(nèn): tender

(nèn) is a Chinese character meaning “tender.” Classified as HSK Level 7-9 (HSK 3.0 Standard, CLEC 2022), it is composed of (semantic) and (phonetic). It ranks #2415 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).

Etymologically derived, woman. Its radical form (woman) appears in many related characters such as (, woman), (nǎi, grandmother, milk), (, she).

Native pronunciation

Definitions

  1. tender

Etymology & Origin

pictophoneticwoman

Decomposition: ⿰女敕 (layout: left-right)

Stroke Order

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Practice writing with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.

Words & Compounds

Common Compounds

WordPinyinMeaning
lí bā nènLebanon
jiāo nentender and lovely
zhì nènyoung and tender
nèn yátender shoots
róu nèntender
bái nèn(of skin etc) fair
xì nèntender
nèn yètender young leaves
绿nèn lǜtender green
bā ěr kè nèn déJan Pieter Balkenende (1956-), prime minister of the Netherlands 2002-2010
lǎo niú chī nèn cǎolit. an old cow eats young grass (idiom)
xì pí nèn ròusoft skin and tender flesh (idiom)
liǎn pí nènbashful
nèn jiāng shìNenjiang, a county-level city in Heihe City 黑河市[Hei1 he2 Shi4], Heilongjiang
nèn zhǔnewbie
21
Total compounds
38
As first character
43
As last character
19
As middle character

appears in 21 compound words: 38 as the first character, 43 as the last, and 19 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.

Strongest Collocations

Characters that most frequently co-occur with in natural Chinese text, ranked by NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information) — a statistical measure of association strength.

0.72738,894 co-occurrences
0.60139,842 co-occurrences
0.5091,542 co-occurrences
zhì
0.4751,080 co-occurrences
zhī
0.4471,536 co-occurrences
cuì
0.443570 co-occurrences
0.426198 co-occurrences
jiāng
0.4045,088 co-occurrences
ròu
0.4021,527 co-occurrences
jiāo
0.399144 co-occurrences

Idioms & Chengyu (1)

xiāng jiāo yù nènHSK 7+

a beautiful woman

phrase

Example Sentences

AI-Generated

这道菜的鸡肉很,入口即化,非常好吃。

Zhè dào cài de jīròu hěn nèn, rùkǒu jí huà, fēicháng hǎochī.

The chicken in this dish is very tender, melts in your mouth, and is very delicious.

RfiMar 2026

以色列北部遭火箭袭击 以军轰炸黎巴真主党目标

yǐ sè liè běi bù zāo huǒ jiàn xí jī yǐ jūn hōng zhà lí bā nèn zhēn zhǔ dǎng mù biāo

Northern Israel Hit by Rocket Fire; IDF Bombs Hezbollah Targets in Lebanon

UdnnewsindexFeb 2026

全台最美粉櫻花在這!交通管制、附近景點一次報你知

quán tái zuì měi fěn nèn 櫻 huā zài 這 ! jiāo tōng guǎn zhì fù jìn jǐng 點 yī cì 報 nǐ zhī

The Most Beautiful Blossoms in Taiwan Are Here! Traffic Restrictions & Nearby Attractions—All You Need to Know

UdnnewsindexFeb 2026

防報復 美撤駐黎巴使館人員

fáng 報 復 měi chè 駐 lí bā nèn shǐ 館 rén 員

Prevent retaliation The United States withdrew its embassy personnel in Lebanon

東森新聞Feb 2026

要對伊動手了?美駐黎巴使館撤非緊急人員

yāo 對 yī 動 shǒu le ? měi 駐 lí bā nèn shǐ 館 chè fēi 緊 jí rén 員

Are you going to do something to him? The U.S. Embassy in Lebanon withdrew non-emergency personnel

LtnFeb 2026

要對伊朗動手了? 美國駐黎巴大使館撤離非緊急人員

yāo 對 yī lǎng 動 shǒu le ? měi 國 駐 lí bā nèn dà shǐ 館 chè 離 fēi 緊 jí rén 員

Is the U.S. about to take action against Iran? The U.S. Embassy in Lebanon evacuates non-essential personnel.

Tatoeba

希望你喜欢黎巴菜肴。

Xīwàng nǐ xǐhuan Líbānèn càiyáo.

I hope you like Lebanese food.

Tatoeba

你觉得汤姆是不是太了?

Nǐ juéde Tāngmǔ shì bù shì tài nèn le?

Do you think Tom is too young?

Tatoeba

“以前网络好稚啊,是吧?”“不,并没有。”

"yǐqián wǎngluò hǎo zhìnèn ā, shì ba?""bù, bìng méiyǒu."

"The Internet was so innocent back then, wasn't it?" "No, it wasn't."

Tatoeba

将羽衣甘蓝切片,放入锅中,加入橄榄油、大蒜、盐和胡椒,煮至软可口。

Jiāng yǔyīgānlán qiēpiàn, fàng rù guō zhōng, jiārù gǎnlǎnyóu, dàsuàn, yán hé hújiāo, zhǔ zhì ruǎn nèn kěkǒu.

Slice the kale, and add it to a pan, with olive oil, garlic, salt and pepper, and wait until it is soft and tasty.

Character Family

Frequently Asked Questions

What does 嫩 (nèn) mean in Chinese?
嫩 (nèn) primarily means "tender." It is classified as HSK Level 7-9, making it an expert-level character. It ranks #2415 in character frequency.
How many strokes does 嫩 have?
嫩 is written with 14 strokes. The correct stroke order matters for recognition and handwriting speed — practice with the animated guide above to build proper technique.
What is the radical of 嫩?
The radical associated with 嫩 is 女 (woman). This radical appears in many characters related to woman.
What are the components of 嫩?
嫩 is composed of: 女 (semantic), 敕 (phonetic). Its IDS decomposition is ⿰女敕 with a left-right layout. Understanding the components helps with both memorization and recognizing related characters.
What are common words containing 嫩?
Common words with 嫩 include: 黎巴嫩 (lí bā nèn, "Lebanon"); 娇嫩 (jiāo nen, "tender and lovely"); 稚嫩 (zhì nèn, "young and tender"); 嫩芽 (nèn yá, "tender shoots"); 柔嫩 (róu nèn, "tender"). There are over 21 compound words containing this character.
Is 嫩 the same in simplified and traditional Chinese?
Yes, 嫩 is written the same way in both simplified and traditional Chinese.

Practice writing with real-time feedback

Trace stroke sequences, hear native pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.

Character data sourced from Unihan (Unicode Consortium), SUBTLEX-CH frequency corpus (Cai & Brysbaert, 2010), and Make Me a Hanzi (stroke data). Collocation strength measured via NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information). Verified by the HanziFeed linguistics team.

HSK classification follows the HSK 3.0 Standard (Center for Language Education and Cooperation, CLEC, 2022 revision). Idiom data from Wiktionary (CC BY-SA 3.0).

Data last verified: March 2026.