(gāi): should

(gāi) is a Chinese character meaning “should.” Classified as HSK Level 3 (HSK 3.0 Standard, CLEC 2022), it is composed of (semantic) and (phonetic). It ranks #319 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).

Etymologically derived, speech. Its radical form (speech) appears in many related characters such as (rèn, to recognize, to admit), (, to remember, to record), (shí, to know, knowledge).

Native pronunciation

Definitions

  1. should

Etymology & Origin

pictophoneticspeech

Decomposition: ⿰讠亥 (layout: left-right)

Stroke Order

1
2
3
4
5
6
7
8

Practice writing with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.

Words & Compounds

HSK Vocabulary with

WordPinyinMeaningHSK
verbyīng gāiought to3

Common Compounds

WordPinyinMeaning
gāi sǐDamn it!
huó gāi(coll.) serve sb right
bù gāishould not
yīng gāi de(polite response) you're welcome
gāi dāngshould
gāi yīngshould
hé gāiought to
gāi yàGaea, the Earth Goddess and mother of the Titans
sā dū gāi rénSadducees
yà gāi yàAchaia
hā gāi shūBook of Haggai
mǐ gāi yàMicah
gāi bóerudite
gāi yǐnCain (name)
15
Total compounds
40
As first character
27
As last character
33
As middle character

appears in 15 compound words: 40 as the first character, 27 as the last, and 33 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.

Strongest Collocations

Characters that most frequently co-occur with in natural Chinese text, ranked by NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information) — a statistical measure of association strength.

shěng
0.554274,248 co-occurrences
yǔn
0.53623,796 co-occurrences
yīng
0.526133,167 co-occurrences
fèn
0.524191,256 co-occurrences
zhī
0.46955,902 co-occurrences
dǎng
0.45782,974 co-occurrences
kēng
0.45529,478 co-occurrences
wéi
0.455363,228 co-occurrences
jiàn
0.44840,656 co-occurrences
xiàng
0.44861,992 co-occurrences

Example Sentences

AI-Generated

我们应按时完成任务,不能拖延到最后一刻。

Wǒmen yīnggāi ànshí wánchéng rènwu, bùnéng tuōyán dào zuìhòu yí kè.

We should complete tasks on time and not delay until the last minute.

NewsFeb 2026

习近平的两会之喻丨城市管理应像绣花一样精细

xí jìn píng de liǎng huì zhī yù 丨 chéng shì guǎn lǐ yīng gāi xiàng xiù huā yī yàng jīng xì

Xi Jinping's metaphor for the two sessions丨Urban management should be as fine as embroidery

NewsFeb 2026

服务质量参差不齐,上门喂养宠物服务如何规范

fú wù zhì liàng cān chā bù qí , shàng mén wéi yǎng chǒng wù fú wù gāi rú hé guī fàn

The quality of service is uneven, and how to standardize door-to-door pet feeding services

NewsFeb 2026

俄罗斯1905年出生女子或成最长寿,女子的日常习惯引发关注

é luó sī nián chū shēng nǚ zǐ huò chéng zuì cháng shòu , gāi nǚ zǐ de rì cháng xí guàn yǐn fā guān zhù

A woman born in 1905 in Russia may be the longest-lived, and her daily habits have attracted attention

NewsFeb 2026

过年替山猪尽孝 逸祥:只是做我做的事

guò nián tì shān zhū jǐn xiào yì xiáng zhī shì zuò wǒ gāi zuò de shì

Filial piety for the wild boar during the New Year Yixiang: Just do what I have to do

NewsFeb 2026

过完年后跳槽?先问自己五个“关键问题”

guò wán nián hòu gāi bù gāi tiào cáo ? xiān wèn zì jǐ wǔ gè guān jiàn wèn tí

Should You Change Jobs After the New Year? Ask Yourself These Five "Crucial Questions" First

Tatoeba

“我做什么呢?”我自言自语道。

"Wǒ gāi zuò shénme ne?" wǒ zìyánzìyǔ dào.

"What shall I do?" I said to myself.

Tatoeba

你觉得对此做什么?

Nǐ juéde duì cǐ gāi zuò shénme?

What do you think should be done about it?

Tatoeba

有什么事是我做的吗?

Yǒu shénme shì shì wǒ gāi zuò de ma?

Is there anything I must do?

Tatoeba

在这种情况下,他们做什么?

Zài zhèzhǒng qíngkuàng xià, tāmen gāi zuò shénme?

What should they do in this situation?

Character Family

Homophones — Characters pronounced gāi

Frequently Asked Questions

What does 该 (gāi) mean in Chinese?
该 (gāi) primarily means "should." It is classified as HSK Level 3, making it a beginner-level character. It ranks #319 in character frequency.
What's the difference between 该 and 骇?
该 (gāi) and 骇 (hài) are often confused. confusable. The key distinguishing feature: 讠 vs 马 (same 亥 component).
How many strokes does 该 have?
该 is written with 8 strokes. The correct stroke order matters for recognition and handwriting speed — practice with the animated guide above to build proper technique.
What is the radical of 该?
The radical associated with 该 is 讠 (speech). This radical appears in many characters related to speech.
What are the components of 该?
该 is composed of: 讠 (semantic), 亥 (phonetic). Its IDS decomposition is ⿰讠亥 with a left-right layout. Understanding the components helps with both memorization and recognizing related characters.
What are common words containing 该?
Common words with 该 include: 应该 (yīng gāi, "ought to"); 该死 (gāi sǐ, "Damn it!"); 活该 (huó gāi, "(coll.) serve sb right"); 不该 (bù gāi, "should not"); 应该的 (yīng gāi de, "(polite response) you're welcome"). There are over 15 compound words containing this character.
What characters sound the same as 该 (gāi)?
Several characters share the pronunciation gāi: 改 (to change), 丐 (to beg for alms), 钙 (calcium (chemistry)), 溉 (to irrigate). Context and tones help distinguish between them in speech and writing.
Is 该 the same in simplified and traditional Chinese?
No. The simplified form is 该 and the traditional form is 該.

Practice writing with real-time feedback

Trace stroke sequences, hear native pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.

Character data sourced from Unihan (Unicode Consortium), SUBTLEX-CH frequency corpus (Cai & Brysbaert, 2010), and Make Me a Hanzi (stroke data). Collocation strength measured via NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information). Verified by the HanziFeed linguistics team.

HSK classification follows the HSK 3.0 Standard (Center for Language Education and Cooperation, CLEC, 2022 revision). Idiom data from Wiktionary (CC BY-SA 3.0).

Data last verified: March 2026.