竿 (gān): pole

竿 (gān) is a Chinese character meaning “pole.” Classified as HSK Level 7-9 (HSK 3.0 Standard, CLEC 2022), it is composed of ⺮ (semantic) and 干 (phonetic). It ranks #2709 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).

Etymologically derived, 竿 bamboo. Its radical form 竹 (bamboo) appears in many related characters such as 笑 (xiào, to laugh), 第 (dì, (prefix indicating ordinal number, as in 第六 "sixth")), 等 (děng, to wait for).

Spoken pronunciation

Definitions

  1. pole

Etymology & Origin

竿

pictophoneticbamboo

Decomposition: ⿱⺮干 (layout: top-bottom)

Stroke Order

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Practice writing 竿 with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.

Words & Compounds

Common Compounds

WordPinyinMeaning
鱼竿nounyú gānfishing rod
竿子noungān zibamboo pole
竹竿nounzhú gānbamboo pole
钓竿noundiào gānfishing rod
钓鱼竿noundiào yú gānfishing rod
立竿见影phraselì gān jiàn yǐng(lit.) set up a pole and immediately see its shadow (idiom)
撑竿跳chēng gān tiàopole vault
标竿nounbiāo gānbenchmark
百尺竿头bǎi chǐ gān tóuto be at the highest level of enlightenment (Buddhist expression)
滑竿nounhuá gāna kind of sedan chair, usu. made of bamboo and mounted on a pair of long bamboo poles
八竿子打不着phrasebā gān zi dǎ bù zháo(coll.) unrelated
百尺竿头,更进一步bǎi chǐ gān tóu , gèng jìn yī bùlit. after climbing a hundred feet up a pole, one should go even further (idiom)
撑竿跳高nounchēng gān tiào gāopole vault
竿头noungān tóubamboo pole's uppermost tip
马竿mǎ gānlasso pole
19
Total compounds
11
As first character
58
As last character
32
As middle character

竿 appears in 19 compound words: 11 as the first character, 58 as the last, and 32 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.

Strongest Collocations

Characters that most frequently co-occur with 竿 in natural Chinese text, ranked by NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information) — a statistical measure of association strength.

撑chēng
0.581540 co-occurrences
跳tiào
0.5171,214 co-occurrences
钓diào
0.517182 co-occurrences
竹zhú
0.491918 co-occurrences
揭jiē
0.472406 co-occurrences
塘táng
0.431280 co-occurrences
鱼yú
0.427321 co-occurrences
幢chuáng
0.41074 co-occurrences
晾liàng
0.40612 co-occurrences
甩shuǎi
0.38422 co-occurrences

Idioms & Chengyu (2)

百尺竿头bǎi chǐ gān tóuHSK 7+

to be at the highest level of enlightenment (Buddhist expression)

phrase
立竿见影lìgānjiànyǐngHSK 7+

producing instant results; having immediate effect

phrase

Example Sentences

AI-Generated

钓鱼竿伸向湖面。

Diàoyú gān shēn xiàng húmiàn.

The fishing rod extends toward the lake surface.

中国新闻网·生活Aug 2026

但它也并不是一无是处,不要一竿子打死。

dàn tā yě bìng bù shì yī wú shì chǔ , bù yāo yī gān zǐ dǎ sǐ .

But it’s not all bad—don’t write it off entirely.

SmzdmApr 2026

...有用处!打窝用上它,诱鱼快如闪电,关键下竿就中鱼

. . . yǒu yòng chǔ ! dǎ wō yòng shàng tā , yòu yú kuài rú shǎn diàn , guān jiàn xià gān jiù zhōng yú

...It really works! Use it to set up your fishing spot, and you'll attract fish in a flash—and best of all, you'll hook a fish the moment you cast your line.

DigitimesMar 2026

...西门子软体优化设计流程 打造制造卓越新标竿

. . . xī mén zǐ ruǎn tǐ yōu huà shè jì liú chéng dǎ zào zhì zào zhuó yuè xīn biāo gān

...Siemens' Optimized Software Design Process Sets a New Benchmark for Manufacturing Excellence

UdnnewsindexMar 2026

影/日月潭国际撑竿跳高赛...我国吴彦翰摘银破全国纪录 只...

yǐng rì yuè tán guó jì chēng gān tiào gāo sài . . . wǒ guó wú 彦 翰 zhāi yín pò quán guó jì lù zhī . . .

Video: Sun Moon Lake International Pole Vault Competition... Taiwan's Wu Yen-han Wins Silver and Breaks National Record...

風傳媒Mar 2026

阎纪宇专栏:伊朗人民揭竿而起、推翻政权?

yán jì yǔ zhuān lán : yī lǎng rén mín jiē gān ér qǐ , tuī fān zhèng quán ?

Yan Jiyu's Column: Will the Iranian People Rise Up and Overthrow the Regime?

Tatoeba

我喜欢这个工作因为它立竿见影,让人很有成就感。

Wǒ xǐhuan zhège gōngzuò yīnwèi tā lìgānjiànyǐng, ràng rén hěn yǒuchéng jiù gǎn.

I like this work because you see the result immediately; it's very rewarding.

Character Family

Semantic Family — Characters sharing the ⺮ (bamboo) component

Homophones — Characters pronounced gān

Frequently Asked Questions

What does 竿 (gān) mean in Chinese?
竿 (gān) primarily means "pole." It is classified as HSK Level 7-9, making it an expert-level character. It ranks #2709 in character frequency.
What's the difference between 竿 and 刊?
竿 (gān) and 刊 (kān) are often confused. confusable. The key distinguishing feature: 竹 vs 刂 (same 干 component).
How many strokes does 竿 have?
竿 is written with 9 strokes. The correct stroke order matters for recognition and handwriting speed — practice with the animated guide above to build proper technique.
What is the radical of 竿?
The radical associated with 竿 is 竹 (bamboo). This radical appears in many characters related to bamboo.
What are the components of 竿?
竿 is composed of: ⺮ (semantic), 干 (phonetic). Its IDS decomposition is ⿱⺮干 with a top-bottom layout. Understanding the components helps with both memorization and recognizing related characters.
What are common words containing 竿?
Common words with 竿 include: 鱼竿 (yú gān, "fishing rod"); 竿子 (gān zi, "bamboo pole"); 竹竿 (zhú gān, "bamboo pole"); 钓竿 (diào gān, "fishing rod"); 钓鱼竿 (diào yú gān, "fishing rod"). There are over 19 compound words containing this character.
What characters sound the same as 竿 (gān)?
Several characters share the pronunciation gān: 赶 (to overtake), 肝 (liver), 杆 (pole), 感 (to feel, to sense), and 2 more. Context and tones help distinguish between them in speech and writing.
Is 竿 the same in simplified and traditional Chinese?
Yes, 竿 is written the same way in both simplified and traditional Chinese.

Practice writing 竿 with real-time feedback

Trace stroke sequences, hear spoken pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.

Character data sourced from Unihan (Unicode Consortium), SUBTLEX-CH frequency corpus (Cai & Brysbaert, 2010), and Make Me a Hanzi (stroke data). Collocation strength measured via NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information). Verified by the HanziFeed linguistics team.

HSK classification follows the HSK 3.0 Standard (Center for Language Education and Cooperation, CLEC, 2022 revision). Idiom data from Wiktionary (CC BY-SA 3.0).

Data last verified: March 2026.