厉 (lì): strict, severe
厉 (lì) is a Chinese character meaning “strict.” Classified as HSK Level 4 (HSK 3.0 Standard, CLEC 2022), it is composed of 厂 (structural) and 万 (structural). It ranks #1331 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).
Definitions
- strict
- severe
Stroke Order
Practice writing 厉 with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.
Words & Compounds
HSK Vocabulary with 厉
| Word | Pinyin | Meaning | HSK |
|---|---|---|---|
| 厉害adjective | lì hai | (used to describe sb or sth that makes a very strong impression, whether favorable or unfavorable) terrible | 4 |
| 严厉adjective | yán lì | severe | 6 |
Common Compounds
| Word | Pinyin | Meaning |
|---|---|---|
| 变本加厉 | biàn běn jiā lì | lit. change to more severe (idiom) |
| 再接再厉 | zài jiē zài lì | to continue the struggle (idiom) |
| 凌厉 | líng lì | swift and fierce |
| 厉鬼 | lì guǐ | malicious spirit |
| 凄厉 | qī lì | mournful (sound) |
| 雷厉风行 | léi lì fēng xíng | pass like thunder and move like the wind (idiom) |
| 不明觉厉 | bù míng jué lì | although I don't understand it, it seems pretty awesome (Internet slang) |
| 厉目而视 | lì mù ér shì | to cut sb a severe look (idiom) |
| 正言厉色 | zhèng yán lì sè | solemn in word and countenance (idiom) |
| 厉行节约 | lì xíng jié yuē | to practice strict economy (idiom) |
| 严厉打击 | yán lì dǎ jī | to strike a severe blow |
| 厉行 | lì xíng | to do (sth) with rigor |
| 厉声 | lì shēng | stern voice |
| 色厉词严 | sè lì cí yán | severe in both looks and speech (idiom) |
| 正颜厉色 | zhèng yán lì sè | solemn in countenance (idiom) |
厉 appears in 28 compound words: 21 as the first character, 54 as the last, and 25 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.
Strongest Collocations
Characters that most frequently co-occur with 厉 in natural Chinese text, ranked by NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information) — a statistical measure of association strength.
Idioms & Chengyu (10)
to get worse; to become aggravated; to intensify one's effort to do something wrong
Although I don't know what you are saying or doing, I think you are (or it is) amazing.
to make persistent efforts; to redouble one's efforts; to keep up one's good work
solemn in word and countenance (idiom); strict and unsmiling; also written 正顏厲色|正颜厉色
to get worse; to become aggravated; to intensify one's effort to do something wrong
Although I don't know what you are saying or doing, I think you are (or it is) amazing.
to make persistent efforts; to redouble one's efforts; to keep up one's good work
solemn in word and countenance (idiom); strict and unsmiling; also written 正顏厲色|正颜厉色
Example Sentences
这个厉字的意思与它的部首有关。
zhè gě lì zì de yì sī yú tā de bù shǒu yǒu guān .
The meaning of the character "厉" is related to its radical.
中国代表在联合国人权理事会严厉驳斥日本等少数国家不实言论
zhōng guó dài biǎo zài lián gě guó rén quán lǐ shì huì yán lì bó chì rì běn děng shǎo shǔ guó jiā bù shí yán lùn
Chinese representatives severely refuted the false statements of Japan and a few other countries at the UN Human Rights Council
巴拿马硬抢长和港口 中国须严厉回击遏制更严重“破窗效应”
bā ná mǎ yìng qiǎng cháng hé gǎng kǒu zhōng guó xū yán lì huí jī è zhì gēng yán chóng pò chuāng xiào yīng
Panama has a hard time grabbing Changhe ports, and China must fight back severely to curb the more serious "broken window effect"
NBA 史上最严厉处分?快艇涉嫌9亿元阴阳约 美记曝雷纳德...
N B A shǐ shàng zuì yán lì chǔ fēn ? kuài tǐng shè xián 9 yì yuán yīn yáng yuē měi jì pù léi nà dé . . .
The toughest punishment in NBA history? The speedboat is suspected of 900 million yuan yin and yang contract Meiji exposed Leonard...
...董事长黄建智:关税战不会因此结束 恐更严厉
. . . dǒng shì cháng huáng jiàn zhì : guān shuì zhàn bù huì yīn cǐ jié shù kǒng gēng yán lì
... Chairman Huang Jianzhi: The tariff war will not end because of this, and it may be more severe
...去风险”转身:梅尔茨访华的核心难题—在严厉批评北京的同时,如何保住德国经济命脉?
. . . qù fēng xiǎn zhuǎn shēn : méi ěr 茨 fǎng huá de hé xīn nán tí — zài yán lì pī píng běi jīng de tóng shí , rú hé bǎo zhù dé guó jīng jì mìng mài ?
... "De-risk" turns: The core problem of Merz's visit to China - how to keep the lifeblood of Germany's economy while harshly criticizing Beijing?
他对懒惰的人很严厉。
Tā duì lǎnduò de rén hěn yánlì.
He is very hard on lazy people.
你为什么哭得这么厉害？
Nǐ wèi shénme kū de zhème lìhai?
Why did you cry so much?
我听说他打麻将很厉害。
Wǒ tīngshuō tā dǎ májiàng hěn lìhai.
I hear he is good at mahjong.
我爸爸吸烟很厉害。
Wǒ bàba xīyān hěn lìhai.
My father is a heavy smoker.
Character Family
Frequently Asked Questions
What does 厉 (lì) mean in Chinese?
How many strokes does 厉 have?
What is the radical of 厉?
What are the components of 厉?
What are common words containing 厉?
What characters sound the same as 厉 (lì)?
Is 厉 the same in simplified and traditional Chinese?
Practice writing 厉 with real-time feedback
Trace stroke sequences, hear native pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.