厚 (hòu): thick, deep or profound, kind
厚 (hòu) is a Chinese character meaning “thick.” Classified as HSK Level 4 (HSK 3.0 Standard, CLEC 2022), with radical 厂 (cliff). It ranks #1229 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).
Etymologically derived, 厚 sunlight 日 and children 子 in a building 厂. Its radical form 厂 (cliff) appears in many related characters such as 原 (yuán, former), 厂 (hǎn, "cliff" radical in Chinese characters (Kangxi radical 27), occurring in 原, 历, 压 etc), 历 (lì, to experience).
Definitions
- thick
- deep or profound
- kind
Etymology & Origin
ideographicSunlight 日 and children 子 in a building 厂
Decomposition: ⿸⿸厂日子 (layout: surround-from-upper-left)
Stroke Order
Practice writing 厚 with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.
Words & Compounds
HSK Vocabulary with 厚
Common Compounds
| Word | Pinyin | Meaning |
|---|---|---|
| 丰厚 | fēng hòu | generous |
| 厚道 | hòu dao | kind and honest |
| 厚重 | hòu zhòng | thick |
| 厚脸皮 | hòu liǎn pí | brazen |
| 无可厚非 | wú kě hòu fēi | see 未可厚非[wei4 ke3 hou4 fei1] |
| 优厚 | yōu hòu | generous, liberal (pay, compensation) |
| 厚望 | hòu wàng | great hopes |
| 雄厚 | xióng hòu | substantial |
| 厚实 | hòu shi | thick |
| 厚爱 | hòu ài | to show great affection and care |
| 宽厚 | kuān hòu | tolerant |
| 厚礼 | hòu lǐ | generous gifts |
| 肥厚 | féi hòu | plump |
| 浑厚 | hún hòu | simple and honest |
| 醇厚 | chún hòu | mellow and rich |
厚 appears in 74 compound words: 41 as the first character, 36 as the last, and 23 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.
Strongest Collocations
Characters that most frequently co-occur with 厚 in natural Chinese text, ranked by NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information) — a statistical measure of association strength.
Idioms & Chengyu (12)
to gradually acquire knowledge, and make use of it when needed; good preparation is the key to success
not to be censured too strictly (idiom); not altogether inexcusable; understandable
to gradually acquire knowledge, and make use of it when needed; good preparation is the key to success
Showing 11 of 12 idioms containing 厚.
Example Sentences
这本书很厚，有三百多页，需要花时间慢慢读。
Zhè běn shū hěn hòu, yǒu sān bǎi duō yè, xūyào huā shíjiān mànman dú.
This book is very thick, with over three hundred pages; it takes time to read slowly.
...典赛/不想再当悲剧主角 “南韩队长”李政厚目标9连胜重现荣耀
. . . diǎn sài bù xiǎng zài dāng bēi jù zhǔ jiǎo nán hán duì cháng lǐ zhèng hòu mù biāo 9 lián shèng chóng xiàn róng yào
... Classic/I don't want to be the protagonist of the tragedy again "South Korean captain" Lee Jung-hoo aims to win 9 consecutive victories to regain glory
...返公司逗利市!新同事2日后即辞职 网民斥厚脸皮:好肉酸
. . . fǎn gōng sī dòu lì shì ! xīn tóng shì 2 rì hòu jí cí zhí wǎng mín chì hòu liǎn pí : hǎo ròu suān
... Back to the company to make a profit! The new colleague resigned after 2 days, and netizens reprimanded him for being cheeky: so sour
...任总召!赖清德致上最高敬意:为民主留下深厚基础
. . . rèn zǒng zhào ! lài qīng dé zhì shàng zuì gāo jìng yì : wéi mín zhǔ liú xià shēn hòu jī chǔ
... Ren Zongzhao! Lai Qingde paid the highest respect: leave a deep foundation for democracy
英智庫IISS年度軍力報告「厚近550頁」 稱打貪對共軍能力衝擊有限
yīng zhì 庫 nián dù 軍 lì 報 gào hòu jìn 頁 稱 dǎ 貪 對 gòng 軍 néng lì 衝 擊 yǒu xiàn
The British think tank IISS annual military strength report is "nearly 550 pages thick", saying that the impact of cracking down on corruption on the communist army's capabilities is limited
预见金马|财通证券资管马晓立:厚植金融为民底色,以..
yù jiàn jīn mǎ cái tōng zhèng quàn zī guǎn mǎ xiǎo lì hòu zhí jīn róng wéi mín de sè , yǐ . .
Forecasting the Golden Horse | Caitong Securities Asset Management's Ma Xiaoli: Deepening the Foundation of Finance for the People, With...
地上覆盖着积雪，冻成了又硬又厚的壳。
Dìshang fùgài zhe jīxuě, dòng chéngle yòu yìng yòu hòu de qiào.
The snow lay on the ground, frozen into a thick, hard crust.
事故似乎和厚厚的积雪有关。
Shìgù sìhū hé hòu hòu de jīxuě yǒuguān.
The accident seemed to have something to do with the heavy snow.
今天早上下厚霜了。
Jīntiān zǎoshang xià hòu shuāng le.
We had a heavy frost this morning.
我受够了他的厚颜无耻。
Wǒ shòugòu le tā de hòuyánwúchǐ.
I've had quite enough of his impudence.
Character Family
Frequently Asked Questions
What does 厚 (hòu) mean in Chinese?
What's the difference between 厚 and 细?
How many strokes does 厚 have?
What is the radical of 厚?
What are common words containing 厚?
What characters sound the same as 厚 (hòu)?
Is 厚 the same in simplified and traditional Chinese?
Practice writing 厚 with real-time feedback
Trace stroke sequences, hear native pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.