(xiāng): mutual, appearance

(xiāng) is a Chinese character meaning “mutual, appearance.” Classified as HSK Level 3 (HSK 3.0 Standard, CLEC 2022), it is composed of (structural) and (structural). It ranks #152 in character frequency (SUBTLEX-CH corpus).

Etymologically derived, to stare 目 at a tree 木, meaning to observe. Its radical form (eye) appears in many related characters such as (kàn, to look, to see), (zhēn, really), (zhe, -ing, to wear).

Native pronunciation

Definitions

  1. mutual, appearance

Etymology & Origin

ideographicTo stare 目 at a tree 木, meaning to observe

Decomposition: ⿰木目 (layout: left-right)

Stroke Order

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Practice writing with real-time feedback — trace each stroke in the correct order and build muscle memory in the HanziFeed app.

Words & Compounds

HSK Vocabulary with

WordPinyinMeaningHSK
verbxiāng xìnto believe3
nounzhēn xiàngthe truth about sth6
verb/adverbxiāng dāngequivalent to5
adverbhù xiāngeach other4
verbxiāng chǔto be in contact (with sb)5
adjectivexiāng tóngidentical4
verbxiāng guānrelated5
adverbxiāng hùeach other4
adjective/conjunctionxiāng fǎnopposite4
nounxiàng jīcamera (abbr. for 照相機|照相机[zhao4 xiang4 ji1])3
adjectivexiāng sìsimilar5
verbxiāng bǐto compare4
verbzhào xiàngto take a photograph3
verb/adjectivexiāng duìrelatively5
verbxiāng liánto link6
verbxiāng yìngto correspond6
nounxiàng cèphoto album5
verbxiāng chàto differ6
xiàng shengcomic dialogue6
verbxiāng chuánto pass on6
verbxiāng děngequal6

Common Compounds

WordPinyinMeaning
xiāng àito love each other
xiāng fúto match
shǒu xiàngprime minister (of Japan or UK etc)
xiāng bànto accompany sb
liàng xiàngto strike a pose (Chinese opera)
xiāng géseparated by (distance or time etc)
xiāng huìto meet together
xiāng chènto match
xiāng jiànto alternate
仿xiāng fǎngsimilar
xiāng féngto meet (by chance)
xiāng hǎoto be intimate
100
Total compounds
49
As first character
51
As last character
0
As middle character

appears in 100 compound words: 49 as the first character, 51 as the last, and 0 in a middle position. Compound statistics computed from SUBTLEX-CH and HSK 3.0 vocabulary data.

Strongest Collocations

Characters that most frequently co-occur with in natural Chinese text, ranked by NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information) — a statistical measure of association strength.

0.643309,917 co-occurrences
guān
0.605471,672 co-occurrences
0.583270,349 co-occurrences
zǎi
0.53449,800 co-occurrences
lín
0.52159,358 co-occurrences
liàng
0.49481,744 co-occurrences
tóng
0.481495,708 co-occurrences
xìn
0.472213,502 co-occurrences
0.464327,324 co-occurrences
0.44756,850 co-occurrences

Idioms & Chengyu (68)

bádāoxiāngzhùHSK 6+

to intervene in an injustice; to rush to the rescue

phrase
bēnzǒuxiānggàoHSK 6+

to rush about spreading the news

phrase
chénchénxiāngyīnHSK 7+

to become stagnant or obsolete due to rigid adherence to tradition; to be devoid of any innovation

phrase
chòuwèixiāngtóuHSK 5+

to share common bad interests and tastes and get along; to share common interests and aspirations and get along

phrase
chǔ hàn xiāng zhēngHSK 4+

see 楚漢戰爭|楚汉战争[Chu3 Han4 Zhan4 zheng1]

phrase
齿chúnchǐxiāngyīHSK 7+

to be closely related and mutually dependent (like the lips and teeth)

phrase
dàxiāngjìngtíngHSK 6+

completely different; poles apart; as different as can be

phrase
tánguānxiāngqìngHSK 5+

to congratulate each other (when a bad person gains success)

phrase
dǐnglìxiāngzhùHSK 7+

valuable assistance

phrase
duǎnbīngxiāngjiēHSK 6+

to fight hand to hand; to be in close combat

phrase
gāndǎnxiāngzhàoHSK 6+

to treat one another with absolute sincerity; to show total devotion

phrase
gǔ ròu xiāng cánHSK 6+

close kindred slaughter one another (idiom); internecine strife

phrase

Showing 12 of 68 idioms containing .

Example Sentences

AI-Generated

信你的能力,这个任务一定能完成得很好。

Xiāngxìn nǐ de nénglì, zhè gè rènwu yídìng néng wánchéng de hěn hǎo.

Believe in your ability; this task will definitely be completed very well.

大紀元 | 大紀元新聞網Feb 2026

明真大陆民众新年感恩:大法师父好

míng zhēn xiāng dà lù mín zhòng xīn nián gǎn ēn : dà fǎ shī fù hǎo

The people of the mainland are grateful for the New Year: Hello Master Dafa

WorldjournalFeb 2026

中国公务员春节参加亲 炫富有宾利、保时捷、房子很多

zhōng guó gōng wù yuán chūn jié cān jiā xiāng qīn xuàn fù yǒu bīn lì , bǎo shí jié , fáng zǐ hěn duō

Chinese civil servants participate in the blind date during the Spring Festival and show off their wealth Bentley, Porsche, and many houses

百度新闻Feb 2026

米兰冬奥|有爱人也有惺惺惜的对手,王心迪与瑞士选..

mǐ lán dōng ào yǒu ài rén yě yǒu 惺 惺 xiāng xī de duì shǒu , wáng xīn dí yǔ ruì shì xuǎn . .

Milan Winter Olympics|There are lovers and sympathetic opponents, Wang Xindi and Switzerland choos:

百度新闻Feb 2026

不只是信“信的力量”——速滑团体追逐夺牌的背...

bù zhī shì xiāng xìn xiāng xìn de lì liáng sù huá tuán tī zhuī zhú duó pái de bēi . . .

Not Just Believing in the "Power of Belief"—The Backstory of Speed Skating Team Pursuit's Medal Bid...

百度新闻Feb 2026

睿尔曼亮北京卫视春晚,化身“新春大厨”让机器人走...

睿 ěr 曼 liàng xiāng běi jīng wèi shì chūn wǎn , huā shēn xīn chūn dà chú ràng jī qì rén zǒu . . .

Rui'erman made its debut on Beijing TV's Spring Festival Gala, transforming into a "New Year Chef" to showcase robotics...

Tatoeba

你能用这台机帮我们拍张照吗?

Nǐ néng yòng zhè tái xiàngjī bāng wǒmen pāi zhāng zhào ma?

Would you take a picture of us with this camera?

Tatoeba

你是带着机去吗?

Nǐ shì dài zhe xiàngjī qù ma?

Are you bringing your camera?

Tatoeba

你在哪儿修的照机?

Nǐ zài nǎr xiū de zhàoxiàngjī?

Where did you get your camera repaired?

Tatoeba

我不信谣言。你信吗?

Wǒ bù xiāngxìn yáoyán. nǐ xiāngxìn ma?

I don't believe the rumours. Do you believe them?

Character Family

Homophones — Characters pronounced xiāng

Frequently Asked Questions

What does 相 (xiāng) mean in Chinese?
相 (xiāng) primarily means "mutual, appearance." It is classified as HSK Level 3, making it a beginner-level character. It ranks #152 in character frequency.
How many strokes does 相 have?
相 is written with 9 strokes. The correct stroke order matters for recognition and handwriting speed — practice with the animated guide above to build proper technique.
What is the radical of 相?
The radical associated with 相 is 目 (eye). This radical appears in many characters related to eye.
What are the components of 相?
相 is composed of: 木 (structural), 目 (structural). Its IDS decomposition is ⿰木目 with a left-right layout. Understanding the components helps with both memorization and recognizing related characters.
What are common words containing 相?
Common words with 相 include: 相信 (xiāng xìn, "to believe"); 真相 (zhēn xiàng, "the truth about sth"); 相当 (xiāng dāng, "equivalent to"); 互相 (hù xiāng, "each other"); 相处 (xiāng chǔ, "to be in contact (with sb)"). There are over 100 compound words containing this character.
What characters sound the same as 相 (xiāng)?
Several characters share the pronunciation xiāng: 乡 (country or countryside), 香 (fragrant), 箱 (box), 详 (detailed), and 6 more. Context and tones help distinguish between them in speech and writing.
Is 相 the same in simplified and traditional Chinese?
Yes, 相 is written the same way in both simplified and traditional Chinese.

Practice writing with real-time feedback

Trace stroke sequences, hear native pronunciation, and build lasting retention with spaced repetition in the HanziFeed app.

Character data sourced from Unihan (Unicode Consortium), SUBTLEX-CH frequency corpus (Cai & Brysbaert, 2010), and Make Me a Hanzi (stroke data). Collocation strength measured via NPMI (Normalized Pointwise Mutual Information). Verified by the HanziFeed linguistics team.

HSK classification follows the HSK 3.0 Standard (Center for Language Education and Cooperation, CLEC, 2022 revision). Idiom data from Wiktionary (CC BY-SA 3.0).

Data last verified: March 2026.