仪 (yí): apparatus, rites, appearance

仪 (yí) is a Chinese character meaning “apparatus.” Classified as HSK Level 6 (HSK 3.0 Standard, CLEC 2022), it is composed of 亻 (structural) and 义 (phonetic). It ranks #1275 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).

Etymologically derived, 仪 is a compound character. Its radical form 亻 (person) appears in many related characters such as 人 (rén, person), 什 (shén, what), 今 (jīn, now).

Spoken pronunciation

Definitions

  1. apparatus
  2. rites
  3. appearance

Etymology & Origin

仪

pictophoneticThis character is a compound form.

Decomposition: ⿰亻义 (layout: left-right)

Stroke Order

1
2
3
4
5

Practice writing 仪 with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.

Words & Compounds

HSK Vocabulary with 仪

WordPinyinMeaningHSK
仪式nounyí shìceremony6
仪器nounyí qìinstrument6

Common Compounds

WordPinyinMeaning
殡仪馆nounbìn yí guǎna funeral home
礼仪nounlǐ yíetiquette
扫描仪nounsǎo miáo yíscanner (device)
仪表nounyí biǎoappearance
心仪verbxīn yíto admire
仪表盘nounyí biǎo pándashboard
质谱仪zhì pǔ yímass spectrometer
地球仪noundì qiú yíglobe
仪态nounyí tàibearing
殡仪nounbìn yífuneral
投影仪nountóu yǐng yíprojector
司仪nounsī yímaster of ceremonies (MC)
仪仗队nounyí zhàng duìhonor guard
仪容nounyí róngappearance
光谱仪nounguāng pǔ yíspectrometer
88
Total compounds
22
As first character
64
As last character
15
As middle character

仪 appears in 88 compound words: 22 as the first character, 64 as the last, and 15 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.

Strongest Collocations

Characters that most frequently co-occur with 仪 in natural Chinese text, ranked by NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information) — a statistical measure of association strength.

礼lǐ
0.5808,016 co-occurrences
仗zhàng
0.5411,682 co-occurrences
式shì
0.52135,859 co-occurrences
器qì
0.48710,228 co-occurrences
奠diàn
0.455926 co-occurrences
谱pǔ
0.4541,770 co-occurrences
测cè
0.4482,946 co-occurrences
镜jìng
0.43427 co-occurrences
凤fèng
0.4281,054 co-occurrences
颁bān
0.4241,018 co-occurrences

Idioms & Chengyu (2)

光学仪器guāng xué yí qìHSK 6+

optical instrument

phrase
六分仪座LiùfēnyízuòHSK 6+

Sextans

Example Sentences

AI-Generated

她仪长得很美,心地也很善良。

tā yí cháng dé hěn měi , xīn dì yě hěn shàn liáng .

She is exceptionally beautiful and has a kind heart.

99 健康网Feb 2026

男生小便后甩一甩是社交礼仪吗?避免滴漏体现个人卫生吗

nán shēng xiǎo biàn hòu shuǎi yī shuǎi shì shè jiāo lǐ yí ma ? bì miǎn dī lòu tǐ xiàn gè rén wèi shēng ma

Is it social etiquette for a boy to shake after urinating? Avoiding dripping reflects personal hygiene

透视俄罗斯 | 俄罗斯新闻Feb 2026

...亮相米兰-科尔蒂纳冬奥会闭幕式运动员入场仪式

. . . liàng xiāng mǐ lán kē ěr dì nà dōng ào huì bì mù shì yùn dòng yuán rù chǎng yí shì

... Appeared at the entrance ceremony of the closing ceremony of the Milan-Cortina Winter Olympics

大紀元 | 大紀元新聞網Feb 2026

【直播】川普出席“天使家庭”纪念仪式

zhí bō chuān pǔ chū xí tiān shǐ jiā tíng jì niàn yí shì

Trump attended the "Angel Family" commemorative ceremony

中国新闻网_梳理天下新闻Feb 2026

...文化中心2026新春招待会暨部省合作启动仪式举行

. . . wén huà zhōng xīn 2 0 2 6 xīn chūn zhāo dài huì jì bù shěng gě zuò qǐ dòng yí shì jǔ háng

... The 2026 New Year Reception of the Cultural Center and the launching ceremony of ministerial and provincial cooperation were held

StheadlineFeb 2026

...外貌有变否认做医美疗程 开心被网民指跟阿仪越来越似 黄夏蕙等收遗产开老人院

. . . wài mào yǒu biàn fǒu rèn zuò yī měi liáo chéng kāi xīn bèi wǎng mín zhǐ gēn ā yí yuè lái yuè sì huáng xià 蕙 děng shōu yí chǎn kāi lǎo rén yuàn

... The appearance has changed, denying medical beauty treatment, and is happy to be pointed out by netizens that it is becoming more and more similar to Ah Yi, and Huang Xiahui and others have received inheritance to open a nursing home

Tatoeba

汤姆,你能教玛丽用扫描仪吗?

Tāngmǔ, nǐ néng jiāo Mǎlì yòng sǎomiáoyí ma?

Tom, can you show Mary how to use the scanner?

Tatoeba

一个神圣的仪式在庄严的庙宇中举行。

Yī gè shénshèng de yíshì zài zhuāngyán de miàoyǔ zhōng jǔxíng.

A sacred ritual took place in the magnificent temple.

Tatoeba

我上个月组织了一个结婚仪式。

Wǒ shànggèyuè zǔzhī le yī gè jiéhūn yíshì.

I held a wedding ceremony last month.

Tatoeba

那是一个十分传统的仪式。

Nàshi yī gè shífēn chuántǒng de yíshì.

It was a very traditional ceremony.

Character Family

Homophones — Characters pronounced yí

Frequently Asked Questions

What does 仪 (yí) mean in Chinese?
仪 (yí) primarily means "apparatus." It is classified as HSK Level 6, making it an advanced character. It ranks #1275 in character frequency.
How many strokes does 仪 have?
仪 is written with 5 strokes. The correct stroke order matters for recognition and handwriting speed — practice with the animated guide above to build proper technique.
What is the radical of 仪?
The radical associated with 仪 is 亻 (person). This radical appears in many characters related to person.
What are the components of 仪?
仪 is composed of: 亻 (structural), 义 (phonetic). Its IDS decomposition is ⿰亻义 with a left-right layout. Understanding the components helps with both memorization and recognizing related characters.
What are common words containing 仪?
Common words with 仪 include: 仪式 (yí shì, "ceremony"); 仪器 (yí qì, "instrument"); 殡仪馆 (bìn yí guǎn, "a funeral home"); 礼仪 (lǐ yí, "etiquette"); 扫描仪 (sǎo miáo yí, "scanner (device)"). There are over 88 compound words containing this character.
What characters sound the same as 仪 (yí)?
Several characters share the pronunciation yí: 一 (one), 以 (to use), 意 (meaning, idea), 已 (already), and 4 more. Context and tones help distinguish between them in speech and writing.
Is 仪 the same in simplified and traditional Chinese?
Yes, 仪 is written the same way in both simplified and traditional Chinese.

Practice writing 仪 with real-time feedback

Trace stroke sequences, hear spoken pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.

Character data sourced from Unihan (Unicode Consortium), SUBTLEX-CH frequency corpus (Cai & Brysbaert, 2010), and Make Me a Hanzi (stroke data). Collocation strength measured via NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information). Verified by the HanziFeed linguistics team.

HSK classification follows the HSK 3.0 Standard (Center for Language Education and Cooperation, CLEC, 2022 revision). Idiom data from Wiktionary (CC BY-SA 3.0).

Data last verified: March 2026.