(lèng): to look distracted, to stare blankly, distracted

(lèng) is a Chinese character meaning “to look distracted.” Classified as HSK Level 7-9 (HSK 3.0 Standard, CLEC 2022), it is composed of (semantic). It ranks #2207 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).

Etymologically derived, heart. Its radical form (heart) appears in many related characters such as (máng, busy), (kuài, fast, happy), (zěn, how).

Native pronunciation
HSK 7-9Radical: heart12 strokesFrequency #2207 semantic

Definitions

  1. to look distracted
  2. to stare blankly
  3. distracted

Etymology & Origin

pictophoneticheart

Decomposition: ⿰忄⿱罒方 (layout: left-right)

Components:semantic

Stroke Order

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Practice writing with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.

Words & Compounds

Common Compounds

WordPinyinMeaning
fā lèngto stare blankly
lèng tóu lèng nǎorash
zhí lèng lèngstaring blankly
èr lèng zistupid person
lèng shén rto stare blankly
lèng tóu qīngreckless young person
xié leng yǎn rerhua variant of 斜愣眼[xie2 leng5 yan3]
lèng shuō(coll.) to insist
shǎ bù lèng dēngstupid
lèng jìn rdash
zhuāng shǎ chōng lèng(idiom) to feign ignorance or stupidity
lèng gànto do things recklessly
xié leng yǎnto squint
dēng lèngta da!
shǎ lèng lèngstaring stupidly
15
Total compounds
40
As first character
20
As last character
40
As middle character

appears in 15 compound words: 40 as the first character, 20 as the last, and 40 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.

Strongest Collocations

Characters that most frequently co-occur with in natural Chinese text, ranked by NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information) — a statistical measure of association strength.

ào
0.529174 co-occurrences
shǎ
0.50884 co-occurrences
0.47490 co-occurrences
dāi
0.46642 co-occurrences
mài
0.449150 co-occurrences
0.41230 co-occurrences
zhù
0.364150 co-occurrences
0.32478 co-occurrences
chōng
0.31436 co-occurrences
tóu
0.28630 co-occurrences

Idioms & Chengyu (1)

lèngtóulèngnǎoHSK 7+

rash; hotheaded; reckless; slow in movement; obtuse; stunned

phrase

Example Sentences

AI-Generated

听到这个好消息,她里充满了喜悦。

yǐn dào zhè gě hǎo xiāo xī , tā lèng lǐ chōng mǎn le xǐ yuè .

Hearing this good news, her face lit up with joy.

EttodayMar 2026

面试牙医遭院长打枪“酸1句” 妹子:选妃?内行曝残酷真相

miàn shì yá yī zāo yuàn cháng dǎ qiāng suān 1 jù mèi zǐ lèng : xuǎn fēi ? nèi háng pù cán kù zhēn xiāng

TvbsMar 2026

九份房出租“进帐50万”!女友1反应 他了:是我的收入

jiǔ fèn fáng chū zū jìn zhàng 5 0 wàn ! nǚ yǒu 1 fǎn yīng tā lèng le : shì wǒ de shōu rù

"A 500,000-yuan deposit for a rental in Jiufen!" When his girlfriend reacted, he was stunned: "That's my income."

Nownews今日新聞Mar 2026

...是它!董事长砸280万送股东 现况曝光全

. . . shì tā ! dǒng shì cháng zá 2 8 0 wàn sòng gǔ dōng xiàn kuàng pù guāng quán lèng

...It's this! Chairman Splashes Out 2.8 Million on Shareholders—Current Situation Revealed, Leaving Everyone Speechless

EttodayFeb 2026

巷弄不念“ㄋㄨㄥˋ” 正确读音曝!家长:小三国语好难啊

xiàng nòng bù niàn zhèng què dòu yīn pù ! jiā cháng lèng : xiǎo sān guó yǔ hǎo nán a

The alley does not pronounce "ㄋㄨㄥˋ" correctly pronounced and exposed! Parents were stunned: Primary three is so difficult

Character Family

Homophones — Characters pronounced lèng

Frequently Asked Questions

What does 愣 (lèng) mean in Chinese?
愣 (lèng) primarily means "to look distracted." It is classified as HSK Level 7-9, making it an expert-level character. It ranks #2207 in character frequency.
How many strokes does 愣 have?
愣 is written with 12 strokes. The correct stroke order matters for recognition and handwriting speed — practice with the animated guide above to build proper technique.
What is the radical of 愣?
The radical associated with 愣 is 忄 (heart). This radical appears in many characters related to heart.
What are the components of 愣?
愣 is composed of: 忄 (semantic), undefined (structural). Its IDS decomposition is ⿰忄⿱罒方 with a left-right layout. Understanding the components helps with both memorization and recognizing related characters.
What are common words containing 愣?
Common words with 愣 include: 发愣 (fā lèng, "to stare blankly"); 愣头愣脑 (lèng tóu lèng nǎo, "rash"); 直愣愣 (zhí lèng lèng, "staring blankly"); 二愣子 (èr lèng zi, "stupid person"); 愣神儿 (lèng shén r, "to stare blankly"). There are over 15 compound words containing this character.
What characters sound the same as 愣 (lèng)?
Several characters share the pronunciation lèng: 棱 (square beam), 冷 (cold). Context and tones help distinguish between them in speech and writing.
Is 愣 the same in simplified and traditional Chinese?
Yes, 愣 is written the same way in both simplified and traditional Chinese.

Practice writing with real-time feedback

Trace stroke sequences, hear native pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.

Character data sourced from Unihan (Unicode Consortium), SUBTLEX-CH frequency corpus (Cai & Brysbaert, 2010), and Make Me a Hanzi (stroke data). Collocation strength measured via NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information). Verified by the HanziFeed linguistics team.

HSK classification follows the HSK 3.0 Standard (Center for Language Education and Cooperation, CLEC, 2022 revision). Idiom data from Wiktionary (CC BY-SA 3.0).

Data last verified: March 2026.