味 (wèi): taste, flavor

味 (wèi) is a Chinese character meaning “taste, flavor.” Classified as HSK Level 4 (HSK 3.0 Standard, CLEC 2022), it is composed of 口 (semantic) and 未 (phonetic). It ranks #844 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).

Etymologically derived, 味 mouth. Its radical form 口 (mouth) appears in many related characters such as 口 (kǒu, mouth), 叫 (jiào, to call, to be called), 右 (yòu, (bound form) right).

Spoken pronunciation

Definitions

  1. taste, flavor

Etymology & Origin

味

pictophoneticmouth

Decomposition: ⿰口未 (layout: left-right)

Stroke Order

1
2
3
4
5
6
7
8

Practice writing 味 with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.

Words & Compounds

HSK Vocabulary with 味

WordPinyinMeaningHSK
意味着verbyì wèi zheto signify5
味道nounwèi daoflavor4
美味nounměi wèidelicious5
口味nounkǒu wèia person's preferences5
气味nounqì wèiodor6
趣味nounqù wèifun6
味觉nounwèi juésense of taste6

Common Compounds

WordPinyinMeaning
意味nounyì wèimeaning
滋味nounzī wèitaste
品味verbpǐn wèito sample
味儿nounwèi rtaste
乏味adjectivefá wèitedious
香味nounxiāng wèifragrance
臭味nounchòu wèibad smell
调味verbtiáo wèiseasoning
风味nounfēng wèidistinctive flavor
无味adjectivewú wèiflavorless
回味nounhuí wèito call to mind and ponder over
人情味nounrén qíng wèihuman warmth
怪味nounguài wèistrange odor
火药味nounhuǒ yào wèismell of gunpowder
酒味jiǔ wèismell of alcohol
100
Total compounds
12
As first character
67
As last character
21
As middle character

味 appears in 100 compound words: 12 as the first character, 67 as the last, and 21 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.

Strongest Collocations

Characters that most frequently co-occur with 味 in natural Chinese text, ranked by NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information) — a statistical measure of association strength.

意yì
0.58742,030 co-occurrences
着zhe
0.58120,594 co-occurrences
滋zī
0.5493,384 co-occurrences
甜tián
0.5363,706 co-occurrences
臭chòu
0.5081,819 co-occurrences
趣qù
0.5084,672 co-occurrences
辣là
0.5041,844 co-occurrences
著zhù
0.45913,804 co-occurrences
汁zhī
0.459978 co-occurrences
苦kǔ
0.4412,380 co-occurrences

Idioms & Chengyu (11)

不是滋味bùshì zīwèiHSK 7+

upset; disgusted

adjective
臭味相投chòuwèixiāngtóuHSK 5+

to share common bad interests and tastes and get along; to share common interests and aspirations and get along

phrase
回味无穷huíwèiwúqióngHSK 5+

leaving a rich aftertaste; (figuratively) memorable, lingering in memory

phrase
津津有味jīnjīnyǒuwèiHSK 7+

with great relish; with keen pleasure; with gusto

phrase
枯燥无味kū zào wú wèiHSK 6+

tedious; dreary

phrase
耐人寻味nàirénxúnwèiHSK 5+

to be thought-provoking; to provide food for thought

phrase
山珍海味shānzhēnhǎiwèiHSK 5+

exotic delicacies; (by extension) abundant food

phrase
索然寡味suǒránguǎwèiHSK 7+

synonym of 索然無味 /索然无味 (suǒránwúwèi, “bored; unenthused”)

phrase
味同嚼蜡wèitóngjiáolàHSK 7+

tastes as if one is chewing wax; insipid; tasteless

phrase
意味深长yì wèi shēn chángHSK 4+

profound; significant; meaningful

phrase
原汁原味yuánzhīyuánwèiHSK 4+

original; authentic; purely original

phrase

Example Sentences

AI-Generated

这家餐厅的菜味道很正宗,很多食客都是回头客。

Zhè jiā cāntīng de cài wèidào hěn zhèngzōng, hěn duō shíkè dōu shì huítóukè.

The food at this restaurant tastes very authentic, and many diners are repeat customers.

百度新闻Feb 2026

年味上墙!静安这幅“邻里新画卷”,让老小区变...

nián wèi shàng qiáng ! jìng ān zhè fú lín lǐ xīn huà juǎn , ràng lǎo xiǎo qū biàn . . .

New Year's flavor on the wall! Jing'an's "new picture of the neighborhood" has changed the old community to...

百度新闻Feb 2026

“泉”在济南过大年丨烟火年味浓!济南芙蓉街客流持续..

quán zài jì nán guò dà nián 丨 yān huǒ nián wèi nóng ! jì nán 芙 蓉 jiē kè liú chí xù . .

"Spring" celebrates the New Year in Jinan丨Fireworks have a strong New Year's flavor! Jinan Furong Street passenger flow continues:

百度新闻Feb 2026

湖北文旅集团AI守岁人护新春 科技赋能年味浓

hú běi wén lǚ jí tuán shǒu suì rén hù xīn chūn kē jì fù néng nián wèi nóng

Hubei Culture and Tourism Group AI year-keeper to protect the New Year Technology empowers the flavor of the year

百度新闻Feb 2026

年味里飘出就业香 海州乡土人才市集767个岗...

nián wèi lǐ piāo chū jiù yè xiāng hǎi zhōu xiāng tǔ rén cái shì jí gě gāng . . .

The scent of employment wafts through the festive air Haizhou Local Talent Market offers 767 positions...

百度新闻Feb 2026

通讯|荷兰海牙市政厅洋溢浓浓年味儿

tōng xùn hé lán hǎi yá shì zhèng tīng yáng yì nóng nóng nián wèi ér

News | The Hague City Hall Filled with Festive Atmosphere

Tatoeba

这是不是意味着你不会来了?

Zhè shìbùshì yìwèizhe nǐ bù huì lái le?

Does that mean you won't come?

Tatoeba

你喜欢什么口味的咖啡?浓的黑咖啡?

Nǐ xǐhuan shénme kǒuwèi de kāfēi? Nóng de hēi kāfēi?

How do you like your coffee? Strong and black?

Tatoeba

你知道悲伤的滋味么?

Nǐ zhīdào bēishāng de zīwèi me?

Do you know what sadness feels like?

Tatoeba

你觉得再加一点盐味道会更好?

Nǐ juéde zài jiā yīdiǎn yán wèidao huì gèng hǎo?

You think adding a little salt will make it taste much better?

Character Family

Semantic Family — Characters sharing the 口 (mouth) component

Homophones — Characters pronounced wèi

Frequently Asked Questions

What does 味 (wèi) mean in Chinese?
味 (wèi) primarily means "taste, flavor." It is classified as HSK Level 4, making it an upper-intermediate character. It ranks #844 in character frequency.
What's the difference between 味 and 妹?
味 (wèi) and 妹 (mèi) are often confused. confusable. The key distinguishing feature: 口 vs 女 (same 未 component).
How many strokes does 味 have?
味 is written with 8 strokes. The correct stroke order matters for recognition and handwriting speed — practice with the animated guide above to build proper technique.
What is the radical of 味?
The radical associated with 味 is 口 (mouth). This radical appears in many characters related to mouth.
What are the components of 味?
味 is composed of: 口 (semantic), 未 (phonetic). Its IDS decomposition is ⿰口未 with a left-right layout. Understanding the components helps with both memorization and recognizing related characters.
What are common words containing 味?
Common words with 味 include: 意味着 (yì wèi zhe, "to signify"); 味道 (wèi dao, "flavor"); 意味 (yì wèi, "meaning"); 美味 (měi wèi, "delicious"); 口味 (kǒu wèi, "a person's preferences"). There are over 100 compound words containing this character.
What characters sound the same as 味 (wèi)?
Several characters share the pronunciation wèi: 为 (as (in the capacity of)), 位 (position, measure word), 维 (to maintain), 围 (to encircle), and 4 more. Context and tones help distinguish between them in speech and writing.
Is 味 the same in simplified and traditional Chinese?
Yes, 味 is written the same way in both simplified and traditional Chinese.

Practice writing 味 with real-time feedback

Trace stroke sequences, hear spoken pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.

Character data sourced from Unihan (Unicode Consortium), SUBTLEX-CH frequency corpus (Cai & Brysbaert, 2010), and Make Me a Hanzi (stroke data). Collocation strength measured via NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information). Verified by the HanziFeed linguistics team.

HSK classification follows the HSK 3.0 Standard (Center for Language Education and Cooperation, CLEC, 2022 revision). Idiom data from Wiktionary (CC BY-SA 3.0).

Data last verified: March 2026.