溪 (xī): stream

溪 (xī) is a Chinese character meaning “stream.” Classified as HSK Level 7-9 (HSK 3.0 Standard, CLEC 2022), it is composed of 氵 (semantic) and 奚 (phonetic). It ranks #2144 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).

Etymologically derived, 溪 water. Its radical form 氵 (water) appears in many related characters such as 水 (shuǐ, water), 汉 (hàn, Han ethnic group), 汽 (qì, steam).

Spoken pronunciation

Definitions

  1. stream

Etymology & Origin

溪

pictophoneticwater

Decomposition: ⿰氵奚 (layout: left-right)

Stroke Order

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Practice writing 溪 with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.

Words & Compounds

Common Compounds

WordPinyinMeaning
小溪nounxiǎo xībrook
溪流nounxī liústream
溪谷nounxī gǔvalley
本溪满族自治县běn xī mǎn zú zì zhì xiànBenxi Manchu Autonomous County, in Benxi City 本溪市, Liaoning
大溪地proper-noundà xī dìTahiti, island of the Society Islands group in French Polynesia (Tw)
本溪市běn xī shìBenxi, prefecture-level city in Liaoning Province 遼寧省|辽宁省
花溪区huā xī qūHuaxi, a district of Guiyang City 貴陽市|贵阳市, Guizhou
南溪区nán xī qūNanxi, a district of Yibin City 宜賓市|宜宾市, Sichuan
大溪豆干dà xī dòu gāndried tofu made in Daxi, a district of Taoyuan, Taiwan famous for its dried tofu 豆干
梦溪笔谈proper-nounmèng xī bǐ tánDream Pool Essays by Shen Kuo 沈括, book on various fields of knowledge, the first to describe the magnetic...
兰溪市lán xī shìLanxi, a county-level city in Jinhua City 金華市|金华市, Zhejiang
新店溪xīn diàn xīXindian or Hsintian Creek, one of the rivers through Taipei, Taiwan
纳溪区nà xī qūNaxi, a district of Luzhou City 瀘州市|泸州市, Sichuan
贵溪市guì xī shìGuixi, a county-level city in Yingtan City 鷹潭市|鹰潭市, Jiangxi
云溪区yún xī qūYunxi, a district of Yueyang City 岳陽市|岳阳市, Hunan
84
Total compounds
11
As first character
44
As last character
45
As middle character

溪 appears in 84 compound words: 11 as the first character, 44 as the last, and 45 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.

Strongest Collocations

Characters that most frequently co-occur with 溪 in natural Chinese text, ranked by NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information) — a statistical measure of association strength.

礁jiāo
0.5002,178 co-occurrences
流liú
0.47417,454 co-occurrences
旱hàn
0.441854 co-occurrences
芦lú
0.431656 co-occurrences
双shuāng
0.4284,414 co-occurrences
尺chǐ
0.42311 co-occurrences
苍cāng
0.422502 co-occurrences
镇zhèn
0.4197,784 co-occurrences
慈cí
0.4152,142 co-occurrences
谷gǔ
0.4144,088 co-occurrences

Idioms & Chengyu (2)

妇姑勃溪fù gū bó xīHSK 7+

dispute among womenfolk (idiom); family squabbles

phrase
梦溪笔谈Mèng Xī BǐtánHSK 7+

Dream Pool Essays (Song dynasty classic)

Example Sentences

AI-Generated

暴雨过后,山间的溪水变得湍急,发出很大的声响。

Bàoyǔ guòhòu, shānjiān de xīshuǐ biàn de tuānjí, fāchū hěn dà de shēngxiǎng.

After the heavy rain, the mountain stream became rapid and made loud noises.

UdnnewsindexFeb 2026

配合2026平溪天燈節 台鐵平溪/深澳線時刻調整、加開班...

pèi gě píng xī tiān 燈 節 tái 鐵 píng xī shēn ào 線 時 kè 調 zhěng jiā 開 bān . . .

In conjunction with the 2026 Pingxi Sky Lantern Festival, the Taiwan Railway Administration will adjust schedules and add extra trains on the Pingxi/Shen'ao Line...

百度新闻Feb 2026

8歲男騎車遊南橫 撞護欄拋飛摔溪底亡

歲 nán 騎 車 遊 nán 橫 zhuàng 護 欄 拋 飛 shuāi xī de wáng

An 8-year-old man rode a bicycle to Nanheng and crashed into a guardrail and fell to the bottom of the stream and died

UdnnewsindexFeb 2026

...橫公路「瓦哈筏橋」騎士自撞 摔70公尺深溪谷...無生命跡象

. . . 橫 gōng lù wǎ hā 筏 橋 騎 shì zì zhuàng shuāi gōng chǐ shēn xī gǔ . . . 無 shēng mìng 跡 xiàng

Motorcyclist Crashes into "Waha Raft Bridge" on Cross-Island Highway, Plunges 70 Meters into Ravine... No Signs of Life

Nownews今日新聞Feb 2026

...墜橋!騎士疑過彎失控撞護欄 墜17層樓深溪谷身亡

. . . 墜 橋 ! 騎 shì yí 過 彎 shī kòng zhuàng 護 欄 墜 層 樓 shēn xī gǔ shēn wáng

... Falling off a bridge! A cyclist who lost control of his car and crashed into a guardrail plunged 17 stories into a ravine and died.

Tatoeba

溪流潺潺,催我入眠。

Xīliú chánchán, cuī wǒ rùmián.

The murmur of the brook lulls me to sleep.

Tatoeba

溪水流进这个池塘里。

Xīshuǐ liújìn zhège chítáng lǐ.

The stream flows into the pond.

Tatoeba

他坐在溪流旁边。

Tā zuò zài xīliú pángbiān.

He sat next to the stream.

Tatoeba

他家后面有小溪,清可见底。

Tā jiā hòumiàn yǒu xiǎoxī, qīng kějiàn dǐ.

Behind his house is a stream so clear that you can see the bottom of it.

Character Family

Semantic Family — Characters sharing the 氵 (water) component

Homophones — Characters pronounced xī

Frequently Asked Questions

What does 溪 (xī) mean in Chinese?
溪 (xī) primarily means "stream." It is classified as HSK Level 7-9, making it an expert-level character. It ranks #2144 in character frequency.
How many strokes does 溪 have?
溪 is written with 13 strokes. The correct stroke order matters for recognition and handwriting speed — practice with the animated guide above to build proper technique.
What is the radical of 溪?
The radical associated with 溪 is 氵 (water). This radical appears in many characters related to water.
What are the components of 溪?
溪 is composed of: 氵 (semantic), 奚 (phonetic). Its IDS decomposition is ⿰氵奚 with a left-right layout. Understanding the components helps with both memorization and recognizing related characters.
What are common words containing 溪?
Common words with 溪 include: 小溪 (xiǎo xī, "brook"); 溪流 (xī liú, "stream"); 溪谷 (xī gǔ, "valley"); 本溪满族自治县 (běn xī mǎn zú zì zhì xiàn, "Benxi Manchu Autonomous County, in Benxi City 本溪市, Liaoning"); 大溪地 (dà xī dì, "Tahiti, island of the Society Islands group in French Polynesia (Tw)"). There are over 84 compound words containing this character.
What characters sound the same as 溪 (xī)?
Several characters share the pronunciation xī: 蹊 ((literary) footpath), 西 (the West), 系 (to connect), 息 (breath), and 6 more. Context and tones help distinguish between them in speech and writing.
Is 溪 the same in simplified and traditional Chinese?
Yes, 溪 is written the same way in both simplified and traditional Chinese.

Practice writing 溪 with real-time feedback

Trace stroke sequences, hear spoken pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.

Character data sourced from Unihan (Unicode Consortium), SUBTLEX-CH frequency corpus (Cai & Brysbaert, 2010), and Make Me a Hanzi (stroke data). Collocation strength measured via NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information). Verified by the HanziFeed linguistics team.

HSK classification follows the HSK 3.0 Standard (Center for Language Education and Cooperation, CLEC, 2022 revision). Idiom data from Wiktionary (CC BY-SA 3.0).

Data last verified: March 2026.