罪 (zuì): guilt, crime, fault

罪 (zuì) is a Chinese character meaning “guilt.” Classified as HSK Level 6 (HSK 3.0 Standard, CLEC 2022), it is composed of 罒 (structural) and 非 (structural). It ranks #718 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).

Etymologically derived, 罪 a net 罒 of wrongdoing 非. Its radical form 罒 (net) appears in many related characters such as 网 (wǎng, net), 置 (zhì, to install), 罚 (fá, to punish).

Spoken pronunciation

Definitions

  1. guilt
  2. crime
  3. fault

Etymology & Origin

罪

ideographicA net 罒 of wrongdoing 非

Decomposition: ⿱罒非 (layout: top-bottom)

Stroke Order

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Practice writing 罪 with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.

Words & Compounds

Common Compounds

WordPinyinMeaning
犯罪verbfàn zuìto commit a crime
罪犯nounzuì fàncriminal
罪名nounzuì míngcharge
无罪adjectivewú zuìinnocent
罪行nounzuì xíngcrime
罪恶nounzuì ècrime
认罪verbrèn zuìto admit guilt
定罪verbdìng zuìto convict (sb of a crime)
谋杀罪móu shā zuìmurder
罪案nounzuì àna criminal case
罪过nounzuì guosin
重罪nounzhòng zuìserious crime
罪人nounzuì rénsinner
赎罪verbshú zuìto atone for one's crime
罪孽nounzuì nièsin
100
Total compounds
19
As first character
73
As last character
8
As middle character

罪 appears in 100 compound words: 19 as the first character, 73 as the last, and 8 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.

Strongest Collocations

Characters that most frequently co-occur with 罪 in natural Chinese text, ranked by NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information) — a statistical measure of association strength.

犯fàn
0.73588,201 co-occurrences
判pàn
0.53920,736 co-occurrences
嫌xián
0.5317,374 co-occurrences
赎shú
0.5111,400 co-occurrences
勾gōu
0.51016 co-occurrences
贿huì
0.5064,039 co-occurrences
魁kuí
0.4701,795 co-occurrences
诈zhà
0.4651,106 co-occurrences
刑xíng
0.4647,751 co-occurrences
恶è
0.4533,088 co-occurrences

Idioms & Chengyu (24)

暴力犯罪bào lì fàn zuìHSK 6+

violent crime

phrase
吊民伐罪diào mín fá zuìHSK 7+

to console the people by punishing the tyrants (idiom)

phrase
罚不当罪fábùdāngzuìHSK 6+

the punishment exceeds the crime

phrase
犯罪集团fàn zuì jí tuánHSK 6+

crime syndicate

phrase
犯罪团伙fàn zuì tuán huǒHSK 6+

a criminal gang

phrase
犯罪现场fànzuì xiànchǎngHSK 6+

crime scene

noun
犯罪行为fànzuì xíngwéiHSK 6+

criminal act; criminal offense; actus reus

noun
负荆请罪fùjīngqǐngzuìHSK 7+

to offer someone a humble apology, requesting punishment and forgiveness

phrase
祸首罪魁huò shǒu zuì kuíHSK 7+

see 罪魁禍首|罪魁祸首

phrase
将功赎罪jiāng gōng shú zuìHSK 7+

to atone for one's crimes by meritorious acts

phrase
将功折罪jiāng gōng zhé zuìHSK 6+

see 將功贖罪|将功赎罪

phrase
立功赎罪lì gōng shú zuìHSK 7+

to redeem oneself; to atone

phrase

Showing 12 of 24 idioms containing 罪.

Example Sentences

AI-Generated

他因犯罪被判入狱,失去了自由。

Tā yīn fànzuì bèi pàn rù yù, shīqù le zìyóu.

He was sentenced to prison for committing a crime and lost his freedom.

RfiFeb 2026

黎智英欺诈罪上诉得直获撤刑 18年“勾外罪”提早服刑...

lí zhì yīng qī zhà zuì shàng sù dé zhí huò chè xíng 1 8 nián gōu wài zuì tí zǎo fú xíng . . .

Jimmy Lai's fraud appeal was directly withdrawn and his sentence was withdrawn 18 years early for the crime of "hooking outside"...

Yahoo FinanceFeb 2026

尹錫悅不服發動內亂罪一審無期徒刑判決 提出上訴

尹 錫 悅 bù fú 發 動 內 亂 zuì yī 審 無 qī tú xíng pàn 決 tí chū shàng 訴

Yoon Suk-yeol appeals against first-instance life sentence for inciting rebellion

EttodayFeb 2026

高金3大罪涉貪超過800萬 防火牆將崩塌

gāo jīn dà zuì shè 貪 chāo 過 萬 fáng huǒ 牆 將 bēng tā

Three Major Crimes at Gaojin Involve Over 8 Million Yuan in Corruption; Firewall Set to Collapse

Hk01.comFeb 2026

...守黨高層:國會應對安德魯、文德森展開叛國罪調查

. . . shǒu 黨 gāo 層 國 會 應 對 ān dé 魯 wén dé sēn zhǎn 開 pàn 國 zuì 調 chá

Senior Party Officials: Congress Should Launch Treason Investigations Against Andrew and Wendson

Tatoeba

他因谋杀罪被绞死。

Tā yīn móushāzuì bèi jiǎosǐ.

He was hanged for murder.

Tatoeba

说谎总是一种罪吗?

Shuōhuǎng zǒngshì yīzhǒng zuì ma?

Is it always a sin to tell a lie?

Tatoeba

如果我是同志那又怎样?这能构成犯罪吗?

Rúguǒ wǒ shì tóngzhì nà yòu zěnyàng? zhè néng gòuchéng fànzuì ma?

And if I were gay, would that be a crime?

Tatoeba

他否认参与了犯罪。

Tā fǒurèn cānyù le fànzuì.

He denied having taken part in the crime.

Tatoeba

如果他犯了罪,他应该受到惩罚。

Rúguǒ tā fàn le zuì, tā yīnggāi shòudào chéngfá.

He must be fined if he breaks the law.

Character Family

罒 Radical Family — Characters sharing the net radical

Homophones — Characters pronounced zuì

Frequently Asked Questions

What does 罪 (zuì) mean in Chinese?
罪 (zuì) primarily means "guilt." It is classified as HSK Level 6, making it an advanced character. It ranks #718 in character frequency.
How many strokes does 罪 have?
罪 is written with 13 strokes. The correct stroke order matters for recognition and handwriting speed — practice with the animated guide above to build proper technique.
What is the radical of 罪?
The radical associated with 罪 is 罒 (net). This radical appears in many characters related to net.
What are the components of 罪?
罪 is composed of: 罒 (structural), 非 (structural). Its IDS decomposition is ⿱罒非 with a top-bottom layout. Understanding the components helps with both memorization and recognizing related characters.
What are common words containing 罪?
Common words with 罪 include: 犯罪 (fàn zuì, "to commit a crime"); 罪犯 (zuì fàn, "criminal"); 罪名 (zuì míng, "charge"); 无罪 (wú zuì, "innocent"); 罪行 (zuì xíng, "crime"). There are over 100 compound words containing this character.
What characters sound the same as 罪 (zuì)?
Several characters share the pronunciation zuì: 最 ((before an adjective or verb) to the highest degree), 嘴 (mouth), 醉 (intoxicated). Context and tones help distinguish between them in speech and writing.
Is 罪 the same in simplified and traditional Chinese?
Yes, 罪 is written the same way in both simplified and traditional Chinese.

Practice writing 罪 with real-time feedback

Trace stroke sequences, hear spoken pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.

Character data sourced from Unihan (Unicode Consortium), SUBTLEX-CH frequency corpus (Cai & Brysbaert, 2010), and Make Me a Hanzi (stroke data). Collocation strength measured via NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information). Verified by the HanziFeed linguistics team.

HSK classification follows the HSK 3.0 Standard (Center for Language Education and Cooperation, CLEC, 2022 revision). Idiom data from Wiktionary (CC BY-SA 3.0).

Data last verified: March 2026.