(bēi): sad, sadness, sorrow

(bēi) is a Chinese character meaning “sad.” Classified as HSK Level 6 (HSK 3.0 Standard, CLEC 2022), it is composed of (phonetic) and (semantic). It ranks #1164 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).

Etymologically derived, heart. Its radical form (heart) appears in many related characters such as (máng, busy), (kuài, fast, happy), (zěn, how).

Native pronunciation

Definitions

  1. sad
  2. sadness
  3. sorrow

Etymology & Origin

pictophoneticheart

Decomposition: ⿱非心 (layout: top-bottom)

Stroke Order

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Practice writing with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.

Words & Compounds

HSK Vocabulary with

WordPinyinMeaningHSK
adjectivebēi shāngsad6
nounbēi jùtragedy6
adjectivebēi guānpessimistic6

Common Compounds

WordPinyinMeaning
kě bēilamentable
bēi cǎnmiserable
bēi āigrieved
bēi tònggrieved
cí bēimercy
bēi jù xìngtragic
bēi fèngrief and indignation
bēi tiān mǐn rénto bemoan the state of the universe and pity the fate of mankind
bēi tànto bewail
bēi míngto utter a mournful cry
bēi tòngmournful
bēi chuàngsorrow
lè jí shēng bēiextreme joy turns to sorrow (idiom)
bēi zhuàngsolemn and stirring
bēi qìto weep with grief
56
Total compounds
71
As first character
16
As last character
13
As middle character

appears in 56 compound words: 71 as the first character, 16 as the last, and 13 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.

Strongest Collocations

Characters that most frequently co-occur with in natural Chinese text, ranked by NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information) — a statistical measure of association strength.

tòng
0.60317,402 co-occurrences
cǎn
0.5814,857 co-occurrences
āi
0.5767,644 co-occurrences
0.55511,382 co-occurrences
shāng
0.5199,880 co-occurrences
0.49515,064 co-occurrences
fèn
0.4781,482 co-occurrences
0.4691,248 co-occurrences
0.4561,194 co-occurrences
0.427216 co-occurrences

Idioms & Chengyu (10)

bēi bù zì shèngHSK 6+

unable to control one's grief (idiom); overwrought; overcome with sorrow; heartbroken

phrase
bēi cǎn shì jièHSK 7+

Les Misérables (1862) by Victor Hugo 維克多·雨果|维克多·雨果[Wei2 ke4 duo1 · Yu3 guo3]

phrase
bēihuānlíhéHSK 6+

sorrow, joy, separation and reunion; vicissitudes of life; sorrows and joys

phrase
bēixǐ-jiāojíHSK 6+

mixed feelings of grief and joy

phrase
cí bēi wéi běnHSK 7+

mercy as the guiding principle (idiom); the Buddhist teaching that nothing is valid except compassion

phrase
dà fàng bēi shēngHSK 6+

to wail loudly and mournfully (idiom)

phrase
lèjíshēngbēiHSK 6+

a joyful situation turns sorrowful at its climax

phrase
tùsǐhúbēiHSK 7+

to have sympathy with a like-minded person in distress

phrase
zhuǎn bēi wéi xǐHSK 6+

to turn grief into happiness (idiom)

phrase
bēitiānmǐnrénHSK 6+

to bemoan the state of the universe and pity the fate of humankind

phrase

Example Sentences

AI-Generated

看到孩子的进步,父母中十分欣慰。

kàn dào hái zǐ de jìn bù , fù mǔ bēi zhōng shí fēn xīn wèi .

Seeing their child's progress, the parents felt immense comfort amidst their sorrow.

Nownews今日新聞Feb 2026

...喊“湿纸覆面”?刘宝杰惊爆:他看到蓝营1惨危机

. . . hǎn shī zhǐ fù miàn ? liú bǎo jié jīng bào : tā kàn dào lán yíng 1 bēi cǎn wēi jī

... Shouting "wet paper cover"? Liu Baojie was shocked: he saw the tragic crisis of Blue Camp 1

Nownews今日新聞Feb 2026

...爱找麻烦》林欣霈身体2警讯 健检发现罹癌喊:为什么是我

. . . ài zhǎo má fán lín xīn 霈 shēn tǐ 2 jǐng xùn jiàn jiǎn fā xiàn 罹 ái bēi hǎn : wéi shén má shì wǒ

... Love to find trouble" Lin Xinpei's body 2 warning signs found that he had cancer during the health examination and cried out: Why me

東森新聞Feb 2026

餐厅女员工陈尸冰柜 业者痛发声:警方已排除与职场有关

cān tīng nǚ yuán gōng chén shī bīng guì yè zhě bēi tòng fā shēng : jǐng fāng yǐ pái chú yǔ zhí chǎng yǒu guān

The female employee of the restaurant is in the freezer The operator spoke out in grief: The police have ruled out that it is related to the workplace

Fx168 Finance NetworkFeb 2026

金融时报:特朗普对战争的新狂热终将以剧收场-FX168

jīn róng shí bào : tè lǎng pǔ duì zhàn zhēng de xīn kuáng rè zhōng jiāng yǐ bēi jù shōu chǎng F X 1 6 8

Financial Times: Trump's New Fanaticism for War Will End in Tragedy - FX168

UdnnewsindexFeb 2026

人伦歌!87岁失智父涉弃尸身障儿 3万交保

rén lún bēi gē ! 8 7 suì shī zhì fù shè qì shī shēn zhàng ér 3 wàn jiāo bǎo

A tragic song for human relationships! 87-year-old dementia father involved in abandoning corpses and disabled children 30,000 yuan insurance insurance

Tatoeba

她的伤无法言喻。

Tā de bēishāng wúfǎ yányù.

No words can express her deep sorrow.

Tatoeba

我们对杀人犯感到愤填膺。

Wǒmen duì shārénfàn gǎndào bēifèn tián yīng.

We were filled with anger against the murderer.

Tatoeba

听到这件剧,他俩尽皆哭泣。

Tīngdào zhè jiàn bēijù, tā liǎ jìnjiē kūqì.

They both cried after hearing the tragic news.

Tatoeba

语言们的死亡令人遗憾而伤。

Yǔyán men de sǐwáng lìngrén yíhàn ér bēishāng.

The death of languages leaves people feeling regret and sorrow.

Character Family

Homophones — Characters pronounced bēi

Frequently Asked Questions

What does 悲 (bēi) mean in Chinese?
悲 (bēi) primarily means "sad." It is classified as HSK Level 6, making it an advanced character. It ranks #1164 in character frequency.
What's the difference between 悲 and 快?
悲 (bēi) and 快 (kuài) are often confused. antonym. The key distinguishing feature: 悲 (sad) vs 快 (happy).
How many strokes does 悲 have?
悲 is written with 11 strokes. The correct stroke order matters for recognition and handwriting speed — practice with the animated guide above to build proper technique.
What is the radical of 悲?
The radical associated with 悲 is 忄 (heart). This radical appears in many characters related to heart.
What are the components of 悲?
悲 is composed of: 非 (phonetic), 心 (semantic). Its IDS decomposition is ⿱非心 with a top-bottom layout. Understanding the components helps with both memorization and recognizing related characters.
What are common words containing 悲?
Common words with 悲 include: 悲伤 (bēi shāng, "sad"); 悲剧 (bēi jù, "tragedy"); 可悲 (kě bēi, "lamentable"); 悲惨 (bēi cǎn, "miserable"); 悲哀 (bēi āi, "grieved"). There are over 56 compound words containing this character.
What characters sound the same as 悲 (bēi)?
Several characters share the pronunciation bēi: 辈 (generation), 卑 (low), 杯 (cup, glass), 碑 (monument). Context and tones help distinguish between them in speech and writing.
Is 悲 the same in simplified and traditional Chinese?
Yes, 悲 is written the same way in both simplified and traditional Chinese.

Practice writing with real-time feedback

Trace stroke sequences, hear native pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.

Character data sourced from Unihan (Unicode Consortium), SUBTLEX-CH frequency corpus (Cai & Brysbaert, 2010), and Make Me a Hanzi (stroke data). Collocation strength measured via NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information). Verified by the HanziFeed linguistics team.

HSK classification follows the HSK 3.0 Standard (Center for Language Education and Cooperation, CLEC, 2022 revision). Idiom data from Wiktionary (CC BY-SA 3.0).

Data last verified: March 2026.