历 (lì): to experience, to undergo, to pass through, all, each, every

历 (lì) is a Chinese character meaning “to experience.” Classified as HSK Level 3 (HSK 3.0 Standard, CLEC 2022), it is composed of 厂 (structural) and 力 (phonetic). It ranks #480 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).

Etymologically derived, 历 calendar. Its radical form 厂 (cliff) appears in many related characters such as 原 (yuán, former), 厂 (chǎng, factory), 压 (yā, to press).

Spoken pronunciation

Definitions

  1. to experience
  2. to undergo
  3. to pass through
  4. all
  5. each
  6. every

Etymology & Origin

历

pictophoneticcalendar

Decomposition: ⿸厂力 (layout: surround-from-upper-left)

Stroke Order

1
2
3
4

Practice writing 历 with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.

Words & Compounds

HSK Vocabulary with 历

WordPinyinMeaningHSK
经历verb/nounjīng lìto experience4
历史nounlì shǐhistory3
简历nounjiǎn lìcurriculum vitae (CV)5
日历nounrì lìcalendar5
学历nounxué lìeducational background5
历经verblì jīngto experience6
历年nounlì niáncalendar year6

Common Compounds

WordPinyinMeaning
亚历山大yà lì shān dàAlexander (name)
病历nounbìng lìmedical record
历史性nounlì shǐ xìnghistoric
历险verblì xiǎnto experience adventures
来历nounlái lìhistory
历程nounlì chéngcourse
履历nounlǚ lìbackground (academic and work)
资历nounzī lìqualifications
历史学家nounlì shǐ xué jiāhistorian
游历verbyóu lìto tour
阅历verbyuè lìto experience
历历在目phraselì lì zài mùvivid in one's mind (idiom)
历来adverblì láialways
历时verblì shíto last
亲历verbqīn lìto personally experience
100
Total compounds
47
As first character
40
As last character
13
As middle character

历 appears in 100 compound words: 47 as the first character, 40 as the last, and 13 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.

Strongest Collocations

Characters that most frequently co-occur with 历 in natural Chinese text, ranked by NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information) — a statistical measure of association strength.

史shǐ
0.792399,367 co-occurrences
悠yōu
0.4667,130 co-occurrences
经jīng
0.46058,903 co-occurrences
履lǚ
0.4565,512 co-occurrences
届jiè
0.45411,714 co-occurrences
万wàn
0.45320,696 co-occurrences
亚yà
0.44123,870 co-occurrences
学xué
0.42744,354 co-occurrences
任rèn
0.42452,256 co-occurrences
沿yán
0.4219,728 co-occurrences

Idioms & Chengyu (10)

来历不明láilìbùmíngHSK 3+

of unknown origins

phrase
历代志上Lìdàizhì ShàngHSK 5+

1 Chronicles

历代志下Lìdàizhì XiàHSK 5+

2 Chronicles

历尽沧桑lì jìn cāng sāngHSK 7+

to have been through the hardships of life; to have been through the mill

phrase
历久弥新lìjiǔmíxīnHSK 6+

to last long and become even more vigorous as time passes

phrase
历历可数lìlìkěshǔHSK 3+

every one of them can be seen distinctly; can be counted one by one

phrase
历历在目lìlìzàimùHSK 3+

vivid in one's mind

phrase
历史学家lìshǐxuéjiāHSK 3+

historian

noun
历史重演lì shǐ chóng yǎnHSK 3+

history repeats itself

phrase
天路历程Tiānlù LìchéngHSK 4+

The Pilgrim's Progress

Example Sentences

AI-Generated

他经历了许多挫折,但从未放弃自己的梦想。

Tā jīnglì le xǔduō cuòzhé, dàn cóng wèi fàngqì zìjǐ de mèngxiǎng.

He experienced many setbacks but never gave up on his dreams.

Hk01.comFeb 2026

4宝爸出轨小三24次!性爱行事历曝光 人妻试图私了遭拒怒告索偿

4 bǎo bà chū guǐ xiǎo sān 2 4 cì ! xìng ài háng shì lì pù guāng rén qī shì tú sī le zāo jù nù gào suǒ cháng

4 Bao Dad cheated on the mistress 24 times! The sex calendar was exposed, and the wife tried to be private but was rejected and angrily sued for compensation

中国新闻网_梳理天下新闻Feb 2026

谷爱凌李方慧包揽冠亚军,中国体育代表团创历史

gǔ ài líng lǐ fāng huì bāo lǎn guàn yà jūn , zhōng guó tǐ yù dài biǎo tuán chuàng lì shǐ

Gu Ailing and Li Fanghui won the championship and runner-up, and the Chinese sports delegation made history

百度新闻Feb 2026

...026年世界知识产权报告:创新传播速度达历史新高

. . . nián shì jiè zhī shí chǎn quán bào gào chuàng xīn chuán bō sù dù dá lì shǐ xīn gāo

World Intellectual Property Report 2026: Innovation Dissemination Reaches Historic High

百度新闻Feb 2026

文物日历|2月18日·雨水:井饮图壁画砖

wén wù rì lì yuè rì yǔ shuǐ jǐng yǐn tú bì huà zhuān

Cultural Heritage Calendar | February 18 · Rain Water: Well Drinking Scene Mural Brick

百度新闻Feb 2026

欧洲股市高开高走 多国股指刷新历史新高

ōu zhōu gǔ shì gāo kāi gāo zǒu duō guó gǔ zhǐ shuā xīn lì shǐ xīn gāo

European stocks opened higher and gained throughout the session, with indices in multiple countries hitting record highs.

Tatoeba

客观的历史存在吗?

Kèguān de lìshǐ cúnzài ma?

Does objective history exist?

Tatoeba

他有很多历史书籍。

Tā yǒu hěn duō lìshǐ shūjí.

He has a lot of books on history.

Tatoeba

我在找关于古罗马历史的书。

Wǒ zài zhǎo guānyú gǔ Luómǎ lìshǐ de shū.

I'm looking for books on Roman history.

Tatoeba

这是一个具有历史价值的城市。

Zhè shì yī gè jùyǒu lìshǐ jiàzhí de chéngshì.

This is a city of real historical value.

Character Family

Homophones — Characters pronounced lì

Frequently Asked Questions

What does 历 (lì) mean in Chinese?
历 (lì) primarily means "to experience." It is classified as HSK Level 3, making it a beginner-level character. It ranks #480 in character frequency.
What's the difference between 历 and 肋?
历 (lì) and 肋 (lèi) are often confused. confusable. The key distinguishing feature: 厂 vs 肉 (same 力 component).
How many strokes does 历 have?
历 is written with 4 strokes. The correct stroke order matters for recognition and handwriting speed — practice with the animated guide above to build proper technique.
What is the radical of 历?
The radical associated with 历 is 厂 (cliff). This radical appears in many characters related to cliff.
What are the components of 历?
历 is composed of: 厂 (structural), 力 (phonetic). Its IDS decomposition is ⿸厂力 with a surround-from-upper-left layout. Understanding the components helps with both memorization and recognizing related characters.
What are common words containing 历?
Common words with 历 include: 经历 (jīng lì, "to experience"); 历史 (lì shǐ, "history"); 简历 (jiǎn lì, "curriculum vitae (CV)"); 亚历山大 (yà lì shān dà, "Alexander (name)"); 病历 (bìng lì, "medical record"). There are over 100 compound words containing this character.
What characters sound the same as 历 (lì)?
Several characters share the pronunciation lì: 里 (lining), 理 (texture), 力 (power), 利 (sharp), and 4 more. Context and tones help distinguish between them in speech and writing.
Is 历 the same in simplified and traditional Chinese?
No. The simplified form is 历 and the traditional form is 厤.

Practice writing 历 with real-time feedback

Trace stroke sequences, hear spoken pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.

Character data sourced from Unihan (Unicode Consortium), SUBTLEX-CH frequency corpus (Cai & Brysbaert, 2010), and Make Me a Hanzi (stroke data). Collocation strength measured via NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information). Verified by the HanziFeed linguistics team.

HSK classification follows the HSK 3.0 Standard (Center for Language Education and Cooperation, CLEC, 2022 revision). Idiom data from Wiktionary (CC BY-SA 3.0).

Data last verified: March 2026.