鸣 (míng): to cry (of birds, animals and insects), to make a sound, to voice (one's gratitude, grievance etc)

鸣 (míng) is a Chinese character meaning “to cry (of birds, animals and insects).” Classified as HSK Level 7-9 (HSK 3.0 Standard, CLEC 2022), it is composed of 口 (structural) and 鸟 (structural). It ranks #1667 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).

Etymologically derived, 鸣 the sound 口 a bird 鸟 makes. Its radical form 鸟 (bird) appears in many related characters such as 鸡 (jī, chicken), 鸟 (niǎo, bird), 鸭 (yā, duck).

Spoken pronunciation

Definitions

  1. to cry (of birds, animals and insects)
  2. to make a sound
  3. to voice (one's gratitude, grievance etc)

Etymology & Origin

鸣

ideographicThe sound 口 a bird 鸟 makes

Decomposition: ⿰口鸟 (layout: left-right)

Stroke Order

1
2
3
4
5
6
7
8

Practice writing 鸣 with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.

Words & Compounds

Common Compounds

WordPinyinMeaning
共鸣verbgòng míng(physics) to resonate
雷鸣verbléi míngthunder rolls
自鸣得意phrasezì míng dé yìto think highly of oneself
鸣枪verbmíng qiāngto fire warning shots
鸣笛verbmíng díto hoot
一鸣惊人phraseyī míng jīng rénto amaze the world with a single brilliant feat (idiom)
奏鸣曲nounzòu míng qǔsonata
轰鸣verbhōng míngboom (sound of explosion)
鸣叫verbmíng jiàoto emit a sound
蜂鸣器fēng míng qìbuzzer
耳鸣nouněr míngtinnitus
悲鸣verbbēi míngto utter a mournful cry
鸣谢verbmíng xièto express gratitude (esp. in public)
鸟鸣niǎo míngbirdsong
哀鸣verbāi míng(of animals, the wind etc) to make a mournful sound
57
Total compounds
32
As first character
39
As last character
30
As middle character

鸣 appears in 57 compound words: 32 as the first character, 39 as the last, and 30 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.

Strongest Collocations

Characters that most frequently co-occur with 鸣 in natural Chinese text, ranked by NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information) — a statistical measure of association strength.

浩hào
0.55611 co-occurrences
凤fèng
0.5561,732 co-occurrences
鹤hè
0.528702 co-occurrences
鸡jī
0.526792 co-occurrences
奏zòu
0.4653,221 co-occurrences
苏sū
0.46418 co-occurrences
琴qín
0.4551,120 co-occurrences
谦qiān
0.451252 co-occurrences
钢gāng
0.446554 co-occurrences
陈chén
0.4451,298 co-occurrences

Idioms & Chengyu (17)

百家争鸣bǎijiāzhēngmíngHSK 7+

contention of the Hundred Schools of Thought; to let a hundred schools of thought contend

phrase
不平则鸣bùpíngzémíngHSK 7+

injustice provokes outcry; where there is injustice, there will be protest

phrase
孤掌难鸣gūzhǎngnánmíngHSK 7+

It is hard to succeed without support.

phrase
鸡鸣狗盗jīmínggǒudàoHSK 7+

lowly skills; skills of little worth; people with lowly skills

phrase
鸣金收兵míng jīn shōu bīngHSK 7+

to beat the gong to recall troops (idiom); to order a retreat

phrase
鸣金收军míngjīn shōu jūnHSK 7+

to bang war gongs as a signal to retreat

phrase
鸣锣开道míng luó kāi dào

to beat the gong to clear the way; (fig.) to pave the way for sth

phrase
鸣冤叫屈míng yuān jiào qūHSK 7+

to complain bitterly

phrase
气鸣乐器qì míng yuè qìHSK 7+

aerophone (music)

phrase
琴瑟和鸣qínsèhémíng

in perfect harmony

phrase
钟鸣鼎食zhōngmíngdǐngshíHSK 7+

extravagant lifestyle

phrase
钟鸣漏尽zhōng míng lòu jìnHSK 7+

past one's prime; in one's declining years

phrase

Showing 12 of 17 idioms containing 鸣.

Example Sentences

AI-Generated

鸣字由8笔画组成,结构很巧妙。

míng zì yóu bǐ huà zǔ chéng , jié gòu hěn qiǎo miào .

The character "鸣" consists of eight strokes and has a very clever structure.

中国军网Feb 2026

观点争鸣丨昔日“陆战之王”将何去何从

guàn diǎn zhēng míng 丨 xī rì lù zhàn zhī wáng jiāng hé qù hé cóng

Opinions dispute丨Where will the former "king of land warfare" go?

東方日報Feb 2026

林一鸣:北都发展计划仍停留于“规划、规划、再规...

lín yī míng : běi dōu fā zhǎn jì huá réng tíng liú yú guī huá , guī huá , zài guī . . .

Lin Yiming: The development plan of the Northern Capital is still stuck in "planning, planning, re-planning...

Hk01.comFeb 2026

宏福苑|管浩鸣关注收购尺价逾万元点计?黄伟纶:支援少少...

hóng fú 苑 guǎn hào míng guān zhù shōu gòu chǐ jià yú wàn yuán diǎn jì ? huáng wěi 纶 : zhī yuán shǎo shǎo . . .

Guan Haoming pays attention to the purchase price of more than 10,000 yuan? Huang Weilun: A little support...

百度新闻Feb 2026

金牌,苏翊鸣送给自己最好的生日礼物!

jīn pái , sū 翊 míng sòng gěi zì jǐ zuì hǎo de shēng rì lǐ wù !

Gold medal, Su Yiming gave himself the best birthday gift!

Tatoeba

我要为你演奏一首奏鸣曲。

Wǒ yào wèi nǐ yǎnzòu yī shǒu zòumíngqǔ.

I'll play a sonata for you.

Tatoeba

蟋蟀的叫声与蛙鸣催我入眠。

Xīshuài de jiàoshēng yǔ wā míng cuī wǒ rùmián.

The sound of crickets chirping and frogs croaking lulls me to sleep.

Tatoeba

闪电常常伴随着雷鸣。

Shǎndiàn chángcháng bànsuí zhe léimíng.

Lightning is usually followed by thunder.

Tatoeba

面包比鸟的鸣唱好。

Miànbāo bǐ niǎo de míng chàng hǎo.

A loaf of bread is better than the songs of birds.

Tatoeba

齐里听到山谷里传来摩托车的轰鸣声。

Qí lǐ tīngdào shāngǔ lǐ chuánlái mótuōchē de hōngmíng shēng.

Ziri heard the sound of a motorcycle echoing in the valley.

Character Family

Homophones — Characters pronounced míng

Frequently Asked Questions

What does 鸣 (míng) mean in Chinese?
鸣 (míng) primarily means "to cry (of birds, animals and insects)." It is classified as HSK Level 7-9, making it an expert-level character. It ranks #1667 in character frequency.
How many strokes does 鸣 have?
鸣 is written with 8 strokes. The correct stroke order matters for recognition and handwriting speed — practice with the animated guide above to build proper technique.
What is the radical of 鸣?
The radical associated with 鸣 is 鸟 (bird). This radical appears in many characters related to bird.
What are the components of 鸣?
鸣 is composed of: 口 (structural), 鸟 (structural). Its IDS decomposition is ⿰口鸟 with a left-right layout. Understanding the components helps with both memorization and recognizing related characters.
What are common words containing 鸣?
Common words with 鸣 include: 共鸣 (gòng míng, "(physics) to resonate"); 雷鸣 (léi míng, "thunder rolls"); 自鸣得意 (zì míng dé yì, "to think highly of oneself"); 鸣枪 (míng qiāng, "to fire warning shots"); 鸣笛 (míng dí, "to hoot"). There are over 57 compound words containing this character.
What characters sound the same as 鸣 (míng)?
Several characters share the pronunciation míng: 明 (bright, tomorrow), 名 (name, famous), 命 (life, fate), 铭 (to engrave). Context and tones help distinguish between them in speech and writing.
Is 鸣 the same in simplified and traditional Chinese?
Yes, 鸣 is written the same way in both simplified and traditional Chinese.

Practice writing 鸣 with real-time feedback

Trace stroke sequences, hear spoken pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.

Character data sourced from Unihan (Unicode Consortium), SUBTLEX-CH frequency corpus (Cai & Brysbaert, 2010), and Make Me a Hanzi (stroke data). Collocation strength measured via NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information). Verified by the HanziFeed linguistics team.

HSK classification follows the HSK 3.0 Standard (Center for Language Education and Cooperation, CLEC, 2022 revision). Idiom data from Wiktionary (CC BY-SA 3.0).

Data last verified: March 2026.