì) primarily means "to encourage." It is classified as HSK Level 4, making it an upper-intermediate character. It ranks #1459 in character frequency.
How many strokes does 励 have?
励 is written with 7 strokes. The correct stroke order matters for recognition and handwriting speed — practice with the animated guide above to build proper technique.
What is the radical of 励?
The radical associated with 励 is 力 (power). This radical appears in many characters related to power.
What are the components of 励?
励 is composed of: 厉 (phonetic), 力 (semantic). Its IDS decomposition is ⿰厉力 with a left-right layout. Understanding the components helps with both memorization and recognizing related characters.
What are common words containing 励?
Common words with 励 include: 奖励 (jiǎng lì, "to reward"); 鼓励 (gǔ lì, "to encourage"); 激励 (jī lì, "to encourage"); 励志 (lì zhì, "to pursue a goal with determination"); 勉励 (miǎn lì, "to encourage"). There are over 12 compound words containing this character.
What characters sound the same as 励 (lì)?
Several characters share the pronunciation lì: 里 (lining), 理 (texture), 力 (power), 利 (sharp), and 6 more. Context and tones help distinguish between them in speech and writing.
Is 励 the same in simplified and traditional Chinese?
Yes, 励 is written the same way in both simplified and traditional Chinese.

Practice writing 励 with real-time feedback

Trace stroke sequences, hear spoken pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.

Character data sourced from Unihan (Unicode Consortium), SUBTLEX-CH frequency corpus (Cai & Brysbaert, 2010), and Make Me a Hanzi (stroke data). Collocation strength measured via NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information). Verified by the HanziFeed linguistics team.

HSK classification follows the HSK 3.0 Standard (Center for Language Education and Cooperation, CLEC, 2022 revision). Idiom data from Wiktionary (CC BY-SA 3.0).

Data last verified: March 2026.