玫 (méi): (fine jade), used in 玫瑰

玫 (méi) is a Chinese character meaning “(fine jade).” Classified as HSK Level 5 (HSK 3.0 Standard, CLEC 2022), it is composed of 王 (semantic) and 攵 (phonetic). It ranks #2241 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).

Etymologically derived, 玫 jade. Its radical form 王 (jade) appears in many related characters such as 玩 (wán, to play), 现 (xiàn, to appear), 班 (bān, team).

Spoken pronunciation

Definitions

  1. (fine jade)
  2. used in 玫瑰

Etymology & Origin

玫

pictophoneticjade

Decomposition: ⿰王攵 (layout: left-right)

Stroke Order

1
2
3
4
5
6
7
8

Practice writing 玫 with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.

Words & Compounds

HSK Vocabulary with 玫

WordPinyinMeaningHSK
玫瑰nounméi guīrugosa rose (shrub) (Rosa rugosa)5

Common Compounds

WordPinyinMeaning
玫瑰花nounméi guī huārose
玫瑰战争proper-nounméi guī zhàn zhēngThe Wars of the Roses (1455-1485)
托勒玫tuō lè méiPtolemy or Claudius Ptolemaeus (c. 90-c. 168), Alexandrian Greek astronomer, mathematician and geographer, author of ...
玫瑰星云méi guī xīng yúnRosette nebula NGC 2237
玫瑰果nounméi guī guǒrose hip
玫红眉朱雀méi hóng méi zhū què(bird species of China) pink-browed rosefinch (Carpodacus rodochroa)
玫瑰念珠méi gui niàn zhūrosary (Catholic prayer beads)
玫瑰茄nounméi gui qiéroselle (Hibiscus sabdariffa)
9
Total compounds
89
As first character
11
As last character
0
As middle character

玫 appears in 9 compound words: 89 as the first character, 11 as the last, and 0 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.

Strongest Collocations

Characters that most frequently co-occur with 玫 in natural Chinese text, ranked by NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information) — a statistical measure of association strength.

瑰guī
0.95423,909 co-occurrences
朵duǒ
0.470550 co-occurrences
瓣bàn
0.443214 co-occurrences
花huā
0.3991,861 co-occurrences
碗wǎn
0.392110 co-occurrences
萍píng
0.390148 co-occurrences
凡fán
0.371338 co-occurrences
窗chuāng
0.365234 co-occurrences
紫zǐ
0.357282 co-occurrences
悄qiǎo
0.34740 co-occurrences

Idioms & Chengyu (1)

玫瑰战争Méiguī ZhànzhēngHSK 5+

the Wars of the Roses

Example Sentences

AI-Generated

老师教我们玫字的发音和笔顺。

lǎo shī jiào wǒ men méi zì de fā yīn hé bǐ shùn .

The teacher taught us the pronunciation and stroke order of the character "玫."

中国新闻网·生活Aug 2026

加入金边玫瑰和适量冰糖,花香果香交织,虽然是热饮,却在燥热的天气带来一份安神和舒爽。

jiā rù jīn biān méi guī hé shì liàng bīng táng , huā xiāng guǒ xiāng jiāo zhī , suī rán shì rè yǐn , què zài zào rè de tiān qì dài lái yī fèn ān shén hé shū shuǎng .

Add Phnom Penh roses and a suitable amount of rock sugar; the floral and fruity aromas intertwine. Although it’s a hot beverage, it brings a sense of calm and refreshment on sweltering days.

中国新闻网·文化Aug 2026

知名乐评人卢世伟听了苏娜翻唱的《心中的玫瑰》后,给出了自己的判断。

zhī míng lè píng rén Lú shì wěi tīng le sū nà fān chàng de xīn zhōng de méi guī hòu , gěi chū le zì jǐ de pàn duàn .

After listening to Su Na’s cover of “The Rose in My Heart,” renowned music critic Lu Shiwei shared his thoughts.

SmzdmApr 2026

阿芙极光玫瑰水乳温和美白

ā fú jí guāng méi guī shuǐ rǔ wēn hé měi bái

Avu Aurora Rose Toner & Lotion: Gentle Brightening

東森新聞Mar 2026

绿玫瑰领风骚 台版凡尔赛花园新品种层出

lǜ méi guī lǐng fēng sāo tái bǎn fán ěr sài huā yuán xīn pǐn zhǒng céng chū

Green Roses Steal the Show: New Varieties Emerge in Taiwan’s Version of “The Garden of Versailles”

WorldjournalMar 2026

圣盖博市灯会/“熔岩玫瑰”登台 展现女性之美

shèng gài bó shì dēng huì 熔 yán méi guī dēng tái zhǎn xiàn nǚ xìng zhī měi

San Gabriel Lantern Festival / “Lava Rose” Takes the Stage, Celebrating Feminine Beauty

Tatoeba

我父亲的嗜好是种玫瑰花。

Wǒ fùqīn de shìhào shì zhǒng méiguīhuā.

My father's hobby is growing roses.

Tatoeba

女孩给了我一枝红玫瑰和一枝白玫瑰。

Nǚhái gěi le wǒ yī zhī hóng méiguī hé yī zhī bái méiguī.

The girl brought me a red and a white rose.

Tatoeba

她手里拿着一朵玫瑰。

Tā shǒu lǐ ná zhe yī duǒ méigui.

She has a rose in her hand.

Tatoeba

我喜欢花,比如说,玫瑰。

Wǒ xǐhuan huā, bǐrú shuō, méiguī.

I like flowers, such as roses.

Character Family

Semantic Family — Characters sharing the 王 (jade) component

Homophones — Characters pronounced méi

Frequently Asked Questions

What does 玫 (méi) mean in Chinese?
玫 (méi) primarily means "(fine jade)." It is classified as HSK Level 5, making it an advanced character. It ranks #2241 in character frequency.
What's the difference between 玫 and 敦?
玫 (méi) and 敦 (dūn) are often confused. confusable. The key distinguishing feature: 王 vs 攵 (same 攵 component).
How many strokes does 玫 have?
玫 is written with 8 strokes. The correct stroke order matters for recognition and handwriting speed — practice with the animated guide above to build proper technique.
What is the radical of 玫?
The radical associated with 玫 is 王 (jade). This radical appears in many characters related to jade.
What are the components of 玫?
玫 is composed of: 王 (semantic), 攵 (phonetic). Its IDS decomposition is ⿰王攵 with a left-right layout. Understanding the components helps with both memorization and recognizing related characters.
What are common words containing 玫?
Common words with 玫 include: 玫瑰 (méi guī, "rugosa rose (shrub) (Rosa rugosa)"); 玫瑰花 (méi guī huā, "rose"); 玫瑰战争 (méi guī zhàn zhēng, "The Wars of the Roses (1455-1485)"); 托勒玫 (tuō lè méi, "Ptolemy or Claudius Ptolemaeus (c. 90-c. 168), Alexandrian Greek astronomer, mathematician and geographer, author of ..."); 玫瑰星云 (méi guī xīng yún, "Rosette nebula NGC 2237"). There are over 9 compound words containing this character.
What characters sound the same as 玫 (méi)?
Several characters share the pronunciation méi: 枚 (classifier for bombs, missiles, satellites etc), 没 ((negative prefix for verbs) have not), 美 ((bound form) the Americas (abbr. for 美洲)), 每 (each), and 5 more. Context and tones help distinguish between them in speech and writing.
Is 玫 the same in simplified and traditional Chinese?
Yes, 玫 is written the same way in both simplified and traditional Chinese.

Practice writing 玫 with real-time feedback

Trace stroke sequences, hear spoken pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.

Character data sourced from Unihan (Unicode Consortium), SUBTLEX-CH frequency corpus (Cai & Brysbaert, 2010), and Make Me a Hanzi (stroke data). Collocation strength measured via NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information). Verified by the HanziFeed linguistics team.

HSK classification follows the HSK 3.0 Standard (Center for Language Education and Cooperation, CLEC, 2022 revision). Idiom data from Wiktionary (CC BY-SA 3.0).

Data last verified: March 2026.