湖 (hú): lake

湖 (hú) is a Chinese character meaning “lake.” Classified as HSK Level 5 (HSK 3.0 Standard, CLEC 2022), it is composed of 氵 (semantic) and 胡 (phonetic). It ranks #918 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).

Etymologically derived, 湖 water. Its radical form 氵 (water) appears in many related characters such as 水 (shuǐ, water), 汉 (hàn, Han ethnic group), 汽 (qì, steam).

Spoken pronunciation

Definitions

  1. lake

Etymology & Origin

湖

pictophoneticwater

Decomposition: ⿰氵胡 (layout: left-right)

Stroke Order

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Practice writing 湖 with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.

Words & Compounds

Common Compounds

WordPinyinMeaning
湖边nounhú biānlakeside
江湖nounjiāng húrivers and lakes
盐湖城proper-nounyán hú chéngSalt Lake City, capital of Utah
湖泊nounhú pōlake
湖畔nounhú pànlakeside
湖南proper-nounhú nánsee 湖南省
天鹅湖tiān é húSwan Lake
老江湖nounlǎo jiāng húa much-travelled person, well acquainted with the ways of the world
湖滨nounhú bīnlake front
西湖proper-nounxī húWest Lake in Hangzhou 杭州, Zhejiang
东湖proper-noundōng húsee 東湖區|东湖区
伊利湖proper-nounyī lì húLake Erie, one of the Great Lakes 五大湖
走江湖zǒu jiāng húto travel around the country (as itinerant peddler or entertainer)
千岛湖proper-nounqiān dǎo húQiandao Lake in Zhejiang, aka Xin'an River Reservoir, created as part of a large hydroelectric project in 1959
淡水湖noundàn shuǐ húfreshwater lake
101
Total compounds
22
As first character
59
As last character
19
As middle character

湖 appears in 101 compound words: 22 as the first character, 59 as the last, and 19 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.

Strongest Collocations

Characters that most frequently co-occur with 湖 in natural Chinese text, ranked by NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information) — a statistical measure of association strength.

澎péng
0.64620,960 co-occurrences
泊bó
0.61028,936 co-occurrences
南nán
0.53890,164 co-occurrences
省shěng
0.53050,414 co-occurrences
畔pàn
0.5014,793 co-occurrences
北běi
0.48558,004 co-occurrences
毙bì
0.47625 co-occurrences
滨bīn
0.4493,764 co-occurrences
江jiāng
0.44119,952 co-occurrences
泻xiè
0.432422 co-occurrences

Idioms & Chengyu (12)

安大略湖Āndàlüè HúHSK 6+

Ontario, Lake Ontario (a large lake in North America, one of the Great Lakes)

贝加尔湖Bèijiā'ěr HúHSK 5+

Lake Baikal (a large freshwater lake in Siberia, Russia)

博斯腾湖bó sī téng húHSK 7+

Bosten Lake in Xinjiang

phrase
湖光山色hú guāng shān sèHSK 5+

scenic lakes and mountain (idiom); beautiful lake and mountain landscape

phrase
江湖骗子jiānghú piànziHSK 5+

charlatan; swindler; itinerant con-man

noun
江湖艺人jiāng hú yì rénHSK 5+

itinerant entertainer

phrase
浪迹江湖làng jì jiāng húHSK 5+

to roam far and wide; to drift with the wind

phrase
密歇根湖Mìxiēgēn HúHSK 6+

Lake Michigan

澎湖列岛Pénghú LièdǎoHSK 7+

Pescadores

澎湖群岛Pénghú QúndǎoHSK 7+

Pescadores

乌伦古湖Wūlúngǔ HúHSK 7+

Ulungur Lake (a lake in Fuhai, Xinjiang autonomous region, China)

伊塞克湖Yīsàikè HúHSK 7+

Issyk Kul (a large endorheic lake in the Tian Shan mountains in Kyrgyzstan); Issyk Kul (a region of Kyrgyzstan)

Example Sentences

AI-Generated

由于连续几个月的干旱,这个湖泊的水位下降了三米多,露出了大片的湖床。

Yóuyú liánxù jǐ gè yuè de gānhàn, zhè gè húpō de shuǐwèi xiàjiàng le sān mǐ duō, lùchū le dàpiàn de húchuáng.

Due to several consecutive months of drought, the lake's water level has dropped by more than three meters, exposing large areas of lakebed.

百度新闻Feb 2026

8名中国游客在贝加尔湖落水,目前仅1人获救

8 míng zhōng guó yóu kè zài bèi jiā ěr hú luò shuǐ , mù qián jǐn 1 rén huò jiù

Eight Chinese tourists fell into the water in Lake Baikal, and only one has been rescued

百度新闻Feb 2026

我爱湘潭我的家·新春走基层丨湖南裕能:600余名职..

wǒ ài 湘 tán wǒ de jiā xīn chūn zǒu jī céng 丨 hú nán yù néng : 6 0 0 yú míng zhí . .

I love Xiangtan My home, New Year to the grassroots丨Hunan Yuneng: more than 600 positions:

百度新闻Feb 2026

一辆载有8名中国游客的汽车在俄贝加尔湖沉没

yī liàng zài yǒu 8 míng zhōng guó yóu kè de qì chē zài é bèi jiā ěr hú chén méi

A car carrying eight Chinese tourists sank in Lake Baikal

百度新闻Feb 2026

马年迎新!湖南省妇幼保健院喜迎24名“小骏马”宝宝

mǎ nián yíng xīn ! hú nán shěng fù yòu bǎo jiàn yuàn xǐ yíng míng xiǎo jùn mǎ bǎo bǎo

The Year of the Horse! Hunan Maternal and Child Health Hospital welcomes 24 "Little Stallion" babies!

百度新闻Feb 2026

湖北文旅集团AI守岁人护新春 科技赋能年味...

hú běi wén lǚ jí tuán shǒu suì rén hù xīn chūn kē jì fù néng nián wèi . . .

Hubei Culture and Tourism Group AI year-keeper to protect the New Year Technology empowers the flavor of the year...

Tatoeba

在这个湖上滑冰安全吗?

Zài zhège hú shàng huábīng ānquán ma?

Is it safe to skate on this lake?

Tatoeba

天冷得足以让湖结冰。

Tiān lěng de zúyǐ ràng hú jiébīng.

The weather was so cold that the lake froze over.

Tatoeba

巨大的柱子遮住了视线,让人看不到湖。

Jùdà de zhùzi zhēzhù le shìxiàn, ràng rén kàn bù dào hú.

A large pillar obstructs the view of the lake.

Tatoeba

我们尽情在湖里游泳。

Wǒmen jìnqíng zài hú lǐ yóuyǒng.

We enjoyed swimming in the lake.

Character Family

Semantic Family — Characters sharing the 氵 (water) component

Homophones — Characters pronounced hú

Frequently Asked Questions

What does 湖 (hú) mean in Chinese?
湖 (hú) primarily means "lake." It is classified as HSK Level 5, making it an advanced character. It ranks #918 in character frequency.
How many strokes does 湖 have?
湖 is written with 12 strokes. The correct stroke order matters for recognition and handwriting speed — practice with the animated guide above to build proper technique.
What is the radical of 湖?
The radical associated with 湖 is 氵 (water). This radical appears in many characters related to water.
What are the components of 湖?
湖 is composed of: 氵 (semantic), 胡 (phonetic). Its IDS decomposition is ⿰氵胡 with a left-right layout. Understanding the components helps with both memorization and recognizing related characters.
What are common words containing 湖?
Common words with 湖 include: 湖边 (hú biān, "lakeside"); 江湖 (jiāng hú, "rivers and lakes"); 盐湖城 (yán hú chéng, "Salt Lake City, capital of Utah"); 湖泊 (hú pō, "lake"); 湖畔 (hú pàn, "lakeside"). There are over 101 compound words containing this character.
What characters sound the same as 湖 (hú)?
Several characters share the pronunciation hú: 糊 (to paste), 葫 (used in 葫蘆|葫芦), 瑚 (used in 珊瑚), 蝴 (butterfly (in 蝴蝶)), and 6 more. Context and tones help distinguish between them in speech and writing.
Is 湖 the same in simplified and traditional Chinese?
Yes, 湖 is written the same way in both simplified and traditional Chinese.

Practice writing 湖 with real-time feedback

Trace stroke sequences, hear spoken pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.

Character data sourced from Unihan (Unicode Consortium), SUBTLEX-CH frequency corpus (Cai & Brysbaert, 2010), and Make Me a Hanzi (stroke data). Collocation strength measured via NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information). Verified by the HanziFeed linguistics team.

HSK classification follows the HSK 3.0 Standard (Center for Language Education and Cooperation, CLEC, 2022 revision). Idiom data from Wiktionary (CC BY-SA 3.0).

Data last verified: March 2026.