(làn): overflowing, excessive, indiscriminate

(làn) is a Chinese character meaning “overflowing.” Classified as HSK Level 7-9 (HSK 3.0 Standard, CLEC 2022), it is composed of (semantic) and (phonetic). It ranks #2225 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).

Etymologically derived, water. Its radical form (water) appears in many related characters such as (shuǐ, water), (hàn, Han ethnic group), (, steam).

Native pronunciation

Definitions

  1. overflowing
  2. excessive
  3. indiscriminate

Etymology & Origin

pictophoneticwater

Decomposition: ⿰氵监 (layout: left-right)

Stroke Order

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Practice writing with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.

Words & Compounds

Common Compounds

WordPinyinMeaning
làn yòngto misuse
chén cí làn diàocliché
fàn lànto overflow
làn shāto kill indiscriminately
kuáng hōng làn zhàto bomb indiscriminately
cū zhì làn zàoto churn out large quantities without regard for quality (idiom)
làn yú chōng shùlit. to play the yu 竽 mouth organ to make up numbers (idiom)
fàn làn chéng zāilit. to flood (idiom)
làn fáto denude
làn yòng quán lìabuse of power
làn hǎo rénsb who tries to be on good terms with everyone
xià sān lànriffraff
làn yòng zhí quánabuse of power
làn tào ziplatitude
làn qíngfickle in love
29
Total compounds
66
As first character
21
As last character
14
As middle character

appears in 29 compound words: 66 as the first character, 21 as the last, and 14 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.

Strongest Collocations

Characters that most frequently co-occur with in natural Chinese text, ranked by NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information) — a statistical measure of association strength.

fàn
0.6138,196 co-occurrences
贿huì
0.5411,026 co-occurrences
quán
0.5276,552 co-occurrences
0.484504 co-occurrences
zhí
0.4764,332 co-occurrences
zāi
0.459954 co-occurrences
yòng
0.45816,117 co-occurrences
tān
0.443318 co-occurrences
kǎn
0.437360 co-occurrences
rǒng
0.434150 co-occurrences

Idioms & Chengyu (8)

chéncílàndiàoHSK 7+

old words and hackneyed talk; clichés; platitudes

phrase
fànlànchéngzāiHSK 7+

to flood and cause disaster; to run rampant; to run wild; to run amok

phrase
kuánghōnglànzhàHSK 7+

wanton and indiscriminate bombing

phrase
lànshā wúgūHSK 7+

killing of the innocent; to indiscriminately slaughter the innocent

phrase

Showing 4 of 8 idioms containing .

Example Sentences

AI-Generated

暴雨过后,水上涨,淹没了低洼的街道。

bào yǔ guò hòu , làn shuǐ shǎng zhǎng , yān méi le dī 洼 de jiē dào .

After the downpour, floodwaters rose, submerging the low-lying streets.

三立新聞網Mar 2026

泰国60天免签违法用频传 拟砍半30天

tài guó 6 0 tiān miǎn qiān wéi fǎ làn yòng pín chuán nǐ kǎn bàn 3 0 tiān

Reports of abuse of Thailand’s 60-day visa-free policy are on the rise; authorities plan to cut the duration in half to 30 days

EttodayMar 2026

倒蟑螂大阵仗!溪湖镇长怒揭嚣张车队 监视...

làn dǎo 蟑 螂 dà zhèn zhàng ! xī hú zhèn cháng nù jiē xiāo zhāng chē duì jiān shì . . .

Massive Cockroach Dumping Operation! Xihu Town Mayor Exposes Brazen Convoy and Orders Surveillance...

大紀元 | 大紀元新聞網Mar 2026

【直播】听证会:对外援助中的浪费、欺诈和

zhí bō tīng zhèng huì : duì wài yuán zhù zhōng de làng fèi , qī zhà hé làn yòng

[Live] Hearing: Waste, Fraud, and Abuse in Foreign Aid

LtnFeb 2026

...让军购条例付委 国民党:一定支持但不能浮编列

. . . ràng jūn gòu tiáo lì fù wěi guó mín dǎng : yī dìng zhī chí dàn bù néng fú làn biān liè

... Let the arms purchase regulations be handed over to the committee Kuomintang: We must support but not be overly listed

Yahoo FinanceFeb 2026

中方抨征税 势触新诉讼

zhōng fāng pēng làn zhēng shuì shì chù xīn sù sòng

China criticizes excessive taxation and is bound to lead to new lawsuits

Tatoeba

喀提林,你还会用我们的耐心多久呀?

Kātílín, nǐ hái huì lànyòng wǒmen de nàixīn duōjiǔ ya?

How long, O Catiline, will you abuse our patience?

Tatoeba

书和朋友应该是宁缺毋

Shū hé péngyou yīnggāi shì nìngquēwúlàn.

Books and friends should be few but good.

Tatoeba

台风造成了河水泛

Táifēng zàochéng le héshuǐ fàn làn.

The typhoon caused the river to flood.

Tatoeba

他因用公共基金而被捕。

Tā yīn lànyòng gōnggòng jījīn ér bèibǔ.

He was arrested for abusing public funds.

Character Family

Homophones — Characters pronounced làn

Frequently Asked Questions

What does 滥 (làn) mean in Chinese?
滥 (làn) primarily means "overflowing." It is classified as HSK Level 7-9, making it an expert-level character. It ranks #2225 in character frequency.
What's the difference between 滥 and 尴?
滥 (làn) and 尴 (gān) are often confused. confusable. The key distinguishing feature: 氵 vs 尢 (same 监 component).
How many strokes does 滥 have?
滥 is written with 13 strokes. The correct stroke order matters for recognition and handwriting speed — practice with the animated guide above to build proper technique.
What is the radical of 滥?
The radical associated with 滥 is 氵 (water). This radical appears in many characters related to water.
What are the components of 滥?
滥 is composed of: 氵 (semantic), 监 (phonetic). Its IDS decomposition is ⿰氵监 with a left-right layout. Understanding the components helps with both memorization and recognizing related characters.
What are common words containing 滥?
Common words with 滥 include: 滥用 (làn yòng, "to misuse"); 陈词滥调 (chén cí làn diào, "cliché"); 泛滥 (fàn làn, "to overflow"); 滥杀 (làn shā, "to kill indiscriminately"); 狂轰滥炸 (kuáng hōng làn zhà, "to bomb indiscriminately"). There are over 29 compound words containing this character.
What characters sound the same as 滥 (làn)?
Several characters share the pronunciation làn: 蓝 (blue), 篮 (basket (receptacle)), 兰 (abbr. for Lanzhou 蘭州|兰州, Gansu), 拦 (to block sb's path), and 4 more. Context and tones help distinguish between them in speech and writing.
Is 滥 the same in simplified and traditional Chinese?
Yes, 滥 is written the same way in both simplified and traditional Chinese.

Practice writing with real-time feedback

Trace stroke sequences, hear native pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.

Character data sourced from Unihan (Unicode Consortium), SUBTLEX-CH frequency corpus (Cai & Brysbaert, 2010), and Make Me a Hanzi (stroke data). Collocation strength measured via NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information). Verified by the HanziFeed linguistics team.

HSK classification follows the HSK 3.0 Standard (Center for Language Education and Cooperation, CLEC, 2022 revision). Idiom data from Wiktionary (CC BY-SA 3.0).

Data last verified: March 2026.