烹 (pēng): to boil, to brew (tea), to cook by briefly stir-frying and then mixing in sauce, (old) to boil to death (judicial punishment in ancient times)
烹 (pēng) is a Chinese character meaning “to boil.” Classified as HSK Level 7-9 (HSK 3.0 Standard, CLEC 2022), it is composed of 亨 (phonetic) and 灬 (semantic). It ranks #2918 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).
Etymologically derived, 烹 fire. Its radical form 火 (fire) appears in many related characters such as 火 (huǒ, fire), 灯 (dēng, lamp, light), 烟 (yān, smoke).
Definitions
- to boil
- to brew (tea)
- to cook by briefly stir-frying and then mixing in sauce
- (old) to boil to death (judicial punishment in ancient times)
Etymology & Origin
Stroke Order
Practice writing 烹 with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.
Words & Compounds
Common Compounds
| Word | Pinyin | Meaning |
|---|---|---|
| 烹饪 | pēng rèn | cooking |
| 烹调 | pēng tiáo | to cook |
| 烹制 | pēng zhì | to cook |
| 烹饪法 | pēng rèn fǎ | cuisine |
| 治大国若烹小鲜 | zhì dà guó ruò pēng xiǎo xiān | ruling a large nation is like cooking a small delicacy (idiom) |
| 烹调术 | pēng tiáo shù | cookery |
| 狡兔死走狗烹 | jiǎo tù sǐ zǒu gǒu pēng | see 兔死狗烹[tu4 si3 gou3 peng1] |
| 兔死狗烹 | tù sǐ gǒu pēng | lit. to boil the hound once it caught the rabbit (idiom) |
| 烹茶 | pēng chá | to brew tea |
| 烹煮 | pēng zhǔ | to cook |
烹 appears in 10 compound words: 70 as the first character, 20 as the last, and 10 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.
Strongest Collocations
Characters that most frequently co-occur with 烹 in natural Chinese text, ranked by NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information) — a statistical measure of association strength.
Idioms & Chengyu (1)
Example Sentences
消防员迅速赶到，扑灭了熊熊大烹。
xiāo fáng yuán xùn sù gǎn dào , pū miè le xióng xióng dà pēng .
Firefighters arrived quickly and extinguished the raging blaze.
纯素汤制作指南:食材搭配与烹饪技巧解析
chún sù tāng zhì zuò zhǐ nán : shí cái dā pèi yǔ pēng rèn jì qiǎo jiě xī
A Guide to Making Vegan Soups: An Analysis of Ingredient Pairings and Cooking Techniques
微波竟比炒的更健康?医揭最NG烹调方式
wēi bō jìng bǐ chǎo de gēng jiàn kāng ? yī jiē zuì N G pēng diào fāng shì
Is Microwaving Actually Healthier Than Stir-Frying? Doctors Reveal the Worst Cooking Methods
烹饪结束后请清洁炉灶和烤箱。
Pēngrèn jiéshù hòu qǐng qīngjié lúzào hé kǎoxiāng.
Clean the stove and oven after cooking.
这些苹果宜于烹饪。
Zhèxiē píngguǒ yíyú pēngrèn.
These apples are good cookers.
她打算去烹饪学校上几堂课。
Tā dǎsuàn qù pēngrèn xuéxiào shàng jǐ táng kè.
She's thinking of taking a couple of courses at a cooking school.
印度是一个烹饪文化丰富的地区。
Yìndù shì yī gè pēngrèn wénhuà fēngfù de dìqū.
India is a region rich in culinary culture.
烹饪课程应该作为学校的必修课。
Pēngrèn kèchéng yīnggāi zuòwéi xuéxiào de bìxiūkè.
A cooking course should be mandatory in schools.
我听说你擅长烹饪。
Wǒ tīngshuō nǐ shàncháng pēngrèn.
I hear you are good at cooking.
她用我喜欢的方式烹调鸡肉。
Tā yòng wǒ xǐhuan de fāngshì pēngtiáo jīròu.
She cooks chicken the way I like.
Character Family
Frequently Asked Questions
What does 烹 (pēng) mean in Chinese?
What's the difference between 烹 and 老?
How many strokes does 烹 have?
What is the radical of 烹?
What are the components of 烹?
What are common words containing 烹?
What characters sound the same as 烹 (pēng)?
Is 烹 the same in simplified and traditional Chinese?
Practice writing 烹 with real-time feedback
Trace stroke sequences, hear native pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.