(méi): classifier for small objects: coins, badges, rings, carved seals, chess pieces, eggs, fingerprints etc (more formal than 個|个), classifier for bombs, missiles, satellites etc, (on product packaging) classifier for flat items (from Japanese 枚 "mai")

(méi) is a Chinese character meaning “classifier for small objects: coins, badges, rings, carved seals, chess pieces, eggs, fingerprints etc (more formal than 個|个).” Classified as HSK Level 7-9 (HSK 3.0 Standard, CLEC 2022), it is composed of (semantic) and (phonetic). It ranks #1863 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).

Etymologically derived, tree. Its radical form (tree) appears in many related characters such as (běn, (bound form) root), (, machine, opportunity), (tiáo, strip).

Native pronunciation

Definitions

  1. classifier for small objects: coins, badges, rings, carved seals, chess pieces, eggs, fingerprints etc (more formal than 個|个)
  2. classifier for bombs, missiles, satellites etc
  3. (on product packaging) classifier for flat items (from Japanese 枚 "mai")

Etymology & Origin

pictophonetictree

Decomposition: ⿰木攵 (layout: left-right)

Stroke Order

1
2
3
4
5
6
7
8

Practice writing with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.

Words & Compounds

Common Compounds

WordPinyinMeaning
bù shèng méi jǔtoo numerous to mention individually or one by one
bù kě méi jǔinnumerable (idiom)
mǎ gōng méi sùSima Xiangru is meticulous and Mei Gao is fast (idiom)
méi jǔto enumerate
méi chéngMei Cheng (-c. 140 BC), Han dynasty poet
cāi méidrinking game where one has to guess the number of small objects in the other player's closed hand
qián mǎ xián méiwith horses and soldiers gagged (idiom)
méi bǔto choose officials by divination (archaic)
yuán méiYuan Mei (1716–1797), Qing poet, essayist and gastronome, one of the Three Great Masters of the Qianlong-Jiaqing peri...
9
Total compounds
33
As first character
33
As last character
33
As middle character

appears in 9 compound words: 33 as the first character, 33 as the last, and 33 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.

Strongest Collocations

Characters that most frequently co-occur with in natural Chinese text, ranked by NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information) — a statistical measure of association strength.

tún
0.73936,720 co-occurrences
0.68529,790 co-occurrences
pái
0.640100,326 co-occurrences
tóng
0.58521,744 co-occurrences
yìng
0.55925,877 co-occurrences
yín
0.53221,420 co-occurrences
0.50311,622 co-occurrences
huò
0.50134,896 co-occurrences
dàn
0.48912,504 co-occurrences
bèi
0.46116,962 co-occurrences

Idioms & Chengyu (4)

bù kě méi jǔHSK 7+

innumerable (idiom)

phrase
bùshèngméijǔHSK 7+

too numerous to mention individually (or one by one)

phrase
mǎ gōng méi sùHSK 7+

Sima Xiangru is meticulous and Mei Gao is fast (idiom); to each his good points

phrase
qián mǎ xián méiHSK 7+

with horses and soldiers gagged (idiom); (of a marching army) in utter silence

phrase

Example Sentences

AI-Generated

工人们正在砍伐病,防止虫害蔓延。

gōng rén men zhēng zài kǎn fá bìng méi , fáng zhǐ chóng hài mán yán .

Workers are cutting down diseased trees to prevent the spread of pests.

Yahoo FinanceMar 2026

...00晶片出口设限 单一中企最多买7.5万 不及阿里字节跳动采购意愿的一半

. . . 0 0 jīng piàn chū kǒu shè xiàn dān yī zhōng qǐ zuì duō mǎi 7 . 5 wàn méi bù jí ā lǐ zì jié tiào dòng cǎi gòu yì yuàn de yī bàn

... 00 chip export restrictions A single Chinese company can buy up to 75,000 chips, less than half of Alibaba ByteDance's willingness to purchase

BastillepostMar 2026

一周星星|重温“震波”张继聪禁女儿观看 自 陈家乐被连诗雅大...

yī zhōu xīng xīng chóng wēn zhèn bō méi zhāng jì cōng jīn nǚ ér guàn kàn zì chén jiā lè bèi lián shī yǎ dà . . .

A week of stars|Relive the "shockwave medal" Zhang Jicong forbid his daughter to watch since Chen Jiale was lian Shiya...

EttodayMar 2026

...在里面!官邸被“炸成废墟”焦黑照曝 30炸弹狂轰

. . . zài lǐ miàn ! guān 邸 bèi zhà chéng fèi xū jiāo hēi zhào pù 3 0 méi zhà dàn kuáng hōng

... Inside! The official residence was "blown into ruins" and 30 bombs were exposed

LtnMar 2026

终于等到瓮中抓鳖!30炸弹轰哈米尼藏身住所 死前正在开高层会议

zhōng yú děng dào 瓮 zhōng zhuā 鳖 ! 3 0 méi zhà dàn hōng hā mǐ ní zàng shēn zhù suǒ sǐ qián zhèng zài kāi gāo céng huì yì

Finally waited to catch the turtle in the urn! 30 bombs bombed Hamini's hiding place and was holding a high-level meeting before his death

BastillepostFeb 2026

特朗普称美军已开始对伊朗军事打击 据报多导弹击中总统府及哈梅内伊官邸附近

tè lǎng pǔ chèn měi jūn yǐ kāi shǐ duì yī lǎng jūn shì dǎ jī jù bào duō méi dǎo dàn jī zhōng zǒng tǒng fǔ jí hā méi nèi yī guān 邸 fù jìn

Trump said the U.S. military has begun military strikes on Iran A number of missiles reportedly hit the presidential palace and near Khamenei's official residence

Tatoeba

宝石师傅在胸针上镶了一大珍珠。

Bǎoshí shīfu zài xiōngzhēn shàng xiāng le yī méi dà zhēnzhū.

The jeweler mounted a big pearl in the brooch.

Tatoeba

我需要先放一硬币吗?

Wǒ xūyào xiān fàng yī méi yìngbì ma?

Do I need to put a coin in first?

Tatoeba

克里斯取得了七金幣!

Kè lǐ sī qǔdé le qī méi jīnbì!

Chris gets 7 gold coins!

Tatoeba

我找到一个装有几古钱币的锅子。

Wǒ zhǎodào yī gè zhuāngyǒu jǐ méi gǔ qiánbì de guōzi.

I found a pot in which there were several old coins.

Character Family

Homophones — Characters pronounced méi

Frequently Asked Questions

What does 枚 (méi) mean in Chinese?
枚 (méi) primarily means "classifier for small objects: coins, badges, rings, carved seals, chess pieces, eggs, fingerprints etc (more formal than 個|个)." It is classified as HSK Level 7-9, making it an expert-level character. It ranks #1863 in character frequency.
What's the difference between 枚 and 大?
枚 (méi) and 大 (dà) are often confused. antonym. The key distinguishing feature: 枚 (small) vs 大 (big).
How many strokes does 枚 have?
枚 is written with 8 strokes. The correct stroke order matters for recognition and handwriting speed — practice with the animated guide above to build proper technique.
What is the radical of 枚?
The radical associated with 枚 is 木 (tree). This radical appears in many characters related to tree.
What are the components of 枚?
枚 is composed of: 木 (semantic), 攵 (phonetic). Its IDS decomposition is ⿰木攵 with a left-right layout. Understanding the components helps with both memorization and recognizing related characters.
What are common words containing 枚?
Common words with 枚 include: 不胜枚举 (bù shèng méi jǔ, "too numerous to mention individually or one by one"); 不可枚举 (bù kě méi jǔ, "innumerable (idiom)"); 马工枚速 (mǎ gōng méi sù, "Sima Xiangru is meticulous and Mei Gao is fast (idiom)"); 枚举 (méi jǔ, "to enumerate"); 枚乘 (méi chéng, "Mei Cheng (-c. 140 BC), Han dynasty poet"). There are over 9 compound words containing this character.
What characters sound the same as 枚 (méi)?
Several characters share the pronunciation méi: 玫 ((fine jade)), 没 ((negative prefix for verbs) have not), 眉 (eyebrow), 梅 (plum), and 5 more. Context and tones help distinguish between them in speech and writing.
Is 枚 the same in simplified and traditional Chinese?
Yes, 枚 is written the same way in both simplified and traditional Chinese.

Practice writing with real-time feedback

Trace stroke sequences, hear native pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.

Character data sourced from Unihan (Unicode Consortium), SUBTLEX-CH frequency corpus (Cai & Brysbaert, 2010), and Make Me a Hanzi (stroke data). Collocation strength measured via NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information). Verified by the HanziFeed linguistics team.

HSK classification follows the HSK 3.0 Standard (Center for Language Education and Cooperation, CLEC, 2022 revision). Idiom data from Wiktionary (CC BY-SA 3.0).

Data last verified: March 2026.