(qiào): opening, knack

(qiào) is a Chinese character meaning “opening, knack.” Classified as HSK Level 7-9 (HSK 3.0 Standard, CLEC 2022), it is composed of (semantic) and (phonetic). It ranks #2757 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).

Etymologically derived, hole. Its radical form (cave) appears in many related characters such as 穿 (chuān, to wear, 穿透), (kōng, empty, sky), (, sudden).

Native pronunciation

Definitions

  1. opening, knack

Etymology & Origin

pictophonetichole

Decomposition: ⿱穴巧 (layout: top-bottom)

Stroke Order

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Practice writing with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.

Words & Compounds

Common Compounds

WordPinyinMeaning
jué qiàosecret
yī qiào bù tōnglit. doesn't (even) enter a single aperture (of one's head)
qiào ména trick
kāi qiàoto get it straight
guǐ mí xīn qiàoto be obsessed
cái mí xīn qiàomad about money (idiom)
xīn qiàothe mind
qī qiàothe seven apertures of the human head: 2 eyes, 2 ears, 2 nostrils, 1 mouth
qī qiào shēng yānlit. spouting smoke through the seven orifices (idiom)
bù kāi qiàounable to understand
qiào mén ra trick
líng hún chū qiàoout-of-body experience
jiǔ qiàonine orifices of the human body (eyes, nostrils, ears, mouth, urethra, anus)
13
Total compounds
15
As first character
69
As last character
15
As middle character

appears in 13 compound words: 15 as the first character, 69 as the last, and 15 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.

Strongest Collocations

Characters that most frequently co-occur with in natural Chinese text, ranked by NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information) — a statistical measure of association strength.

jué
0.696341 co-occurrences
hún
0.455204 co-occurrences
líng
0.445210 co-occurrences
0.39260 co-occurrences
0.387147 co-occurrences
mén
0.350168 co-occurrences
kǒng
0.34360 co-occurrences
cái
0.34154 co-occurrences
guǐ
0.34057 co-occurrences
kāi
0.336276 co-occurrences

Idioms & Chengyu (4)

cáimíxīnqiàoHSK 7+

mad about money; greedy to such an extent that one's rationality is obstructed

phrase
guǐmíxīnqiàoHSK 7+

to be possessed by a spirit and lose one's thinking ability; to be (unreasonably) obsessed with something

phrase
qī qiào shēng yānHSK 7+

lit. spouting smoke through the seven orifices (idiom); fig. to seethe with anger

phrase
yīqiàobùtōngHSK 7+

to not understand a thing about the topic; it's all Greek to me

phrase

Example Sentences

AI-Generated

做这件事有门,掌握了方法就很简单。

Zuò zhè jiàn shì yǒu qiàomén, zhǎngwò le fāngfǎ jiù hěn jiǎndān.

There's a knack to doing this; once you master the method, it's very simple.

SmzdmMar 2026

...! #生活小妙招 #生活小技巧 #生活小门 #生活小常识

. . . ! shēng huó xiǎo miào zhāo shēng huó xiǎo jì qiǎo shēng huó xiǎo qiào mén shēng huó xiǎo cháng shí

...! #LifeHacks #LifeTips #LifeTricks #LifeHacks

大紀元 | 大紀元新聞網Mar 2026

保温瓶、冷气、浴室怎么清?居家精油除霉诀

bǎo wēn píng , lěng qì , yù shì zěn má qīng ? jū jiā jīng yóu chú méi jué qiào

How to Clean Thermoses, Air Conditioners, and Bathrooms? Tips for Removing Mold with Essential Oils at Home

99 健康网Mar 2026

元宵节汤圆怎么煮?不破皮软糯Q弹小

yuán xiāo jié tāng yuán zěn má zhǔ ? bù pò pí ruǎn 糯 Q dàn xiǎo qiào mén

How to Cook Tangyuan for the Lantern Festival? Tips for Keeping Them Soft, Chewy, and Bouncy Without the Skin Breaking

NewsFeb 2026

鬼迷心要当心!3星座马年容易上当...狮子投资...

guǐ mí xīn qiào yāo dāng xīn ! xīng zuò mǎ nián róng yì shàng dāng . . . shī zǐ tóu zī . . .

Be careful! 3 zodiac signs are easy to be fooled in the Year of the Horse... Lion Investments...

NewsFeb 2026

...26妆容关键字 妆前急救“5分钟小脸”诀公开

. . . zhuāng róng guān jiàn zì zhuāng qián jí jiù fēn zhōng xiǎo liǎn jué qiào gōng kāi

26 Makeup Keywords Revealing the "5-Minute Face-Slimming" Trick for Last-Minute Makeup Rescue

Tatoeba

我把亚当的手表弄坏了,气得他七生烟。

Wǒ bǎ Yàdāng de shǒubiǎo nònghuài le, qì de tā qīqiàoshēngyān.

Adam was furious with me when I broke his watch.

Tatoeba

我对此一不通。

Wǒ duì cǐ yīqiàobùtōng.

This is Greek to me.

Tatoeba

罗素是一个极出色的哲学家,可是他对日常生活中的事务却是一不通。

Luósù shì yī gè jí chūsè de zhéxuéjiā, kěshì tā duì Rì cháng shēnghuó zhōng de shìwù quèshì yīqiàobùtōng.

Russell was a brilliant philosopher, but even the simplest practical task was quite beyond him.

Tatoeba

在处理资料上,他很有天赋。但编写代码的话,只能说一不通。

Zài chǔlǐ zīliào shàng, tā hěn yǒu tiānfù. dàn biānxiě dàimǎ dehuà, zhǐnéng shuō yīqiàobùtōng.

With data, he's a genius. But with code -- complete numbskull.

Character Family

Homophones — Characters pronounced qiào

Frequently Asked Questions

What does 窍 (qiào) mean in Chinese?
窍 (qiào) primarily means "opening, knack." It is classified as HSK Level 7-9, making it an expert-level character. It ranks #2757 in character frequency.
How many strokes does 窍 have?
窍 is written with 10 strokes. The correct stroke order matters for recognition and handwriting speed — practice with the animated guide above to build proper technique.
What is the radical of 窍?
The radical associated with 窍 is 穴 (cave). This radical appears in many characters related to cave.
What are the components of 窍?
窍 is composed of: 穴 (semantic), 巧 (phonetic). Its IDS decomposition is ⿱穴巧 with a top-bottom layout. Understanding the components helps with both memorization and recognizing related characters.
What are common words containing 窍?
Common words with 窍 include: 诀窍 (jué qiào, "secret"); 一窍不通 (yī qiào bù tōng, "lit. doesn't (even) enter a single aperture (of one's head)"); 窍门 (qiào mén, "a trick"); 开窍 (kāi qiào, "to get it straight"); 鬼迷心窍 (guǐ mí xīn qiào, "to be obsessed"). There are over 13 compound words containing this character.
What characters sound the same as 窍 (qiào)?
Several characters share the pronunciation qiào: 壳 ((coll.) shell (of an egg, nut, crab etc)), 悄 (quiet), 敲 (to hit), 乔 (tall), and 6 more. Context and tones help distinguish between them in speech and writing.
Is 窍 the same in simplified and traditional Chinese?
No. The simplified form is 窍 and the traditional form is 竅.

Practice writing with real-time feedback

Trace stroke sequences, hear native pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.

Character data sourced from Unihan (Unicode Consortium), SUBTLEX-CH frequency corpus (Cai & Brysbaert, 2010), and Make Me a Hanzi (stroke data). Collocation strength measured via NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information). Verified by the HanziFeed linguistics team.

HSK classification follows the HSK 3.0 Standard (Center for Language Education and Cooperation, CLEC, 2022 revision). Idiom data from Wiktionary (CC BY-SA 3.0).

Data last verified: March 2026.