冠 (guàn): to be first, to put on a hat, hat, crown, crest

冠 (guàn) is a Chinese character meaning “to be first.” Classified as HSK Level 5 (HSK 3.0 Standard, CLEC 2022), it is composed of 冖 (structural), 元 (structural) and 寸 (structural). It ranks #1697 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).

Etymologically derived, 冠 a man 元 puts on a cap 冖 with his hand 寸. Its radical form 冖 (cover) appears in many related characters such as 写 (xiě, to write), 农 (nóng, (bound form) agriculture), 军 (jūn, (bound form) army).

Spoken pronunciation

Definitions

  1. to be first
  2. to put on a hat
  3. hat
  4. crown
  5. crest

Etymology & Origin

冠

ideographicA man 元 puts on a cap 冖 with his hand 寸

Decomposition: ⿱冖⿺元寸 (layout: top-bottom)

Stroke Order

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Practice writing 冠 with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.

Words & Compounds

HSK Vocabulary with 冠

WordPinyinMeaningHSK
冠军nounguàn jūnchampion5

Common Compounds

WordPinyinMeaning
皇冠nounhuáng guāncrown (headgear)
王冠nounwáng guāncrown
夺冠verbduó guànto seize the crown
桂冠nounguì guānlaurel (as a symbol of victory or merit)
冠军赛nounguàn jūn sàichampionship
衣冠楚楚phraseyī guān chǔ chǔimmaculately dressed
冠状动脉nounguān zhuàng dòng màicoronary artery
衣冠nounyī guānhat and clothes
冠冕堂皇phraseguān miǎn táng huánghigh-sounding
冠心病nounguān xīn bìngcoronary heart disease
冠名verbguàn míngto name (a sports team, a competition etc)
冠冕nounguān miǎnroyal crown
花冠nounhuā guāncorolla
怒发冲冠phrasenù fà chōng guānlit. hair stands up in anger and tips off one's hat (idiom)
树冠nounshù guāntreetop
100
Total compounds
22
As first character
30
As last character
48
As middle character

冠 appears in 100 compound words: 22 as the first character, 30 as the last, and 48 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.

Strongest Collocations

Characters that most frequently co-occur with 冠 in natural Chinese text, ranked by NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information) — a statistical measure of association strength.

军jūn
0.595141,659 co-occurrences
夺duó
0.55412,382 co-occurrences
毒dú
0.51320,424 co-occurrences
炎yán
0.51111,418 co-occurrences
肺fèi
0.50111,480 co-occurrences
冕miǎn
0.48616 co-occurrences
杯bēi
0.4768,184 co-occurrences
病bìng
0.45421,880 co-occurrences
衔xián
0.4334,028 co-occurrences
赛sài
0.43230,426 co-occurrences

Idioms & Chengyu (11)

不定冠词bùdìng guàncíHSK 5+

indefinite article

noun
弹冠相庆tánguānxiāngqìngHSK 5+

to congratulate each other (when a bad person gains success)

phrase
冠冕堂皇guānmiǎntánghuáng

dignified; upright; solemn; to seem honorable and just on the surface, but is not the case in reality

phrase
冠状动脉guānzhuàng dòngmàiHSK 7+

coronary artery

noun
黑冠麻鹭hēi guān má lù

(bird species of China) Malayan night heron (Gorsachius melanolophus)

phrase
沐猴而冠mùhóu'érguànHSK 7+

worthless person in imposing attire

phrase
怒发冲冠nùfàchōngguānHSK 6+

to be furious

phrase
衣冠楚楚yīguānchǔchǔHSK 5+

immaculately dressed; well-groomed; dapper

phrase
衣冠禽兽yīguānqínshòuHSK 7+

beast in human attire; gentleman in appearance but a beast in conduct; immoral or despicable person

phrase
张冠李戴zhāngguānlǐdàiHSK 5+

to confuse a person with someone else; to confuse one thing with another

phrase
峨冠博带é guān bó dàiHSK 5+

official class; intellectual class (idiom)

phrase

Example Sentences

AI-Generated

冠字在日常生活中使用频率中等。

guàn zì zài rì cháng shēng huó zhōng shǐ yòng pín lǜ zhōng děng .

The prefix "冠" is used moderately frequently in daily life.

中国新闻网_梳理天下新闻Feb 2026

...”美食争霸赛总决赛收官 豆腐发源地淮南夺冠

. . . měi shí zhēng bà sài zǒng jué sài shōu guān dòu fǔ fā yuán dì huái nán duó guàn

The finals of the food competition ended with Huainan, the birthplace of tofu, winning the championship

中国新闻网_梳理天下新闻Feb 2026

谷爱凌李方慧包揽冠亚军,中国体育代表团创历史

gǔ ài líng lǐ fāng huì bāo lǎn guàn yà jūn , zhōng guó tǐ yù dài biǎo tuán chuàng lì shǐ

Gu Ailing and Li Fanghui won the championship and runner-up, and the Chinese sports delegation made history

中国新闻网_梳理天下新闻Feb 2026

谷爱凌U型场地技巧决赛夺金 中国队包揽冠亚军

gǔ ài líng U xíng chǎng dì jì qiǎo jué sài duó jīn zhōng guó duì bāo lǎn guàn yà jūn

Gu Ailing won the gold medal in the U-shaped court skills final, and the Chinese team won the championship and runner-up

中国新闻网_梳理天下新闻Feb 2026

中国队包揽米兰冬奥会自由式滑雪女子U池冠亚军

zhōng guó duì bāo lǎn mǐ lán dōng ào huì zì yóu shì huá xuě nǚ zǐ U chí guàn yà jūn

The Chinese team won the championship and runner-up in the women's U pool in freestyle skiing at the Milan Winter Olympics

百度新闻Feb 2026

冬奥会|家乡连线:“我儿子是冠军!”——宁忠岩家乡..

dōng ào huì jiā xiāng lián xiàn : wǒ ér zǐ shì guàn jūn ! — — nìng zhōng yán jiā xiāng . .

Winter Olympics|Hometown Connection: "My son is a champion!" ——Ning Zhongyan's hometown:

Tatoeba

你有新冠病毒的症状吗?

Nǐ yǒu xīnguānbìngdú de zhèngzhuàng ma?

Do you have coronavirus symptoms?

Tatoeba

如果没有冠状病毒的话,我就去环游世界了!

Rúguǒ méiyǒu guānzhuàngbìngdú dehuà, wǒ jiù qù huányóu shìjiè le!

If there were no Covid, I would travel around the world!

Tatoeba

他赢了冠军就自吹自擂了起来。

Tā yíng le guànjūn jiù zìchuīzìléi le qǐlai.

He boasted of having won the first prize.

Tatoeba

他在国际象棋比赛中取得了冠军。

Tā zài guójìxiàngqí bǐsài zhōng qǔdé le guànjūn.

He carried off the first prize at the chess tournament.

Character Family

冖 Radical Family — Characters sharing the cover radical

Homophones — Characters pronounced guàn

Frequently Asked Questions

What does 冠 (guàn) mean in Chinese?
冠 (guàn) primarily means "to be first." It is classified as HSK Level 5, making it an advanced character. It ranks #1697 in character frequency.
How many strokes does 冠 have?
冠 is written with 9 strokes. The correct stroke order matters for recognition and handwriting speed — practice with the animated guide above to build proper technique.
What is the radical of 冠?
The radical associated with 冠 is 冖 (cover). This radical appears in many characters related to cover.
What are the components of 冠?
冠 is composed of: 冖 (structural), 元 (structural), 寸 (structural). Its IDS decomposition is ⿱冖⿺元寸 with a top-bottom layout. Understanding the components helps with both memorization and recognizing related characters.
What are common words containing 冠?
Common words with 冠 include: 冠军 (guàn jūn, "champion"); 皇冠 (huáng guān, "crown (headgear)"); 王冠 (wáng guān, "crown"); 夺冠 (duó guàn, "to seize the crown"); 桂冠 (guì guān, "laurel (as a symbol of victory or merit)"). There are over 100 compound words containing this character.
What characters sound the same as 冠 (guàn)?
Several characters share the pronunciation guàn: 关 (mountain pass), 管 (to take care (of)), 观 (to look at), 官 (official), and 6 more. Context and tones help distinguish between them in speech and writing.
Is 冠 the same in simplified and traditional Chinese?
Yes, 冠 is written the same way in both simplified and traditional Chinese.

Practice writing 冠 with real-time feedback

Trace stroke sequences, hear spoken pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.

Character data sourced from Unihan (Unicode Consortium), SUBTLEX-CH frequency corpus (Cai & Brysbaert, 2010), and Make Me a Hanzi (stroke data). Collocation strength measured via NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information). Verified by the HanziFeed linguistics team.

HSK classification follows the HSK 3.0 Standard (Center for Language Education and Cooperation, CLEC, 2022 revision). Idiom data from Wiktionary (CC BY-SA 3.0).

Data last verified: March 2026.