(jìng): border, situation

(jìng) is a Chinese character meaning “border, situation.” Classified as HSK Level 3 (HSK 3.0 Standard, CLEC 2022), it is composed of (semantic) and (phonetic). It ranks #582 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).

Etymologically derived, earth. Its radical form (earth) appears in many related characters such as (zài, to exist), (, earth, ground), (chǎng, field, place).

Native pronunciation

Definitions

  1. border, situation

Etymology & Origin

pictophoneticearth

Decomposition: ⿰土竟 (layout: left-right)

Stroke Order

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Practice writing with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.

Words & Compounds

HSK Vocabulary with

WordPinyinMeaningHSK
nounhuán jìngenvironment3
verbchū jìngto leave a country or region6
verbrù jìngto enter a country6

Common Compounds

WordPinyinMeaning
chǔ jìngsituation (of a person)
biān jìngfrontier
kùn jìngpredicament
jìng dìcircumstances
mèng jìngdreamland
xiǎn jìngcritical circumstances
jìng jièboundary
xiān jìngfairyland
jìng kuàngcircumstances
jìng nèiwithin the borders
jué jìngdesperate straits
nì jìngadversity
jìng yùcircumstance
guò jìngto pass through a country's territory
jiǒng jìngawkward situation
93
Total compounds
10
As first character
65
As last character
26
As middle character

appears in 93 compound words: 10 as the first character, 65 as the last, and 26 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.

Strongest Collocations

Characters that most frequently co-occur with in natural Chinese text, ranked by NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information) — a statistical measure of association strength.

huán
0.725292,997 co-occurrences
nèi
0.655432,696 co-occurrences
shū
0.53451,084 co-occurrences
biān
0.53373,686 co-occurrences
jiǒng
0.5274,830 co-occurrences
kùn
0.52544,070 co-occurrences
0.487216,060 co-occurrences
tóng
0.459104 co-occurrences
gòng
0.445119,220 co-occurrences
kuà
0.44123,164 co-occurrences

Idioms & Chengyu (15)

huánjìng bǎohùHSK 4+

environmental protection

noun
huán jìng wèi shēngHSK 3+

environmental sanitation; abbr. to 環衛|环卫[huan2 wei4]

phrase
huánjìng wūrǎnHSK 4+

environmental pollution

noun
qū zhú chū jìngHSK 7+

to deport; to expel

phrase
rù jìng qiān zhèngHSK 4+

entry visa

phrase
rùjìngsuísúHSK 5+

when in Rome, do as the Romans do

phrase
shēnlínqíjìngHSK 5+

to be personally on the scene; to be in a place or situation in person

phrase
shēngtài huánjìngHSK 4+

biophysical environment

noun
shíguòjìngqiānHSK 7+

things change with the passage of time

phrase
shìguòjìngqiānHSK 7+

the issue is in the past and the situation has changed; things change with the passage of time

phrase
xū nǐ shí jìngHSK 6+

virtual reality (Tw)

phrase
xuéwúzhǐjìngHSK 4+

knowledge is infinite; there is no limit to knowledge

phrase

Showing 12 of 15 idioms containing .

Example Sentences

AI-Generated

由于疫情,很多人无法出旅游,只能选择国内游。

Yóuyú yìqíng, hěn duō rén wúfǎ chūjìng lǚyóu, zhǐ néng xuǎnzé guónèi yóu.

Due to the pandemic, many people cannot travel abroad and can only choose domestic travel.

東方日報Feb 2026

正论:留港消费情已逝 出外游按年升

zhèng lùn : liú gǎng xiāo fèi qíng yǐ shì chū jìng wài yóu àn nián shēng

Commentary: Consumption in Hong Kong is gone, and outbound travel is increasing year-on-year

Yahoo FinanceFeb 2026

花样年外债重组 终获债权人批准

huā yàng nián jìng wài zhài chóng zǔ zhōng huò zhài quán rén pī zhǔn

Fantasia's overseas debt restructuring was finally approved by creditors

UdnnewsindexFeb 2026

从投行看大陆/VIE架构外上市备案实务

cóng tóu háng kàn dà lù V I E jià gòu jìng wài shàng shì bèi àn shí wù

From the perspective of investment banks, the mainland/VIE structure overseas listing filing practice

百度新闻Feb 2026

斯洛伐克政府因乌克兰中断俄罗斯石油过运输,宣布自..

sī 洛 fá kè zhèng fǔ yīn wū kè lán zhōng duàn é luó sī shí yóu guò jìng yùn shū , xuān bù zì . .

The Government of Slovakia, in response to Ukraine's interruption of Russian oil transit, has announced that since...

百度新闻Feb 2026

新春跨消费实现“丝滑”扫码,解锁人民币“走出去...

xīn chūn kuà jìng xiāo fèi shí xiàn sī huá sǎo mǎ , xiè suǒ rén mín bì zǒu chū qù . . .

New Year's cross-border consumption to realize the "silky smooth" code, unlocking the RMB "go out...

Tatoeba

你有没有体验过虚拟实

Nǐ yǒuméiyǒu tǐyàn guo xūnǐshíjìng?

Have you ever tried virtual reality?

Tatoeba

我怎么才能摆脱这种困

Wǒ zěnme cáinéng bǎituō zhèzhǒng kùnjìng?

How do I get out of this mess?

Tatoeba

我们应该尽力不要污染环

Wǒmen yīnggāi jìnlì bù yào wūrǎn huánjìng.

We ought to do our best not to pollute our environment.

Tatoeba

人类是环的产物。

Rénlèi shì huánjìng de chǎnwù.

Man is a creature of circumstances.

Character Family

Homophones — Characters pronounced jìng

Frequently Asked Questions

What does 境 (jìng) mean in Chinese?
境 (jìng) primarily means "border, situation." It is classified as HSK Level 3, making it a beginner-level character. It ranks #582 in character frequency.
How many strokes does 境 have?
境 is written with 14 strokes. The correct stroke order matters for recognition and handwriting speed — practice with the animated guide above to build proper technique.
What is the radical of 境?
The radical associated with 境 is 土 (earth). This radical appears in many characters related to earth.
What are the components of 境?
境 is composed of: 土 (semantic), 竟 (phonetic). Its IDS decomposition is ⿰土竟 with a left-right layout. Understanding the components helps with both memorization and recognizing related characters.
What are common words containing 境?
Common words with 境 include: 环境 (huán jìng, "environment"); 处境 (chǔ jìng, "situation (of a person)"); 边境 (biān jìng, "frontier"); 困境 (kùn jìng, "predicament"); 境地 (jìng dì, "circumstances"). There are over 93 compound words containing this character.
What characters sound the same as 境 (jìng)?
Several characters share the pronunciation jìng: 镜 (mirror), 京 (capital city of a country), 经 (pass through,经典), 惊 (to startle), and 6 more. Context and tones help distinguish between them in speech and writing.
Is 境 the same in simplified and traditional Chinese?
Yes, 境 is written the same way in both simplified and traditional Chinese.

Practice writing with real-time feedback

Trace stroke sequences, hear native pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.

Character data sourced from Unihan (Unicode Consortium), SUBTLEX-CH frequency corpus (Cai & Brysbaert, 2010), and Make Me a Hanzi (stroke data). Collocation strength measured via NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information). Verified by the HanziFeed linguistics team.

HSK classification follows the HSK 3.0 Standard (Center for Language Education and Cooperation, CLEC, 2022 revision). Idiom data from Wiktionary (CC BY-SA 3.0).

Data last verified: March 2026.